1 00:00:00,340 --> 00:00:03,080 নেক্সটর টেলিভিশন আন্ডারগ্রাউন্ড 2 00:00:03,180 --> 00:00:11,660 উপহার 3 00:00:17,700 --> 00:00:21,080 জাতিসংঘের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, নারকোমিয়া 4 00:00:21,140 --> 00:00:24,920 বিশ্বে অপরাধ থেকে অর্জিত অর্থের পরিমাণ প্রতি বছর এক বছর। 5 00:00:25,000 --> 00:00:28,420 পয়েন্ট তিন ট্রিলিয়ন ডলার। বিশ্বে নিষিদ্ধ পদার্থ 6 00:00:28,500 --> 00:00:31,240 এটি ব্যবহারকারীর সংখ্যা আড়াই কোটি 7 00:00:31,320 --> 00:00:35,100 কাছাকাছি এবং এই সংখ্যা 2050 দ্বারা বৃদ্ধি প্রত্যাশিত 8 00:00:35,500 --> 00:00:38,940 এটি পঁচিশ শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস রয়েছে। 9 00:00:38,960 --> 00:00:42,780 মাদকের বিরুদ্ধে নিরাপত্তা বাহিনীর লড়াই 10 00:00:42,800 --> 00:00:46,720 সফল হতে সমাজ এবং পরিবারের সমর্থন 11 00:00:46,780 --> 00:00:50,340 আবশ্যক এটি ব্যারন এবং কার্টেল সম্পর্কে 12 00:00:50,400 --> 00:00:54,220 সিরিজে, বিষয় এবং তথ্য বাস্তব, প্রতিষ্ঠান এবং 13 00:00:54,320 --> 00:00:57,430 এই মানুষগুলো সম্পূর্ণ কাল্পনিক। 14 00:01:51,510 --> 00:01:53,480 হাতকড়া খুলে রুমে নিয়ে যাই। 15 00:01:53,520 --> 00:01:53,960 মাথা নিচে 16 00:01:53,970 --> 00:02:05,340 স্যার 17 00:02:15,900 --> 00:02:18,820 অফিসার বন্ধুরা শীঘ্রই আসবে, আপনি আপনার লেনদেন সম্পন্ন করবেন। 18 00:02:18,900 --> 00:02:22,680 করবে 19 00:02:27,460 --> 00:02:27,829 বোজো, 20 00:02:29,000 --> 00:02:31,120 আপনার ভিতরে কি মানুষ আছে নাকি কিছু? 21 00:02:31,160 --> 00:02:34,340 আপনি কিভাবে জানলেন আপনি আমাদের পুরো অফিস, গুদাম, প্রতিটি খালি করে দিয়েছেন 22 00:02:34,380 --> 00:02:36,299 স্থান 23 00:02:36,390 --> 00:02:37,180 হ্যাঁ, ইফ্রাইম। 24 00:02:37,900 --> 00:02:40,520 WHO? আমার কোনো সহকারী নেই। 25 00:02:41,500 --> 00:02:42,870 আমার মাথার ভিতর কেউ আছে, 26 00:02:42,940 --> 00:02:45,710 ইফ্রাইম। 27 00:02:45,720 --> 00:02:47,280 আমি বুঝতে পারছি না 28 00:02:47,300 --> 00:02:50,680 আপনি বুঝতে পারবেন এমন একটি ভাষায় ব্যাখ্যা করুন। আমার 29 00:02:50,760 --> 00:02:53,840 আমার অনুভূতি আপনার থেকে একটু ভাল 30 00:02:53,900 --> 00:02:55,320 বলি। 31 00:02:56,600 --> 00:03:00,580 তাই এটা খুব ভালো না. তাই ভাল 32 00:03:00,640 --> 00:03:01,100 যদিও 33 00:03:02,060 --> 00:03:06,019 আমরা এখন এখানে থাকতাম না. 34 00:03:16,400 --> 00:03:19,740 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আমার ভাই সবকিছু বহন করে এবং সেখানে কিছু ছিল। 35 00:03:19,800 --> 00:03:20,609 তারা এটি খুঁজে পায়নি। 36 00:03:20,660 --> 00:03:22,450 আপনি কখন এই জায়গাটি খালি করেছেন? 37 00:03:22,500 --> 00:03:25,140 দ্বীপে যাওয়ার সময় আমরা এসেছি। আমরা সবকিছু বহন করেছি। 38 00:03:26,240 --> 00:03:26,700 পাশা, 39 00:03:27,620 --> 00:03:29,300 আপনি এই চালান সম্পর্কে জানেন? 40 00:03:30,220 --> 00:03:32,510 তাহলে আমাদের এতে জড়িত হওয়ার সম্ভাবনা কতটুকু? 41 00:03:33,460 --> 00:03:35,609 খালা, আপনিও যদি এই প্রশ্নটি করেন... 42 00:03:35,609 --> 00:03:39,470 না, এটি অবশ্যই হামবুর্গ নেটিভদের কাজ। আমার ভাইয়ের 43 00:03:39,500 --> 00:03:42,560 তিনি এইভাবে প্রত্যাশিত পদক্ষেপটি করেছেন। 44 00:03:42,660 --> 00:03:46,440 তাহলে আমি যেটা বুঝতে পারছি না তা হল, পিনার আপনাকে কীভাবে এমন একটি বিষয় সম্পর্কে অবহিত করল? 45 00:03:46,460 --> 00:03:47,200 এটা দেয় না? 46 00:03:49,200 --> 00:03:50,600 এমন গার্লফ্রেন্ড আছে কি? 47 00:03:52,280 --> 00:03:53,880 এটি আরেকটি বিষয়, মেলেক। 48 00:03:56,660 --> 00:03:59,680 চলুন আর কথা না বলি কি হল। 49 00:03:59,740 --> 00:04:01,660 কি হবে তা নিয়ে কথা বলি। 50 00:04:01,700 --> 00:04:03,500 আর কি হবে? 51 00:04:03,520 --> 00:04:07,140 বোজো ভিতর থেকে বেরিয়ে আসবে। এটাই হবে। 52 00:04:08,320 --> 00:04:09,960 কিভাবে হবে? 53 00:04:10,920 --> 00:04:14,080 পাশা, তোমার কাজিনদের ডেকে এনে এখানে আসতে দাও। 54 00:04:14,100 --> 00:04:15,620 ইয়াভুজকেও আসতে বল। 55 00:04:15,640 --> 00:04:17,220 তাই আর কিছু বলতে চাই না 56 00:04:18,440 --> 00:04:20,060 আমার ভাই সবসময় তাদের সন্দেহ করত। 57 00:04:21,200 --> 00:04:24,560 তারা যদি এর সাথে জড়িত থাকে, আমি মনে করি না যে আমাদের তাদের বৃথা বলা উচিত। 58 00:04:24,580 --> 00:04:26,760 তাই এটা পরিষ্কার যে আমরা কি করব। 59 00:04:26,820 --> 00:04:27,280 পাশা, 60 00:04:28,920 --> 00:04:31,469 তুমি যা বলছ তাই করো। 61 00:04:48,130 --> 00:04:50,540 স্পষ্টতই তারা বোজোকে নিয়ে গেছে। 62 00:04:50,560 --> 00:04:52,800 স্পিকারে রাখুন। পাশা কি বলবে? 63 00:04:56,520 --> 00:04:57,400 আমাকে বল, পাশা। 64 00:04:57,420 --> 00:05:01,250 মেরদান ভাই, এসে ফেরহাত নিয়ে যান। একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আছে. 65 00:05:01,280 --> 00:05:02,960 এটা কি ধরনের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, পাশা? 66 00:05:02,969 --> 00:05:05,020 ফোনে না ভাই। যখন আপনি পৌঁছান 67 00:05:05,040 --> 00:05:07,260 আমরা কথা বলি। 68 00:05:07,320 --> 00:05:10,640 ঠিক আছে, আমরা আসব। 69 00:05:10,680 --> 00:05:12,680 এটা স্পষ্ট যে তারা আটকে আছে. 70 00:05:13,400 --> 00:05:15,460 পাশা নামের ছেলেটি এই কাজটি সামলাতে পারে না। 71 00:05:16,560 --> 00:05:19,280 দেখো, তারা সাথে সাথে মেরদানকে ডাকলো। 72 00:05:20,420 --> 00:05:22,360 আমি আপনার মত মনে করি না, বোন. 73 00:05:24,080 --> 00:05:26,060 কি মনে হয়, হুল্যা? 74 00:05:26,120 --> 00:05:29,820 হায়দার আলী একজন বিপজ্জনক মানুষ। আমি মনে করি আপনি 75 00:05:29,840 --> 00:05:33,160 সহযোগিতার প্রস্তাব দেবে। না মানলে 76 00:05:33,180 --> 00:05:36,120 ডি... তুমি সেখানে তোমার কাজ করো। 77 00:05:36,160 --> 00:05:38,260 শেষ 78 00:05:39,440 --> 00:05:42,320 ফেরহাতকে সেখানে শেষ করতে দেবেন না। 79 00:05:43,080 --> 00:05:44,760 হুলিয়া সত্যি বলছে, মেরদান। 80 00:05:46,140 --> 00:05:49,780 তোমাকে যা বলা হয় তাই কর। তোমার ভাইকে একটু শান্ত হতে বলো। 81 00:05:51,120 --> 00:05:53,220 দেখুন, সবকিছু আমরা যেভাবে চাই সেভাবে হচ্ছে। 82 00:05:53,240 --> 00:05:56,420 বোজো আসবে, আপনি পরিবারের দায়িত্বে থাকবেন। 83 00:05:56,460 --> 00:06:00,120 আপনি পাস হবে. 84 00:06:03,212 --> 00:06:07,032 ... আমি বললাম এই মুহূর্তে আমি পরিবারের প্রধান। 85 00:06:07,072 --> 00:06:10,892 আমি সহ সবাই আমাকে টার্গেটে রাখে। 86 00:06:10,912 --> 00:06:12,732 আমার আরেকটি পরিকল্পনা আছে। 87 00:06:14,472 --> 00:06:15,512 এটা কি ছিল? 88 00:06:15,532 --> 00:06:17,182 আমি মারদিন থেকে আমার চাচা রিফাতকে ফোন করব। 89 00:06:18,032 --> 00:06:21,852 সে এসে বলুক আমি এখন পরিবারের প্রধান, 90 00:06:21,892 --> 00:06:24,852 তাকে এটি বন্ধ করতে দিন। 91 00:06:26,532 --> 00:06:29,352 কোনোভাবে বোজো আজীবন সেখান থেকে বের হতে পারবে না। 92 00:06:29,392 --> 00:06:31,932 কিছুক্ষণ পরে, নিয়ন্ত্রণ আমার কাছে চলে যায়। 93 00:06:31,972 --> 00:06:33,822 তাহলে আমরা আমাদের মত করে সবকিছু করতে পারব। 94 00:06:34,492 --> 00:06:37,952 তুমি তোমার এই চাচাকে খুব বিশ্বাস করো, কিন্তু মেরদান কখনো বোজোকে বিশ্বাস করবে না। 95 00:06:38,032 --> 00:06:39,812 তার বিরুদ্ধে সরাসরি অবস্থান নেননি। 96 00:06:40,452 --> 00:06:42,952 এটা কি এখন থেকে হবে? 97 00:06:42,992 --> 00:06:46,512 তিনি সবসময় ক্ষমতাবানদের পাশে থাকতে পছন্দ করেন। 98 00:06:47,752 --> 00:06:49,452 বোজো প্রথমবারের মতো শক্তিহীন। 99 00:06:51,452 --> 00:06:55,252 আপাতত মাফ করবেন। আমি আপনাকে আবার জানাতে হবে. 100 00:06:57,212 --> 00:06:58,352 পরে দেখা হবে। 101 00:06:59,432 --> 00:07:00,072 ক্যানবার এসো। 102 00:07:01,732 --> 00:07:02,082 আমি তোমাকে ভালোবাসি 103 00:07:02,132 --> 00:07:10,752 আমাকে পাস করতে দিন। 104 00:07:16,522 --> 00:07:18,152 কি বলছ? 105 00:07:18,952 --> 00:07:20,892 এই মেরদান কি পারবে? 106 00:07:20,932 --> 00:07:24,432 সুলতানের কারণে ফেরহাত এক বস্তা ডুমুর হারায় 107 00:07:24,472 --> 00:07:25,052 যদি না হয়, 108 00:07:26,132 --> 00:07:26,822 মেরদান সবাই 109 00:07:26,872 --> 00:07:31,732 প্রদান করে 110 00:07:38,052 --> 00:07:40,692 শেষ পর্যন্ত, জিনিসগুলি আমাদের পথে যাচ্ছে। 111 00:07:41,632 --> 00:07:44,732 আমাদের আর কিছু লুকাতে হবে না। 112 00:07:46,452 --> 00:07:49,232 আমার প্রিয়! 113 00:07:51,372 --> 00:07:53,412 এখন বেশিদিন নয়। 114 00:07:53,852 --> 00:07:54,532 ওহ, উপায় দ্বারা 115 00:07:55,672 --> 00:07:56,712 সেই আইনজীবীর সাথে 116 00:07:57,532 --> 00:08:00,392 আমি জানি না আপনি বার বা রেস্টুরেন্টে দেখা করেন কিনা 117 00:08:00,472 --> 00:08:01,672 ভাববেন না। 118 00:08:01,712 --> 00:08:02,232 হুম। 119 00:08:02,952 --> 00:08:06,252 আমরা আপনার সাথে আলাদাভাবে এই বিষয়ে আলোচনা করব। 120 00:08:07,552 --> 00:08:10,232 আমার Hülya. 121 00:08:12,652 --> 00:08:14,892 তুমি ছাড়া আমার জীবনে কি আর কেউ থাকতে পারে? 122 00:08:16,472 --> 00:08:20,092 আমি তোমাকে এই কথা বলেছি। বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে ওই নারীর সংযোগ 123 00:08:20,112 --> 00:08:22,262 আছে আমি অন্য কিছু 124 00:08:22,312 --> 00:08:24,632 আমি তোমার পরে আছি. 125 00:08:24,652 --> 00:08:25,232 আমিও তোমার 126 00:08:25,272 --> 00:08:29,732 আমি তোমার পরে আছি. 127 00:08:29,792 --> 00:08:30,172 তার মতে 128 00:08:31,472 --> 00:08:32,092 আপনার পা উপরে রাখুন 129 00:08:35,892 --> 00:08:35,942 এটা নাও 130 00:08:35,942 --> 00:08:38,532 এটা আপনার আদেশ. 131 00:09:24,832 --> 00:09:27,452 আমাদের দুই মিনিট সময় দিন। 132 00:09:31,832 --> 00:09:34,872 আমরা তৈলাক্ত হয়ে যাচ্ছি বলতে পারি, তাই না কমিশনার? 133 00:09:34,912 --> 00:09:37,612 আমি শপথ করছি, আমি যা করতে পারি। 134 00:09:37,652 --> 00:09:41,522 নিজেকে কঠিন পরিস্থিতিতে ফেলবেন না, কমিশনার। আমি এটা ব্যক্তিগতভাবে নিই না। 135 00:09:41,552 --> 00:09:43,552 কোন সমস্যা নেই। 136 00:09:43,592 --> 00:09:47,452 বোজকুর্ট আবি, আপনাকে শীঘ্রই জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে। 137 00:09:47,512 --> 00:09:50,592 কিন্তু আমি এখনও আপনার কাছ থেকে শুনতে চাই. 138 00:09:50,612 --> 00:09:53,192 ধৃতদের সাথে আপনার কি কোনো সম্পর্ক আছে? 139 00:09:54,512 --> 00:09:57,232 যদি সম্ভব হত, আমি বাড়িতে বসে আপনার জন্য অপেক্ষা করতাম না, আমি কি কমিশনার? 140 00:09:57,892 --> 00:10:01,272 আমি শুনেছি যে আমার সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে এবং অদৃশ্য হয়ে গেছে। 141 00:10:01,281 --> 00:10:03,532 ধন্যবাদ আরে, ইফ্রয়িম? 142 00:10:04,732 --> 00:10:07,712 আমি ঈশ্বরের শপথ করি, আমরা আমাদের নিজেদের দোষের জন্য জেলে যাই না, বোজো। 143 00:10:07,772 --> 00:10:09,422 আমি কি বলব? 144 00:10:09,432 --> 00:10:12,262 আমি সমস্ত বিবরণ যত্ন নেব, চিন্তা করবেন না. 145 00:10:12,332 --> 00:10:13,622 ধন্যবাদ 146 00:10:13,672 --> 00:10:16,182 ওহ, আপনার কিছু প্রয়োজন হলে, আপনি দরজা খুলতে পারেন. 147 00:10:16,232 --> 00:10:17,752 আপনি ক্লিক করুন. 148 00:10:18,412 --> 00:10:21,172 কমিশনার 149 00:10:22,311 --> 00:10:23,872 যেকোনো ক্যামেরা রেকর্ডিং 150 00:10:24,712 --> 00:10:25,382 আছে? 151 00:10:25,472 --> 00:10:28,412 জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ ছাড়া অন্য কোথাও কোনো রেকর্ড নেই। 152 00:10:28,472 --> 00:10:32,132 ধন্যবাদ 153 00:10:32,592 --> 00:10:36,092 শব্দ. 154 00:10:36,332 --> 00:10:38,532 ক্যামেরা রেকর্ডিং থাকলে মেয়েটা কি এভাবে কথা বলবে? 155 00:10:38,572 --> 00:10:40,712 তোমার সাথে? 156 00:10:41,112 --> 00:10:44,092 আমি জানি না, বোজো, হয়তো এটি একটি নতুন জিজ্ঞাসাবাদের কৌশল বা অন্য কিছু। 157 00:10:44,132 --> 00:10:45,512 আমাদের মেয়ে একজন ভালো পুলিশ। 158 00:10:45,532 --> 00:10:49,412 ভালো পুলিশ। ভালো, পাশা 159 00:10:49,432 --> 00:10:51,912 আপনি যখন এটি দেখেন, আপনি আমাদের বলতে পারেন যে আমাদের নববধূ আমাদের ভিতরে ভাল যত্ন নিয়েছে। 160 00:10:51,952 --> 00:10:53,812 বলছে 161 00:10:53,832 --> 00:10:56,022 এ নিয়ে মুখ খুলব না। 162 00:10:56,872 --> 00:10:59,352 তুমি কি পাশার দৃষ্টি দেখতে পাওনি? 163 00:10:59,392 --> 00:11:02,232 মেয়েটিকে লক্ষ্য করে চৌদ্দটি গুলি করে একটি পত্রিকা পুড়িয়ে দিল সে! 164 00:11:02,272 --> 00:11:02,802 হুম, 165 00:11:04,032 --> 00:11:04,382 তাদের সব 166 00:11:04,432 --> 00:11:09,332 ট্রেলারে 167 00:11:10,412 --> 00:11:13,922 ওহ, ওহ! 168 00:11:15,852 --> 00:11:17,812 আঠারো। 169 00:11:19,052 --> 00:11:21,732 এটা আমার আঠারোতম আটক। 170 00:11:22,012 --> 00:11:25,462 আমি বিরক্ত। আমার কি সুন্দর জীবন হবে না? 171 00:11:25,492 --> 00:11:28,932 আমার কি দোষ, আমার পাপ? আমি এখানে কেন? 172 00:11:28,972 --> 00:11:32,692 বোজো, মেয়ে নো ক্যামেরা রেকর্ডিং 173 00:11:32,772 --> 00:11:34,422 তিনি বলেন আপনি কাকে বলছেন? 174 00:11:34,932 --> 00:11:36,592 আপনার জন্য দুর্ভাগ্যবশত. 175 00:11:38,132 --> 00:11:39,272 না, আমি বুঝতে পারছি না 176 00:11:40,692 --> 00:11:44,632 যেহেতু আপনি খুব বিধ্বস্ত ছিল, মানুষ 177 00:11:44,652 --> 00:11:47,712 তিনি একটি প্রস্তাব দিয়েছেন। গ্রহণ 178 00:11:47,752 --> 00:11:51,612 আপনি করেননি তিনি তার সামনে একটি ফাঁকা চেক রাখলেন। 179 00:11:51,652 --> 00:11:55,612 আপনার টাকা নিন, যেখানে খুশি যান এবং রাজার মতো বাস করুন 180 00:11:55,622 --> 00:11:57,692 আপনার জীবন 181 00:11:57,812 --> 00:12:01,372 আমি আশা করি কোন ক্যামেরা রেকর্ডিং নেই, Efraim. 182 00:12:01,472 --> 00:12:04,812 এটা কি আপনি বলছেন, হাহ? আমি- 183 00:12:06,108 --> 00:12:09,868 ...আমি পালিয়ে যাব, টাকা নেব এবং আমার জীবন বিক্রি করব, তাহলে রাজা 184 00:12:09,908 --> 00:12:11,568 আমি হব, হাহ? 185 00:12:11,628 --> 00:12:15,608 তাই মাফ করবেন, বোজো বললেন, "আমি এই বয়সে এসেছি, আমি একজন 186 00:12:15,668 --> 00:12:19,388 শান্তি পেলাম না।" যদি কেউ থাকে যে এটা বলতে পারে, সে আমি। 187 00:12:19,398 --> 00:12:23,328 না, দেখ, এটা আমি 188 00:12:23,388 --> 00:12:24,088 যে আমাকে বিরক্ত করে, 189 00:12:26,208 --> 00:12:29,488 আমি বাইরে থাকলে আমাদের এখান থেকে বের করে আনার জন্য কিছু হবে 190 00:12:29,528 --> 00:12:33,098 আমি করব। আমাদের এখান থেকে তাড়াতাড়ি বের কর, জেল বাগান 191 00:12:33,228 --> 00:12:36,668 তারা করবে, এটা নিশ্চিত। আচ্ছা, এর আগে আমরা কোথায় ছিলাম 192 00:12:36,708 --> 00:12:40,328 কারাগারের প্রধান প্রহরীকে তারা বরখাস্ত করে। 193 00:12:40,368 --> 00:12:43,368 আমরা ছাড়া পাওয়ার পর তারা কারাগারের ওয়ার্ডেনকেও বরখাস্ত করেছে। 194 00:12:43,668 --> 00:12:46,668 সেটাই বলছি, এখন থেকে আমাদের কাজ খুব কঠিন হবে। 195 00:12:46,708 --> 00:12:48,288 আমরা ভিতরে যাই না। 196 00:12:49,548 --> 00:12:51,408 না, আমি বলি যদি আমরা প্রবেশ করি। 197 00:12:51,468 --> 00:12:52,788 আমরা প্রবেশ করলে আমরা প্রবেশ করব। 198 00:12:53,608 --> 00:12:57,558 এটি বাইরের চেয়ে ভিতরে নিরাপদ। মৃত্যুদন্ড সুরক্ষা এক নম্বর, 199 00:12:58,008 --> 00:13:01,248 আপনি যদি দোষী হন তবে আপনি দোষী। আমাদের কোন বিশেষ অনুরোধ নেই। 200 00:13:01,268 --> 00:13:04,588 আমরা বিছানায় যাব, এফ্রাইম। কিন্তু আমরা প্রবেশ করি না 201 00:13:04,668 --> 00:13:06,948 মধ্যে 202 00:13:06,968 --> 00:13:10,768 তুমি বলছ আমরা প্রবেশ করব না, 203 00:13:10,808 --> 00:13:14,558 এখন হায়দার আলি এসব বুঝতে পারছে না, সে আমাদের বাঁচাতে কী করবে? 204 00:13:15,408 --> 00:13:19,188 হা, আপনি যদি অন্তত পাশার কাছে এটি অর্পণ করতেন, আমি জানি না, আপনি ইয়াভুজের সাথে জুটি বাঁধতে পারতেন এবং 205 00:13:19,228 --> 00:13:20,938 তারা পাড়াকে তার পায়ের কাছে নিয়ে আসবে। 206 00:13:20,948 --> 00:13:23,518 তারা আমাদের বের করার জন্য কিছু করবে। 207 00:13:23,518 --> 00:13:25,778 তারাও তাই ভাববে। 208 00:13:27,048 --> 00:13:30,568 আমি পাশার কাছে সব ছেড়ে দেব। পাশা ডানে-বামে লাফ দেবে। 209 00:13:31,428 --> 00:13:34,848 তারা বলবে জলপথে জলের জগ ভেঙে গেল। 210 00:13:34,948 --> 00:13:37,608 পরিবারের প্রধান হবেন মেরদান ও ফেরহাত। 211 00:13:37,688 --> 00:13:39,108 এটা ঘটেছে. 212 00:13:40,548 --> 00:13:44,348 যেন তারা হায়দার আলীর কথা শুনবে। 213 00:13:44,908 --> 00:13:47,968 ইফ্রাইম, এখানেই পাশা কাজে আসে। 214 00:13:48,008 --> 00:13:51,688 যদি সে বলে, তাহলে শুনবেন না। দেখুন, পাশার ভাইয়ের 215 00:13:51,708 --> 00:13:52,748 সে কি তার কথা বাদ দেয়? 216 00:13:59,468 --> 00:14:01,928 তুমি কে যে আমরা তোমার অধীন? 217 00:14:01,948 --> 00:14:03,528 আমরা কি হব? 218 00:14:04,648 --> 00:14:05,428 আমার ভাই এই রকম 219 00:14:05,468 --> 00:14:09,508 তিনি আদেশ দেন। 220 00:14:09,648 --> 00:14:11,328 ফেরহাত। 221 00:14:11,348 --> 00:14:12,888 আমার ভাই এখানে নেই, সুলতান। 222 00:14:20,088 --> 00:14:22,308 বর্তমানে, আমার ভাই মেরদান এই পরিবারের বড়। 223 00:14:33,508 --> 00:14:35,248 ভাইয়ের কথার পর আরেকটা কথা 224 00:14:35,258 --> 00:14:37,568 তিনি যোগ করেছেন। 225 00:14:39,728 --> 00:14:40,268 পাশা, 226 00:14:41,648 --> 00:14:42,048 এখন কি 227 00:14:42,088 --> 00:14:46,628 এই? 228 00:14:49,588 --> 00:14:52,688 এটা কি একে অপরের জন্য পড়ার সময়? 229 00:14:53,888 --> 00:14:56,928 ভাইয়া অন্য কথা বলছিলেন। 230 00:14:58,428 --> 00:15:00,228 নাকি আবার বলুন 231 00:15:02,708 --> 00:15:06,208 অথবা তাকে তার কথা ফিরিয়ে নিতে দিন। 232 00:15:16,608 --> 00:15:17,228 ফেরহাত, 233 00:15:18,428 --> 00:15:19,828 এখানে বিষয় আপনি 234 00:15:19,888 --> 00:15:22,588 আপনি নন 235 00:15:24,308 --> 00:15:24,788 এটা আমার সম্পর্কেও 236 00:15:24,808 --> 00:15:29,337 আমি না. 237 00:15:29,337 --> 00:15:33,088 বোজো এখান থেকে চলে যাওয়ার আগে, আমি তাকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম। 238 00:15:34,388 --> 00:15:35,948 যারা আমার কথায় কান দেয় না 239 00:15:35,968 --> 00:15:38,968 আমি ব্যয় করি। 240 00:15:39,348 --> 00:15:42,688 এটি আপনাকে অন্তর্ভুক্ত করে, 241 00:15:44,668 --> 00:15:46,008 আপনার ভাই সহ। 242 00:15:53,038 --> 00:15:56,848 এখন... বোজো বেরিয়ে এসেছে 243 00:15:56,858 --> 00:16:00,488 আপনি হয় আমাদের সাথে একটি পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ করবেন 244 00:16:02,788 --> 00:16:03,068 বা 245 00:16:04,248 --> 00:16:06,928 আমরা প্রথমে আপনাকে হ্যান্ডেল করব। 246 00:16:14,358 --> 00:16:17,648 তারপর পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ করব। 247 00:16:22,848 --> 00:16:26,228 এটা টেবিল থেকে নাও, পাশা. 248 00:16:26,907 --> 00:16:28,248 আমি কি তোমার শত্রু? 249 00:16:31,318 --> 00:16:33,668 আমি অবশ্যই আমার নিজের সমস্যাগুলি পরিচালনা করব। 250 00:16:35,388 --> 00:16:38,678 যেহেতু এখানে টপিক বোজকার্ট ভাই তাই আমরা যা করতে পারি তাই করব। 251 00:16:38,708 --> 00:16:44,168 এটা করা যাক 252 00:16:45,428 --> 00:16:48,608 বোজোকে কিভাবে বের করবে, ফেরহাত? 253 00:16:51,068 --> 00:16:54,868 যদি দুই বা তিনজন চলে যায় এবং বোজো বেরিয়ে আসে, 254 00:16:54,908 --> 00:16:58,108 এটা সহজ নয়। 255 00:16:58,148 --> 00:17:01,508 সুলতান ! বন্দী 256 00:17:01,568 --> 00:17:04,548 কনটেইনারটি কোন কোম্পানিতে নিবন্ধিত? 257 00:17:04,588 --> 00:17:07,848 চালান কার ছিল? মালামাল কোথা থেকে এলো কোথায়? 258 00:17:07,888 --> 00:17:11,748 যাচ্ছে? এবং জাহাজটি কার? 259 00:17:11,768 --> 00:17:12,538 আপনি শিখতে পারেন? 260 00:17:12,708 --> 00:17:16,628 আমি এটা সব শিখেছি. পাত্রে 261 00:17:16,688 --> 00:17:18,628 মনে হচ্ছে এটা গ্রে উলফের উপর ছিল। 262 00:17:18,668 --> 00:17:21,388 তাই বলি, আসল মালিক কে? 263 00:17:21,398 --> 00:17:23,408 চলুন জেনে নেওয়া যাক। 264 00:17:25,208 --> 00:17:27,888 হামদুল্লুহ তিনিই এই কাজটি করেছেন। এটা আমরা সবাই জানি। 265 00:17:29,868 --> 00:17:30,148 কিন্তু 266 00:17:31,148 --> 00:17:34,008 কার কাজটা সে করেছে? সেই ব্যক্তি সম্পর্কে আমাদের শিক্ষা 267 00:17:34,048 --> 00:17:35,828 প্রয়োজন 268 00:17:36,548 --> 00:17:40,288 এখন এত বড় বদলির টোপ দেওয়ার জন্য হায়দার আলীর অনেক লোক আছে। 269 00:17:40,328 --> 00:17:42,718 না সুতরাং, একদিকে, আমাদের কাজ সহজ। 270 00:17:43,628 --> 00:17:46,188 আমরা খুব কম লোককে অনুসরণ করি, আমরা দ্রুত শিখি। 271 00:17:46,808 --> 00:17:50,388 কিন্তু অন্যদিকে আমাদের কাজটা খুবই কঠিন। 272 00:17:52,888 --> 00:17:56,418 কারণ আমাদের বিচারে না গিয়ে এমন একজন শক্তিশালী লোক বোজোকে অপসারণ করতে হবে। 273 00:17:56,528 --> 00:17:58,328 এটা প্রায় অসম্ভব। 274 00:18:00,488 --> 00:18:03,388 আমি আইনজীবীদের একটি নতুন দলের সাথে দেখা করেছি। 275 00:18:04,788 --> 00:18:06,128 তাদের মধ্যে গোয়েন্দা সম্পর্ক রয়েছে। 276 00:18:08,380 --> 00:18:11,820 ... হয়তো তারা একটি ট্রেস খুঁজে পেতে পারেন. 277 00:18:11,860 --> 00:18:14,240 এতে খরচও একটু বেশি 278 00:18:17,020 --> 00:18:19,360 কিন্তু এটা আমাদের কাজ সহজ করে তোলে। 279 00:18:19,380 --> 00:18:22,440 গ্রে উলফের স্বাধীনতা ঝুঁকির মধ্যে থাকলে অর্থের কী আসে যায়? 280 00:18:22,480 --> 00:18:23,920 মেরদান? 281 00:18:24,000 --> 00:18:26,320 আমি তোমাকে বলিনি কারণ এটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, সিলান। 282 00:18:27,980 --> 00:18:30,360 আমি বলি পরবর্তীতে কোন সমস্যা হবে না। 283 00:18:30,380 --> 00:18:32,340 কোন সমস্যা হবে না। 284 00:18:33,160 --> 00:18:35,760 আপনি আইনজীবীদের অবিলম্বে থানায় যেতে বলুন। 285 00:18:37,890 --> 00:18:40,960 তাহলে এর পেছনে কারা রয়েছে তাদের তদন্ত করুক। 286 00:18:41,000 --> 00:18:43,040 দেখা যাক 287 00:18:43,120 --> 00:18:43,490 ভাল, 288 00:18:44,580 --> 00:18:45,300 আমাদের অনুমতি দিন 289 00:18:51,200 --> 00:18:52,120 তোমার কি সাহায্য লাগবে, সুলতান? 290 00:18:53,640 --> 00:18:57,040 আমি এটা চাই না, আমি নিজেই এটি পরিচালনা করতে পারি। 291 00:18:57,060 --> 00:18:59,600 আমি এখনও কাস্টমস জিজ্ঞাসা করব। 292 00:18:59,620 --> 00:19:00,420 আমি কিছু শিখে থাকলে আমাকে জানান 293 00:19:00,430 --> 00:19:05,240 আমি দেই। 294 00:19:14,440 --> 00:19:15,960 হায়দার আলী! 295 00:19:17,340 --> 00:19:19,560 এটি কাস্টমস, আইনজীবী ইত্যাদির জন্য একটি বিষয় হবে। 296 00:19:19,600 --> 00:19:23,580 না 297 00:19:25,960 --> 00:19:29,320 আমরা যদি কাউকে নামিয়ে না দিই, কেউ দেখাবে না। 298 00:19:31,640 --> 00:19:32,320 পাশা, 299 00:19:34,180 --> 00:19:37,860 আমি মনে করি, বোজকার্ট ভাই, আপনি যখন আমার ভাইকে বলেন যে আমরা আপনার সাথে আছি, তখন আপনি এমন কথা বলেন। 300 00:19:38,000 --> 00:19:40,500 তিনি বললেন এটা করবেন না। যাতে আপনি ফাঁদে বা অন্য কিছুতে না পড়েন। 301 00:19:40,540 --> 00:19:43,240 তাই। 302 00:19:43,280 --> 00:19:44,980 আমি মনে করি এটা পাশা. 303 00:19:46,900 --> 00:19:48,760 সাবধান। 304 00:19:48,840 --> 00:19:52,760 আচ্ছা, হায়দার আলী, তাহলে এখন 305 00:19:52,820 --> 00:19:54,700 আমরা কি করব? 306 00:19:55,400 --> 00:19:58,180 আপনি যেমন বলেছেন, এই কাজটি করতে সক্ষম তিন বা পাঁচজন লোক রয়েছে। 307 00:19:58,200 --> 00:19:59,000 আহ হুহ. 308 00:19:59,040 --> 00:20:02,490 কোথায় এবং কারা সেই মানুষগুলো? এর মধ্যে একটি 309 00:20:02,520 --> 00:20:03,430 আমরা তদন্ত করছি। 310 00:20:04,900 --> 00:20:08,600 আমরা পরবর্তী যাই করি না কেন, আমরা একসাথে করব। 311 00:20:24,240 --> 00:20:27,320 ভাই, আপনি আইনজীবীদের এ কাজে জড়ালেন কেন? 312 00:20:27,340 --> 00:20:30,700 আমাদের ভালো আইনজীবী দরকার যাতে তারা জেলে যেতে পারে, ছেলে। 313 00:20:30,740 --> 00:20:31,940 আপনি এই সম্পর্কে কি বুঝতে না? 314 00:20:31,980 --> 00:20:33,240 তারা কি আগামীকাল আমাদের বিক্রি করবে না? 315 00:20:33,740 --> 00:20:36,540 আমরা তাদের পছন্দ করি যাতে তারা বিক্রি না করে। 316 00:20:36,580 --> 00:20:39,290 অন্যথায়, বোজো কোনও না কোনওভাবে নিজের সম্পর্কে সবাইকে সন্তুষ্ট করবে। 317 00:20:40,900 --> 00:20:42,240 ধন্যবাদ 318 00:21:19,000 --> 00:21:20,580 দেবদূত কোথায়? 319 00:21:21,200 --> 00:21:22,360 নিচে অফিসে সুলতানের সাথে 320 00:21:22,420 --> 00:21:29,960 রয়ে গেছে 321 00:21:37,800 --> 00:21:37,980 ভাল, 322 00:21:38,020 --> 00:21:41,960 আলী... 323 00:21:41,980 --> 00:21:45,340 আপনি একবারে দুটি পদক্ষেপ নেন, হাহ? 324 00:21:45,460 --> 00:21:46,180 আমি বুঝতে পারছি না 325 00:21:46,720 --> 00:21:50,620 আপনিও লোকটিকে প্রতিস্থাপন করেছেন। আপনার পরবর্তী পরিকল্পনা কি? 326 00:21:50,660 --> 00:21:51,480 আমি জিজ্ঞাসা. 327 00:21:52,340 --> 00:21:54,440 বোজোকে তালাবদ্ধ করুন এবং পুরো পরিবারকে দখল করুন 328 00:21:54,500 --> 00:21:56,520 ? 329 00:21:56,589 --> 00:21:59,680 আমি তুমি নই, সিলান। 330 00:22:01,220 --> 00:22:03,280 যখন কেউ ভিতরে আসে 331 00:22:04,260 --> 00:22:06,840 আমি এমন লোক নই যে এই সুবিধা নেব। 332 00:22:06,880 --> 00:22:10,700 তাই আপনি এটি সম্পর্কে কখনও ভাবেননি। যদি তারা ভাল জন্য Bozo পেতে 333 00:22:10,760 --> 00:22:13,580 আপনি কখনই ভাবেননি যে সবকিছু বদলে যাবে। 334 00:22:18,089 --> 00:22:19,300 আমি আমাদের কথা বলছি। 335 00:22:21,000 --> 00:22:23,000 আমাদের মতো এমন কিছু নেই। 336 00:22:25,460 --> 00:22:27,980 তাই আপনি বোজোর জন্য সবকিছু করেছেন। 337 00:22:28,040 --> 00:22:30,200 হ্যাঁ। 338 00:22:30,560 --> 00:22:30,920 ভাল, 339 00:22:32,680 --> 00:22:33,640 এখন বোজো নেই। 340 00:22:36,940 --> 00:22:37,860 আমি যদি তোমার কাছে 341 00:22:39,960 --> 00:22:41,610 যদি বলি সব ছেড়ে চলে যাই, 342 00:22:43,420 --> 00:22:45,520 তাহলে তুমি আমার সাথে আসবে না? 343 00:22:49,860 --> 00:22:51,360 গাজেল। 344 00:22:51,400 --> 00:22:53,120 আলী। 345 00:22:53,140 --> 00:22:54,340 কেউ সমস্যায় পড়লে 346 00:22:55,900 --> 00:22:57,880 আমি তাকে হতাশ করব না। 347 00:22:58,960 --> 00:23:00,460 কিন্তু তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে। 348 00:23:01,660 --> 00:23:03,340 তাছাড়া আমি যখন রাস্তার শুরুতে ছিলাম, 349 00:23:03,380 --> 00:23:06,460 আপনি চলে গেছেন 350 00:23:06,480 --> 00:23:07,900 একদিন 351 00:23:09,260 --> 00:23:12,400 আমি কখনই বলব না যে আমি এটি করেছি এতে আমি খুশি 352 00:23:12,500 --> 00:23:14,940 আমি তাই মনে হবে না. 353 00:23:18,100 --> 00:23:21,580 বাহ আলী, বাহ 354 00:23:21,660 --> 00:23:23,440 হতে! 355 00:23:25,700 --> 00:23:27,920 আমি তোমাকে আমার সন্তানদের পিতা হতে বলেছি। 356 00:23:27,960 --> 00:23:32,380 অপেক্ষা করার সময়... 357 00:23:32,480 --> 00:23:36,320 আপনি একজন মাফিয়া বস হতে বেছে নিয়েছেন। 358 00:23:38,680 --> 00:23:42,120 যোগ্য। 359 00:23:43,900 --> 00:23:47,380 কেন 360 00:23:48,060 --> 00:23:51,520 তুমি যাওনি? আপনি সত্ত্বেও 361 00:23:52,300 --> 00:23:55,200 আমার হাত রক্তে ভরে গেছে। 362 00:23:56,160 --> 00:23:59,940 কেন আপনি এটা মুছে ফেললেন না? এই 363 00:24:00,020 --> 00:24:03,180 যদিও এটি বয়সে ভরা 364 00:24:03,280 --> 00:24:04,920 আমার চোখ 365 00:24:06,460 --> 00:24:07,900 আমার বুকে আছে 366 00:24:08,840 --> 00:24:12,440 কয়েক গর্ত, এটি একটি বুলেট ছিল 367 00:24:12,760 --> 00:24:14,340 আমার কথা 368 00:24:15,880 --> 00:24:17,580 ...এবং আগুন 369 00:24:18,600 --> 00:24:20,140 আমার হৃদয়ে 370 00:24:20,960 --> 00:24:23,650 তোমাকে পেয়েও আমি মরে যাইনি। 371 00:24:24,600 --> 00:24:27,960 তুমি থাকা সত্ত্বেও, আমি ভেঙ্গে পড়লাম এবং গলে গেলাম 372 00:24:28,240 --> 00:24:31,800 সম্পূর্ণরূপে যদি তোমায় প্রতিদিন দেখি 373 00:24:31,900 --> 00:24:35,360 আমি তোমাকে মিস করছি। আপনার দরজা থেকে 374 00:24:35,580 --> 00:24:37,640 আমি পাস করলে কি ঠিক হবে? 375 00:24:37,720 --> 00:24:41,200 আপনি অনুমতি দেন? আমি এই পথ 376 00:24:41,320 --> 00:24:42,720 আমি ফিরলাম না। 377 00:24:43,620 --> 00:24:47,100 তুমি থাকা সত্ত্বেও, আমি ভেঙ্গে পড়লাম এবং গলে গেলাম 378 00:24:47,220 --> 00:24:50,780 সম্পূর্ণরূপে যদি তোমায় প্রতিদিন দেখি 379 00:24:50,840 --> 00:24:54,540 আমি তোমাকে মিস করছি। আপনার দরজা থেকে 380 00:24:54,580 --> 00:24:56,640 আমি পাস করলে কি ঠিক হবে? 381 00:24:56,720 --> 00:25:00,240 আপনি অনুমতি দেন? আমি এই পথ 382 00:25:00,320 --> 00:25:01,720 আমি ফিরলাম না। 383 00:25:02,720 --> 00:25:06,540 আমি বাসায় নেই, হয়তো তোমার হাতে আছি। 384 00:25:06,930 --> 00:25:09,420 আমি ইতিমধ্যে জানি. 385 00:25:11,840 --> 00:25:15,700 হয়তো আমি দাঁড়িয়ে আছি। মনে করো না আমি মরে গেছি না 386 00:25:15,760 --> 00:25:19,340 I. আমি শোক করি না। 387 00:25:21,560 --> 00:25:25,060 তুমি থাকা সত্ত্বেও, আমি ভেঙ্গে পড়লাম এবং গলে গেলাম 388 00:25:25,240 --> 00:25:28,800 সম্পূর্ণরূপে যদি তোমায় প্রতিদিন দেখি 389 00:25:28,880 --> 00:25:32,560 আমি তোমাকে মিস করছি। আপনার দরজা থেকে 390 00:25:32,600 --> 00:25:34,700 আমি পাস করলে কি ঠিক হবে? 391 00:25:34,780 --> 00:25:38,260 আপনি অনুমতি দেন? আমি এই পথ 392 00:25:38,340 --> 00:25:42,020 আমি ফিরলাম না। আপনি সত্ত্বেও 393 00:25:42,480 --> 00:25:46,220 আমি বিধ্বস্ত ছিলাম, আমি সম্পূর্ণ গলে গিয়েছিলাম। 394 00:25:46,300 --> 00:25:49,800 আমি প্রতিদিন এটা দেখলে মিস করতাম। 395 00:25:50,220 --> 00:25:53,640 আমি তোমার দরজা দিয়ে গেলে কি ঠিক হবে? 396 00:25:53,760 --> 00:25:57,220 আপনি অনুমতি দেন? আমি এই পথ 397 00:25:57,340 --> 00:26:00,340 আমি ফিরলাম না। 398 00:26:32,220 --> 00:26:33,660 হ্যালো। 399 00:26:33,680 --> 00:26:37,460 আমরা Bozkurt Hanoğlu এর আইনজীবী। 400 00:26:41,680 --> 00:26:44,220 আমি আমাদের প্রধানকে জানাব যে আপনি এসেছেন। 401 00:26:45,280 --> 00:26:47,120 আসলি, এখানে আসো। 402 00:26:47,140 --> 00:26:47,510 কি হচ্ছে? 403 00:26:47,520 --> 00:26:50,540 বোজকুর্ট হ্যানোগ্লুর আইনজীবীরা এসেছিলেন। 404 00:26:50,760 --> 00:26:54,640 দেখুন, আমরা এই মামলা নিয়েছি, কিন্তু আমরা 405 00:26:54,660 --> 00:26:57,940 আমরা কিভাবে এটা কাটিয়ে উঠব? আমি বলতে চাচ্ছি, মনে হয় না যে সে মানুষকে ছিঁড়ে ফেলছে। 406 00:26:57,960 --> 00:26:58,860 এটা দাঁড়িয়ে আছে 407 00:26:58,880 --> 00:27:02,380 এই কারণেই মের্ট এবং হান্ডে আমাদের এই কাজটি দিয়েছেন। 408 00:27:02,440 --> 00:27:05,860 কিভাবে? শুধু তাই আমরা এটা জগাখিচুড়ি করতে পারেন? 409 00:27:05,900 --> 00:27:08,320 আমরা কি বেতন পাব তাই আমরা লোকেদের বরখাস্ত করব না? 410 00:27:08,460 --> 00:27:11,840 প্রিয় হান্ডে, দেখুন, পরিবারে স্পষ্টতই বিশৃঙ্খলা রয়েছে। 411 00:27:11,860 --> 00:27:14,020 কিন্তু দয়া করে ওখানে খোঁচা দেবেন না, ঠিক আছে। 412 00:27:15,740 --> 00:27:17,620 ? 413 00:27:18,510 --> 00:27:20,920 সেদিন অফিসে যে মেয়েটা এসেছিল সেই মেয়েটা কি পিনার নয়? 414 00:27:20,960 --> 00:27:22,520 তুমি কি বল? 415 00:27:22,540 --> 00:27:23,700 হ্যাঁ, হ্যাঁ, সেইটা। 416 00:27:25,280 --> 00:27:26,800 হ্যালো পিনার কমিশনার। 417 00:27:28,280 --> 00:27:29,940 হ্যালো। 418 00:27:29,960 --> 00:27:31,580 কেমন আছেন? 419 00:27:31,600 --> 00:27:33,280 আমি ভালো আছি, তুমি? 420 00:27:33,320 --> 00:27:34,400 আমরা ভালো আছি। 421 00:27:34,420 --> 00:27:35,940 হ্যালো। 422 00:27:35,980 --> 00:27:39,540 আমরা Bozkurt Hanoğlu এর জন্য পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি ধরে নিয়েছি। 423 00:27:39,620 --> 00:27:41,800 সত্যিই? অভিনন্দন। 424 00:27:41,860 --> 00:27:42,980 ধন্যবাদ 425 00:27:43,020 --> 00:27:46,290 আমরা এখানে দুই মিনিট কথা বলতে পারি? আপনার অনুমতি নিয়ে, মিসেস উকিল। 426 00:27:46,300 --> 00:27:46,890 অবশ্যই, এগিয়ে যান. 427 00:27:52,800 --> 00:27:54,200 আপনি কি করার চেষ্টা করছেন? 428 00:27:54,220 --> 00:27:56,320 আমি আপনাকে বলেছি, আমি বোজোকের আইনজীবী। 429 00:27:56,340 --> 00:28:00,020 তুমি আমাকে ভিতরে ঢুকতে বললে, তারপরও তুমি গিয়ে লোকটার উকিল হয়ে গেলে? 430 00:28:00,100 --> 00:28:03,240 আপনি যখন আমার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তখন সবকিছু শেষ হয়ে গিয়েছিল। 431 00:28:03,920 --> 00:28:06,500 আপনি কি বলেন? আমরা কি এটা ফাইল করতে পারি? 432 00:28:06,600 --> 00:28:09,760 আপনি কি মনে করেন? তারা একটি মালামাল জব্দ করেছে। 433 00:28:09,820 --> 00:28:12,890 কোম্পানির মালিক বোজোক, ম্যানেজার হলেন ইফ্রেইম। 434 00:28:12,920 --> 00:28:15,020 আমরা কাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছি? 435 00:28:15,060 --> 00:28:16,340 সুন্দর। 436 00:28:16,380 --> 00:28:19,080 সুন্দর মানে কি? 437 00:28:19,140 --> 00:28:22,910 আমার দিকে তাকিয়ে থাকো প্রিয় পিনার, হয়তো ভবিষ্যতে তুমি তোমার মন পরিবর্তন করবে, 438 00:28:23,000 --> 00:28:24,100 আমরা আপনাকে ধন্যবাদ. 439 00:28:24,960 --> 00:28:27,080 কোন পথে? 440 00:28:29,480 --> 00:28:33,600 এখানে আপনি যান. 441 00:28:36,560 --> 00:28:37,300 এখানে আপনি যান, আমাদের আইনজীবী. 442 00:28:37,339 --> 00:28:39,160 ধন্যবাদ 443 00:28:39,200 --> 00:28:40,000 অনুমতি 444 00:28:41,700 --> 00:28:43,660 এটা করো 445 00:28:46,700 --> 00:28:49,480 এটি একটি অদ্ভুত কাকতালীয় একটি বিট, আপনি মনে করেন না? 446 00:28:50,600 --> 00:28:53,160 কাকতালীয় বলে কিছু নেই, প্রিয় হান্ডে। 447 00:28:53,240 --> 00:28:56,980 আমি বলি এগুলো নিয়ে ছলচাতুরি করবেন না। টাকা আয় হবে 448 00:28:57,020 --> 00:28:59,729 মনে হয় পরে সব বলব। 449 00:28:59,780 --> 00:29:01,180 প্রতিশ্রুতি। 450 00:29:01,260 --> 00:29:02,620 আচ্ছা, দেখা যাক। 451 00:29:14,530 --> 00:29:17,720 হ্যালো মিস্টার বোজকার্ট। 452 00:29:18,860 --> 00:29:21,820 আমি আসলি। 453 00:29:27,620 --> 00:29:30,100 হান্ডে। 454 00:29:36,290 --> 00:29:41,320 এটা আপনার আইনজীবী. 455 00:29:47,900 --> 00:29:50,220 কবে থেকে? 456 00:29:52,120 --> 00:29:56,100 কমিশনার, আপনি যদি অনুমতি দেন, আসুন আমাদের ক্লায়েন্টের সাথে একান্তে দেখা করি। 457 00:30:16,660 --> 00:30:18,540 মেরদান সাহেব আমাদের নিয়োগ দিয়েছেন। 458 00:30:22,076 --> 00:30:23,016 ... মেরদান? 459 00:30:23,036 --> 00:30:23,126 আহ হুহ. 460 00:30:31,916 --> 00:30:33,576 সে কি আমাকে পাঠিয়েছে যাতে আমি বের হতে না পারি? 461 00:30:33,596 --> 00:30:36,936 তুমি? 462 00:30:39,256 --> 00:30:42,376 আমরা আজকাল খুব একটা ভালোভাবে চলতে পারি না, তাই বলছি। 463 00:30:42,956 --> 00:30:46,626 তোমাকে বের করে আনার জন্য আমরা যা করতে পারি তাই করব। 464 00:30:46,636 --> 00:30:48,156 আপনি নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন. 465 00:30:50,116 --> 00:30:51,696 যেমন আপনি কি করতে পারেন? 466 00:30:52,796 --> 00:30:56,436 আমরা মনে করি আপনার জন্য একটি ফাঁদ সেট করা হয়েছে। 467 00:30:56,496 --> 00:30:59,136 আমরা কি ভুল ভাবছি? 468 00:30:59,196 --> 00:31:03,076 ঠিক, আপনি ঠিক মনে করেন, এটি ঠিক 469 00:31:03,116 --> 00:31:06,236 আপনি কাকে এবং কিভাবে বোঝাবেন? এটা সম্পর্কে তাকে বলুন. 470 00:31:06,256 --> 00:31:09,796 যদি আপনি আমাদের সন্দেহের নাম দিতে পারেন. 471 00:31:09,816 --> 00:31:11,056 মেরদান ও ফেরহাত ছাড়া 472 00:31:11,066 --> 00:31:14,596 ? 473 00:31:17,136 --> 00:31:20,996 মিস্টার বোজকার্ট, মিস্টার মারদান হামবুর্গ থেকে আমাদের কাছে। 474 00:31:21,016 --> 00:31:24,976 তিনি সেজাই নামে একজনকে উল্লেখ করেছেন। আপনার জন্য এই ফাঁদ 475 00:31:25,036 --> 00:31:27,036 তিনি মনে করেন তিনি এটি স্থাপন করেছেন। 476 00:31:31,106 --> 00:31:35,856 আল্লাহ! 477 00:31:38,156 --> 00:31:41,536 মারদান। 478 00:31:41,556 --> 00:31:45,256 মিস্টার বোজকার্ট, আপনার চাচাতো ভাই মিস্টার মারদান, হামবুর্গ থেকে 479 00:31:45,276 --> 00:31:49,176 সেজাই কাদের দিয়ে এই কাজের আয়োজন করতে পারে তা খতিয়ে দেখছেন। 480 00:31:49,186 --> 00:31:50,856 দেখুন, যদি আপনি অনুমান করেছেন কোন নাম আছে 481 00:31:51,796 --> 00:31:54,296 এখন আমাদের বলুন এর গতি বাড়াই। 482 00:31:59,376 --> 00:32:00,126 তিনি অসুস্থ ছিলেন, তাই না? 483 00:32:00,156 --> 00:32:03,026 হ্যাঁ। 484 00:32:03,056 --> 00:32:03,456 এখন 485 00:32:04,296 --> 00:32:08,036 প্রকৃতপক্ষে, পরিকল্পনা 486 00:32:08,096 --> 00:32:11,516 কারা এটি প্রতিষ্ঠা করেছে তা স্পষ্ট। কিন্তু কার সঙ্গে এর আয়োজন? 487 00:32:11,536 --> 00:32:15,056 তারা করেছে, সে সম্পর্কে আমার কোন অনুমান নেই। 488 00:32:16,196 --> 00:32:17,796 আমার চাচাতো ভাইকে বলো, 489 00:32:19,496 --> 00:32:20,956 এই কাজে ক্লান্ত হলেও 490 00:32:22,576 --> 00:32:23,476 আমি ঘুমিয়ে থাকলেও 491 00:32:25,596 --> 00:32:27,666 এর জন্য খরচ ভারী হবে। 492 00:32:31,395 --> 00:32:34,736 আমি জিনিসের গতি বাড়ানোর জন্য এটি বলছি। 493 00:32:37,296 --> 00:32:38,256 দুর্ভাগ্যবশত, 494 00:32:39,696 --> 00:32:42,996 যদি আমরা এই মত এগিয়ে যাচ্ছি, এটা আমাদের উপর নির্ভর করে 495 00:32:43,036 --> 00:32:46,006 আপনাদের গ্রেফতার রোধ করা আমাদের পক্ষে অসম্ভব। 496 00:32:48,216 --> 00:32:51,876 মিঃ বোজকার্ট, আপনি আমাদের কিছু করতে চান এমন কিছু বলুন। 497 00:32:51,896 --> 00:32:53,016 আমরা এটা প্রয়োজন. একটি কংক্রিট 498 00:32:53,036 --> 00:32:56,576 জিনিস 499 00:33:00,596 --> 00:33:02,716 আমি সবার কাছে এমনই 500 00:33:02,756 --> 00:33:04,776 আমি বিশ্বাস করি না 501 00:33:07,196 --> 00:33:10,756 আপনি সেই লোকটির কাছে একটি নোট পৌঁছে দেবেন, 502 00:33:11,396 --> 00:33:13,196 আমি এটা তোমাকে দিচ্ছি। 503 00:33:57,636 --> 00:33:58,316 দয়া 504 00:33:58,396 --> 00:34:00,616 এর মানে কি! 505 00:34:08,876 --> 00:34:10,956 এই চারটি নামের একটি। 506 00:34:12,356 --> 00:34:14,056 সরাসরি হায়দার আলীকে দিলে 507 00:34:16,016 --> 00:34:19,756 আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে শুরু করি। আরে না, প্রথম 508 00:34:19,816 --> 00:34:20,396 মেরদানের কাছে 509 00:34:21,456 --> 00:34:22,936 অথবা অন্য কাউকে দেখান 510 00:34:22,976 --> 00:34:26,036 আপনি যদি... 511 00:34:27,836 --> 00:34:29,656 আমি এই শিখব. 512 00:34:29,776 --> 00:34:32,316 অনেক 513 00:34:32,356 --> 00:34:34,696 আমার মন খারাপ। 514 00:34:38,656 --> 00:34:40,416 অনেক। 515 00:34:41,796 --> 00:34:44,256 কিন্তু তুমি আমাকে বিরক্ত করতে চাও না। 516 00:34:45,216 --> 00:34:46,776 আমি কি ভুল ভাবছি? 517 00:34:46,896 --> 00:34:48,076 না, এমন কিছু হতে পারে? 518 00:34:49,036 --> 00:34:52,716 কেন আমরা, কেন আমরা আপনাকে বিরক্ত করতে চাই, তাই না? 519 00:34:53,736 --> 00:34:54,296 ভাল, 520 00:34:56,116 --> 00:34:59,856 কে এই হায়দার আলী? আমরা কিভাবে তার কাছে পৌঁছাতে পারি? 521 00:34:59,896 --> 00:35:03,076 আমরা এটা পরিচালনা করব. না, তুমি পাত্তা দিও না 522 00:35:03,136 --> 00:35:05,776 করবেন না। 523 00:35:09,076 --> 00:35:10,416 নিজেই আপনার নোট 524 00:35:10,436 --> 00:35:13,776 পৌঁছাবে 525 00:35:13,856 --> 00:35:17,516 শুভ সকাল আমার শিশু। 526 00:35:35,516 --> 00:35:37,936 ধন্যবাদ, ধন্যবাদ। 527 00:35:40,276 --> 00:35:43,336 কে এল? আইনজীবী রিজা বে? 528 00:35:43,376 --> 00:35:46,836 না, এই মেরদান আমাকে শেষ করতে বদ্ধপরিকর। 529 00:35:46,916 --> 00:35:49,576 এফ্রেন। 530 00:35:49,616 --> 00:35:51,456 এর মানে কি? আমি বুঝতে পারছি না 531 00:35:51,496 --> 00:35:54,416 তিনি দুজন আইনজীবী পাঠিয়েছেন যাদের আমি চিনি না। 532 00:35:54,456 --> 00:35:58,116 সিলান যদি আমার পাশে এগুলো দেখে, সে আমাকে টেনে গুলি করবে। 533 00:35:58,136 --> 00:36:00,416 কেন মারদান আমাদের একজন আইনজীবী পাঠাবে? 534 00:36:00,436 --> 00:36:04,356 না, আমাদের কি উকিল নেই? আর যাদের আমরা চিনি না, যাদেরকে আমরা চিনি না? 535 00:36:04,416 --> 00:36:05,936 তিনি কি এখন আমাদের রক্ষা করবেন? 536 00:36:06,016 --> 00:36:09,036 Efrain, আমাদের রক্ষা করার কিছু আছে? 537 00:36:09,076 --> 00:36:12,916 আপনি যদি এই মেয়েদেরকে বলেন, "ওদের বাইরে নিয়ে যাবেন না, আমরা আপনাকে টাকা দেবো।" 538 00:36:12,956 --> 00:36:15,106 তারা না বললে আমি আর কিছু জানি না। 539 00:36:15,736 --> 00:36:19,556 এটা আমাদের আশেপাশের কাউকে খুঁজে বের করা এবং তাদের উপরে থাকা সম্পত্তির একটি পাত্র ভেঙ্গে ফেলার মতো। 540 00:36:19,616 --> 00:36:22,616 আমাদের আশা আছে। আমাদের শেষ 541 00:36:22,656 --> 00:36:24,436 পরিচিত 542 00:36:28,440 --> 00:36:31,100 ... আমার অনুভূতি কি তাই বলে? আমি এটা শপথ. 543 00:36:33,040 --> 00:36:36,220 আপনার অনুভূতি শক্তিশালী. 544 00:36:38,740 --> 00:36:42,220 আপনি কি মনে করেন আমরা এই থেকে দূরে পেতে পারি? 545 00:36:43,160 --> 00:36:45,880 আমি তোমার অনুভূতি বিশ্বাস করি, এফ্রাইম. 546 00:36:45,960 --> 00:36:49,680 তুমি বলেছিলে আমরা এখন ঘুমাতে যাব, আমরা অবশ্যই বাইরে যাব। 547 00:36:49,700 --> 00:36:50,640 আমরা এটা ছিঁড়ে. 548 00:36:56,400 --> 00:36:56,840 বক্ষ, 549 00:36:57,660 --> 00:36:59,460 আপনার বিশ্বাসের কিছু থাকলে আমাকে বলুন। 550 00:37:01,660 --> 00:37:03,940 আমাকে শিকার হতে বলুন, আমাকে পাগল করবেন না। 551 00:37:03,980 --> 00:37:05,610 আমি হায়দারকে মেসেজ পাঠালাম, 552 00:37:06,660 --> 00:37:08,060 ধরা যাক আমি তাকে বিশ্বাস করি। 553 00:37:36,140 --> 00:37:39,540 কোম্পানিটি আমাদের, অর্থাৎ আমার ভাইয়ের উপর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 554 00:37:39,560 --> 00:37:41,120 তাকে ইএফওতে দায়িত্বশীল ব্যবস্থাপক করা হয়েছিল। 555 00:37:42,720 --> 00:37:46,560 তবে মজার ব্যাপার হলো আমার ভাইয়ের নামে একটি মাত্র কোম্পানি গড়ে উঠেছে। 556 00:37:46,580 --> 00:37:50,560 পৃথিবীতে এমন কিছু নেই। এমনকি তার কোনো ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টও নেই। 557 00:37:50,600 --> 00:37:54,200 আমি তারিখ দেখলাম, ভাই. এই সংস্থাটি দুই মাস আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, 558 00:37:54,240 --> 00:37:58,140 অংশীদারিত্বের কাঠামোও লুকিয়ে আছে। কোম্পানির ঠিকানা মাল্টায়, ভার্চুয়াল 559 00:37:58,180 --> 00:38:01,880 একটি অফিস। এটি একটি কাকতালীয় ঘটনা, অপারেশনের দিন 560 00:38:01,940 --> 00:38:04,340 সকালে, কোম্পানির অংশীদারি কাঠামো সিস্টেমে প্রবেশ করা হয়। 561 00:38:04,420 --> 00:38:05,960 খোলা 562 00:38:06,760 --> 00:38:09,140 হামবুর্গের উদ্দেশ্যে আবদ্ধ জাহাজের ভিতরে মালামাল জব্দ করা হয়েছে। 563 00:38:09,700 --> 00:38:10,200 তাই 564 00:38:11,060 --> 00:38:14,020 সেজাই তার স্বাক্ষর বিতরণ করেন। 565 00:38:14,040 --> 00:38:17,560 ঠিক আছে, কিন্তু কে এই কাজ করেছে? আমি এই প্রয়োজন. 566 00:38:18,180 --> 00:38:20,330 যাদের সাথে আমাদের সমস্যা আছে তাদের ফাইল এখানে আছে। 567 00:38:21,160 --> 00:38:22,980 যারা এই ধরনের কাজ করতে পারেন 568 00:38:23,340 --> 00:38:25,360 এই 569 00:38:53,780 --> 00:38:54,400 এই নাও, আন্টি। 570 00:38:54,460 --> 00:38:56,480 ধন্যবাদ আদনান। 571 00:38:56,520 --> 00:38:58,000 স্বাগতম, আন্টি। 572 00:38:58,020 --> 00:38:59,120 স্বাগতম, Yıldız. 573 00:38:59,160 --> 00:39:00,600 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন। 574 00:39:00,660 --> 00:39:03,360 ধন্যবাদ, আমাদের সকলকে। গুলসুমের মা কি ভিতরে? 575 00:39:03,400 --> 00:39:05,680 ভিতরে, ভিতরে. এই যাও, এসো। 576 00:39:05,720 --> 00:39:08,240 স্বাগতম সিলান। এসো মেয়ে, ভেতরে এসো 577 00:39:08,300 --> 00:39:11,440 মধ্যে 578 00:39:17,000 --> 00:39:17,450 আমার অতিথি হও। 579 00:39:17,540 --> 00:39:19,960 আপনাকে ধন্যবাদ, Yıldız. 580 00:39:25,920 --> 00:39:26,980 এসো সোনা, এভাবে 581 00:39:27,000 --> 00:39:33,160 চল বসি 582 00:39:33,780 --> 00:39:37,360 আপনি কিছু পান করতে চান, আন্টি? 583 00:39:37,400 --> 00:39:38,740 স্টার নেই, ঠিক 584 00:39:39,960 --> 00:39:40,460 হতে 585 00:39:41,000 --> 00:39:44,940 আমি তোমার স্বামীকে বলেছি যে আমরা কষ্ট পাব, কিন্তু 586 00:39:46,280 --> 00:39:47,760 আমি আশা করি এটি দ্রুত আসবে 587 00:39:47,780 --> 00:39:50,600 আমি জানতাম না। 588 00:39:50,640 --> 00:39:53,080 গুলসুম মা, তোমার কাছে কিছু চাইতে এসেছি। 589 00:39:54,220 --> 00:39:56,400 যা খুশি। 590 00:39:56,440 --> 00:39:59,180 গতকাল তারা বাড়িতে এসেছে। হ্যামবার্গারের সাথে 591 00:39:59,220 --> 00:40:02,900 ভাইবোন আমি মনে করি আপনি তাদের বাড়ির অবস্থান. 592 00:40:02,920 --> 00:40:03,660 আপনি জানতেন. 593 00:40:04,640 --> 00:40:07,100 আমরা জানি। আমরা মামীর সাথে একসাথে গেলাম। 594 00:40:07,160 --> 00:40:08,360 তাই আমরা গিয়েছিলাম... 595 00:40:08,420 --> 00:40:10,940 এখন তুমি আমাকে নিয়ে যাও বলতে এসেছ। 596 00:40:10,980 --> 00:40:13,960 তোমার স্বামী বলেছে হায়দার আলী সব ম্যানেজ করবে। 597 00:40:14,000 --> 00:40:15,520 তিনি কি এই সম্পর্কে জানেন? 598 00:40:16,780 --> 00:40:19,740 গুলসুম মা, বোজো প্রশ্ন করছে 599 00:40:20,920 --> 00:40:24,360 এবং আমি কখনই আমার স্বামীর কাছে কারও অনুমতি চাই না। 600 00:40:24,440 --> 00:40:25,920 আমি এটা নিই না। 601 00:40:25,980 --> 00:40:28,520 তো আন্টি, এই ভিজিট নিয়ে ঠিক কী করছেন? 602 00:40:28,540 --> 00:40:31,100 আপনি কি লক্ষ্য করেন? 603 00:40:31,160 --> 00:40:31,880 যদি পুরুষ 604 00:40:32,000 --> 00:40:36,610 যদি সে যুদ্ধ করে... 605 00:40:36,640 --> 00:40:39,720 মহিলারাও লড়াই করে। 606 00:40:41,160 --> 00:40:43,580 ওই দুই নারীও জড়িত। 607 00:40:45,560 --> 00:40:47,100 যেহেতু তারা একটি খেলা খেলছে, 608 00:40:49,240 --> 00:40:50,400 আমরা নিয়ম অনুযায়ী খেলা খেলি 609 00:40:50,439 --> 00:40:53,480 আমরা খেলি। 610 00:40:53,620 --> 00:40:57,080 আপনি এখানে বোজোর জন্য এসেছেন, আমি 611 00:40:57,140 --> 00:40:58,180 তোমার সাথে জাহান্নামে 612 00:40:58,240 --> 00:41:02,040 আমি যাব। ওঠো সিলান, 613 00:41:02,060 --> 00:41:03,560 আমরা যাচ্ছি 614 00:41:03,660 --> 00:41:05,520 আচ্ছা আমি কি আসবো না? 615 00:41:05,530 --> 00:41:08,820 কিছু মিস করবেন না, Yıldız! 616 00:41:13,120 --> 00:41:16,610 তোমার মামার সাথে কথা হয়েছে, মেরদান, সে কি আসছে? 617 00:41:16,610 --> 00:41:20,360 সে কি কখনো সুযোগ হাতছাড়া করে? 618 00:41:20,380 --> 00:41:22,300 আমি ভাবছি বিশ বছর ধরে মাস্টারের বিছানা খালি থাকবে কিনা। 619 00:41:22,320 --> 00:41:24,640 এটা দাঁড়িয়ে আছে 620 00:41:26,160 --> 00:41:28,220 তারা আগামীকাল এখানে থাকবে। 621 00:41:29,720 --> 00:41:31,380 আপনি কি বলতে চান তারা ঘটবে? 622 00:41:31,440 --> 00:41:35,340 আচ্ছা, বলল, বিছানাটা খালি। তার পরিবারের সাথে 623 00:41:35,360 --> 00:41:36,940 তারা এটা পূরণ করতে আসছে. 624 00:41:38,480 --> 00:41:41,240 আমরা কতদূর বিশ্বাস করতে পারি তোমার এই চাচা, মেরদান? 625 00:41:43,470 --> 00:41:47,080 যখন আমরা বোজো থেকে পরিত্রাণ পাচ্ছি, আসুন আপনার চাচা এবং তার বাচ্চাদের নিয়ে বিরক্ত না করি। 626 00:41:47,100 --> 00:41:48,540 ? 627 00:41:49,820 --> 00:41:51,140 আমরা তাদের সাথে সম্ভাব্য সব উপায়ে মোকাবেলা করব, 628 00:41:52,700 --> 00:41:55,700 সর্বোপরি, তারা বোজোস নয়। 629 00:41:57,200 --> 00:42:00,780 তিনি একজন আইনজীবী খুঁজছেন। 630 00:42:01,720 --> 00:42:04,740 আপনি কি করেছেন, মিস আসলি? আপনি কি বোজোর সাথে দেখা করেছেন? 631 00:42:04,800 --> 00:42:08,620 হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমরা দেখা করেছি। ঠিক আছে, আপনি যদি পাওয়া যায় তবে আমরা এখন অফিসে যাব। 632 00:42:08,660 --> 00:42:10,820 আপনি চাইলে আসুন এবং মুখোমুখি কথা বলি। 633 00:42:10,840 --> 00:42:14,740 আমি এখন অফিস থেকে বের হয়েছি, কিন্তু আমি আমার ভাইয়ের সাথে শীঘ্রই ফিরে আসব। 634 00:42:14,780 --> 00:42:16,500 ঠিক আছে। ঠিক আছে, আমরা রাজি হয়েছি। 635 00:42:16,560 --> 00:42:19,740 Aslı Hanım, হায়দার আলী নামে এক বন্ধু আছে। 636 00:42:19,780 --> 00:42:22,260 আছে মনে হচ্ছে আমি জিনিস চালাচ্ছি 637 00:42:22,280 --> 00:42:25,840 ঘুরে বেড়াচ্ছে আমি আসার আগে খুব বেশি শেয়ার করবেন না। 638 00:42:25,880 --> 00:42:28,480 ঠিক আছে, চিন্তা করবেন না। 639 00:42:30,648 --> 00:42:32,448 ... সেসে, 640 00:42:33,608 --> 00:42:36,748 আপনি যেখানেই যান, এমনকি আমাদের কাছেও 641 00:42:36,788 --> 00:42:37,928 এটা বল না 642 00:42:39,928 --> 00:42:43,668 কিন্তু বাড়ি যাবেন না! তোমার বোন 643 00:42:43,708 --> 00:42:45,348 আমি দৃষ্টিকোণ থেকে এটা বলছি. 644 00:42:47,108 --> 00:42:49,708 আমার জন্য চিন্তা করবেন না, আপনার ব্যবসা নিয়ে যান। 645 00:42:49,748 --> 00:42:57,368 দেখুন 646 00:42:57,888 --> 00:42:59,208 আসলি। 647 00:42:59,228 --> 00:42:59,238 হুহ? 648 00:42:59,238 --> 00:43:02,807 ইয়া বোজোক বলেছেন, "হায়দার আলী ছাড়া অন্য কাউকে বিশ্বাস করবেন না।" কিন্তু 649 00:43:02,868 --> 00:43:06,228 মেরদান বলে, "হায়দার আলীকে স্পর্শ করবেন না।" আমরা কি 650 00:43:06,268 --> 00:43:07,808 আমরা কি করব? 651 00:43:07,828 --> 00:43:11,128 আমরা কার উকিল, হান্ডে? বোজোকের। 652 00:43:11,148 --> 00:43:12,308 তাই এই মুহূর্তে. 653 00:43:12,448 --> 00:43:15,568 অবশ্যই, আমাদের ক্লায়েন্ট যা বলবে আমরা তাই করব। 654 00:43:15,628 --> 00:43:18,748 কিন্তু কেন? আমি একটুও দ্বিধা করিনি। 655 00:43:18,768 --> 00:43:20,648 লোকটির কাছ থেকে 656 00:43:21,228 --> 00:43:24,808 বিষয় নিয়ে লজ্জা পাওয়া ভালো। 657 00:43:25,588 --> 00:43:26,348 হান্ডে। 658 00:43:26,368 --> 00:43:27,308 হুহ? 659 00:43:27,328 --> 00:43:31,248 এখন দেখুন, আপনার জীবিত মেরদানে যাওয়ার কোন উপায় নেই। 660 00:43:31,308 --> 00:43:32,768 না, ঠিক আছে? 661 00:43:32,788 --> 00:43:34,108 আহ হুহ. 662 00:43:34,188 --> 00:43:37,068 তারা না আসা পর্যন্ত আমরা কী বলব তা আমরা আগেই বলেছি। 663 00:44:08,648 --> 00:44:11,158 এদিকে একটা নৌকা আসছে। ঘাটে 664 00:44:11,188 --> 00:44:21,068 চলো। 665 00:44:26,688 --> 00:44:29,908 Ceylan Hanoğlu আজিজ এবং Hülya Hanım এর সাথে দেখা করবে। 666 00:44:29,928 --> 00:44:30,928 এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন। 667 00:44:56,468 --> 00:44:58,668 স্বাগতম। 668 00:45:00,848 --> 00:45:04,608 আমরা এত তাড়াতাড়ি ফিরতি সফর আশা করিনি। 669 00:45:04,668 --> 00:45:05,968 আমাদেরও। 670 00:45:07,848 --> 00:45:11,628 মিসেস গুলসুম, আমরা আপনার ভাইয়ের জন্য খুবই দুঃখিত। 671 00:45:11,668 --> 00:45:14,608 আমরা এখানে আমার ভাইয়ের জন্য নেই। তোমাকে দুঃখিত হতে হবে না 672 00:45:14,648 --> 00:45:15,908 না 673 00:45:17,288 --> 00:45:19,848 আপনি দয়া করে করবেন না? 674 00:45:26,848 --> 00:45:28,848 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন। 675 00:45:28,868 --> 00:45:31,328 এখানে আপনি যান. 676 00:45:33,288 --> 00:45:37,048 হয়তো আপনি এই সময় আমাদের সাথে একটি কফি খেতে পারেন. 677 00:45:37,108 --> 00:45:37,938 মিসেস গুলসুম সম্পর্কে কি? 678 00:45:38,928 --> 00:45:42,848 এটি একটি স্মৃতি আছে. চলুন মোটেও পান করি না। 679 00:45:45,508 --> 00:45:47,768 আমার ভাই গতকাল আপনাকে সতর্ক করার চেষ্টা করেছিল 680 00:45:49,468 --> 00:45:52,288 কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত Bozkurt পাত্তা দেয় না 681 00:45:52,388 --> 00:45:53,548 তিনি করেননি। 682 00:45:56,488 --> 00:46:00,108 আপনি অবশ্যই আমাদের কাছ থেকে বিষয় জানেন. 683 00:46:00,168 --> 00:46:01,188 তবে সেটা জেনে রাখুন 684 00:46:02,288 --> 00:46:05,928 বিষয়টি অনেক বড় জায়গা থেকে উঠে এসেছে। 685 00:46:05,968 --> 00:46:09,428 তাই আসলে আমরা বিশেষভাবে গতকাল এসেছি. 686 00:46:09,448 --> 00:46:13,368 আমরা ভেবেছিলাম হয়তো বায়ুমণ্ডল নরম হবে এবং একটি মধ্যম পথ পাওয়া যাবে। 687 00:46:13,408 --> 00:46:16,248 কিন্তু সিলান, তোমার স্বামী কখনো পিছপা হন না। 688 00:46:16,308 --> 00:46:17,428 তিনি এটি নিক্ষেপ করেননি। 689 00:46:17,888 --> 00:46:21,048 যেখানে আমার স্ত্রী পিছু হটবে না সেখানে আমি পিছপা হব না, মিস হুলিয়া। 690 00:46:24,048 --> 00:46:24,868 তুমি, 691 00:46:26,008 --> 00:46:27,788 এটা আমার স্ত্রীর জন্য একটি বিশাল ফাঁদ। 692 00:46:27,828 --> 00:46:30,008 আপনি প্রতিষ্ঠিত। 693 00:46:31,468 --> 00:46:34,508 কিন্তু এটা ভালো করে জেনে নিন: বোজো জেলে গিয়েছিলেন। 694 00:46:34,548 --> 00:46:37,388 প্রবেশ করতে পারে, বোজো মারা যায় 695 00:46:37,408 --> 00:46:40,088 বলতে পারে। 696 00:46:42,888 --> 00:46:46,128 কিন্তু এই কেউ না 697 00:46:46,328 --> 00:46:47,088 কেউ 698 00:46:48,608 --> 00:46:52,028 মানে সে সুখে বাঁচবে। 699 00:46:52,067 --> 00:46:54,288 এটা আসে না. 700 00:46:56,288 --> 00:46:57,798 এটা কি আমাদের জন্য একটি গোপন হুমকি? 701 00:46:57,908 --> 00:47:01,288 তুমি কি? 702 00:47:03,308 --> 00:47:07,148 আমি তোমাকে প্রকাশ্যে হুমকি দিচ্ছি। 703 00:47:09,668 --> 00:47:10,468 যদি যুদ্ধ হয় 704 00:47:10,528 --> 00:47:14,798 তুমি শুরু কর... 705 00:47:14,828 --> 00:47:15,308 তারপর 706 00:47:17,248 --> 00:47:18,068 ফলাফলের জন্য 707 00:47:18,108 --> 00:47:21,948 তুমি সহ্য করবে। 708 00:47:29,148 --> 00:47:30,888 সিলান যা বলেছেন তার উপর ভিত্তি করে 709 00:47:31,848 --> 00:47:34,508 কিছু বলার আছে কিনা জিজ্ঞেস করলে, 710 00:47:36,748 --> 00:47:40,118 না 711 00:47:40,988 --> 00:47:42,448 কিন্তু এই দরজায় আমাদের আর দেখা হবে না 712 00:47:42,488 --> 00:47:45,978 যদি দেখেন... 713 00:47:46,028 --> 00:47:48,348 যে সমবেদনা বুঝতে 714 00:47:48,408 --> 00:47:50,308 আমরা পৌঁছে গেছি। 715 00:48:08,798 --> 00:48:09,508 পাশা, ইয়াভুজ কোথায়? 716 00:48:09,988 --> 00:48:10,588 নিরাপত্তায়। 717 00:48:11,248 --> 00:48:12,728 কিভাবে? 718 00:48:13,488 --> 00:48:17,408 সে পিনারকে জড়িয়ে ধরল। "আমি যাবো, আমি কথা বলবো। তুমি তোমার ভাইকে কিভাবে হাতকড়া দেবে?" বলছে 719 00:48:17,468 --> 00:48:21,408 ইয়াভুজ ! আমাদের বিষয় এই মুহূর্তে Pınar বা হাতকড়া না. 720 00:48:21,468 --> 00:48:24,948 ওয়েল, এটা পাশা সম্পর্কে যাইহোক. তুমি কি সুলতানকে জানো না? এটা মোড়ানো? এটা মোড়ানো? 721 00:48:24,988 --> 00:48:25,728 আপনি যা জিজ্ঞাসা করতে চান তা জিজ্ঞাসা না করে 722 00:48:25,788 --> 00:48:30,068 থামাতে পারে না। 723 00:48:30,108 --> 00:48:32,008 ভাই। 724 00:48:32,960 --> 00:48:36,900 ... তারা নিচ থেকে জিজ্ঞাসা, কিন্তু দুই মহিলা আইনজীবী এসেছেন. 725 00:48:36,920 --> 00:48:38,780 তারা বোজকার্ট ভাইয়ের আইনজীবী ছিলেন। তোমার সাথে 726 00:48:38,820 --> 00:48:41,060 তারা কথা বলবে। 727 00:48:41,140 --> 00:48:43,140 আমার ভাইয়ের কোনো মহিলা আইনজীবী নেই। 728 00:48:43,860 --> 00:48:47,000 মেরদান বলেছে সে পাঠাবে, হয়তো তারা। 729 00:48:48,120 --> 00:48:51,260 তাদের আসতে দাও, ইয়াভুজ। 730 00:48:58,760 --> 00:48:59,800 সিলান কোথায়? 731 00:48:59,820 --> 00:49:02,960 আমি জানি না তারা বলল সে আদনানের সাথে বাইরে গেছে। আমি জিজ্ঞাসা করিনি কোথায়। 732 00:49:03,020 --> 00:49:06,080 মানে, বোজকার্ট ভাই জেলে থাকা অবস্থায় কেনাকাটা করতে যাননি। 733 00:49:06,100 --> 00:49:08,340 আমি মনে করি. 734 00:49:08,460 --> 00:49:09,340 আর তুমিও না 735 00:49:09,380 --> 00:49:17,620 দেবদূত। 736 00:49:27,400 --> 00:49:28,700 স্বাগতম। 737 00:49:28,720 --> 00:49:30,940 হ্যালো, আমরা এটা চমৎকার খুঁজে পেয়েছি. 738 00:49:31,000 --> 00:49:31,760 সুলতান। 739 00:49:31,780 --> 00:49:33,000 হান্ডে। 740 00:49:34,700 --> 00:49:35,660 হায়দার আলী। 741 00:49:35,700 --> 00:49:37,360 আসলি। 742 00:49:38,960 --> 00:49:42,820 তবে তারা বলেন, আমরা হায়দার আলীর সঙ্গে একান্তে দেখা করতে চাই। 743 00:49:42,860 --> 00:49:46,100 এখানে সবাই হায়দার আলীর কাছে বিশেষ। 744 00:49:47,900 --> 00:49:51,540 তাই আপনি যা খুশি বলতে পারেন। 745 00:49:52,300 --> 00:49:53,800 এখানে আপনি যান. 746 00:50:00,540 --> 00:50:04,060 তোমাকে নিশ্চয়তা দিতে হবে যে আমি যা বলব তা এখান থেকে আসবে না। 747 00:50:04,800 --> 00:50:07,660 কারণ আমি বোজকুর্ট বেকে এইভাবে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম। 748 00:50:07,720 --> 00:50:11,280 পরিবারের একমাত্র যারা এখানে নেই তারা হলেন চাচী সিলান এবং পাশা। 749 00:50:11,340 --> 00:50:12,920 তিনি ছাড়া আর কেউ নেই। 750 00:50:14,080 --> 00:50:17,580 Bozkurt Bey এবং Merdan Bey বলেছেন যে তাদের জানা উচিত নয়, তাই তারা 751 00:50:17,620 --> 00:50:21,460 তারা তাদের পথে আছে। ওয়েল, যদিও জনাব Merdan আমাদের উল্লেখ. 752 00:50:21,520 --> 00:50:22,190 সে করেছে কিন্তু- 753 00:50:22,340 --> 00:50:26,260 হ্যাঁ, কিন্তু এই মুহূর্তে আমাদের ক্লায়েন্ট হলেন মিস্টার বোজকার্ট এবং তিনি যা খুশি করতে পারেন। 754 00:50:26,320 --> 00:50:28,180 এটা তাই হবে. 755 00:50:28,220 --> 00:50:31,960 ভাল, আমাদের জন্য উপযুক্ত। ইতিমধ্যে আমরা এখন 756 00:50:32,040 --> 00:50:34,530 আমরা আমার ভাইয়ের মতো কাউকে বিশ্বাস করি না। 757 00:50:36,080 --> 00:50:36,250 আপনি 758 00:50:36,280 --> 00:50:41,180 আমরা শুনছি। 759 00:50:45,120 --> 00:50:48,720 "এই চারজনের একজন," বললেন মিঃ বোজকার্ট। 760 00:50:56,480 --> 00:51:00,280 সুলতান, ফাইলের সাথে এই নামগুলোর তুলনা করুন। 761 00:51:00,320 --> 00:51:02,129 আসুন মিসেস আসলির সাথে একান্তে কথা বলি। 762 00:51:03,560 --> 00:51:06,020 ইয়াভুজ, তারা শীঘ্রই আসছে. তাদের ফাইল দেখতে দেবেন না। 763 00:51:06,060 --> 00:51:08,340 আমরা এটি পরিচালনা করব, চিন্তা করবেন না। 764 00:51:08,360 --> 00:51:11,100 এই ভাবে। 765 00:51:14,280 --> 00:51:17,100 এখানে আপনি যান. 766 00:51:17,420 --> 00:51:21,180 আসলে, ঐ চার 767 00:51:21,240 --> 00:51:24,440 যে কোন নাম মাল্টার সাথে যুক্ত, দয়া করে আমাকে বলুন। 768 00:51:24,460 --> 00:51:26,040 এটা খুঁজে. 769 00:51:26,060 --> 00:51:27,760 তুমি কি করবে? আপনার পরিকল্পনা কি? 770 00:51:27,780 --> 00:51:31,700 আমার পরিকল্পনার কথা বলছি, হামবুর্গের লোকটি যেই গর্তে ঢুকেছে 771 00:51:31,760 --> 00:51:32,520 আমাকে তাও জানাতে দিন 772 00:51:33,700 --> 00:51:35,400 এবং আমার পরে পরিষ্কার. 773 00:51:35,440 --> 00:51:36,100 হায়দার আলী, 774 00:51:37,260 --> 00:51:41,000 হামবুর্গ নেটিভ এখনই কিছু করা ঠিক হবে না। 775 00:51:42,460 --> 00:51:44,540 বোজোর জেলে থাকা কি ঠিক? 776 00:51:44,580 --> 00:51:48,480 আমরা এটা চাইনি। ইউরোপ থেকে একটি পরিকল্পিত কাজ. 777 00:51:48,520 --> 00:51:52,060 এবং আমি এই লুণ্ঠন করতে যাচ্ছি, Asli. আমার সামনে কি? 778 00:51:52,100 --> 00:51:54,200 আপনি এটি খুলতে পারেন বা এই কাজ এখানে আছে 779 00:51:54,220 --> 00:51:56,780 শেষ এভাবেই বলবেন। 780 00:51:56,800 --> 00:52:00,820 ইয়ামাকের কাছে। 781 00:52:06,810 --> 00:52:10,560 কমিশনার, আপনার আদেশ প্রস্তুত না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। 782 00:52:10,580 --> 00:52:11,420 আপনি পান 783 00:52:11,480 --> 00:52:12,820 ঠিক আছে, ওরহান ভাই, ধন্যবাদ। 784 00:52:12,840 --> 00:52:16,180 কমিশনার সাহেব, আপনি এখানে এসে বিরক্ত করলেন কেন? 785 00:52:16,200 --> 00:52:18,050 আমি ভাবলাম কারো সাথে দেখা করে তাজা বাতাস পাবো। 786 00:52:18,180 --> 00:52:19,240 আচ্ছা ঠিক আছে, ঠিক আছে। 787 00:52:56,570 --> 00:52:59,660 এটা কি আপনার জন্য উপযুক্ত, হাহ? 788 00:53:01,360 --> 00:53:03,420 তুমি কি এভাবে আমার প্রতিশোধ নিচ্ছ? 789 00:53:03,460 --> 00:53:05,300 কিসের কথা বলছ পাশা? 790 00:53:05,320 --> 00:53:08,180 আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি? আমার ভাই 791 00:53:08,260 --> 00:53:11,280 আপনি এটি পাবেন, এমনকি সতর্কতা ছাড়াই, 792 00:53:12,780 --> 00:53:16,180 তুমি আমাদের জায়গায় এসে তোমার পিঠে হাতকড়া পরাবে। 793 00:53:16,220 --> 00:53:16,880 বাহ! 794 00:53:17,820 --> 00:53:21,520 পাশা, এটা আমার কাজ। আপনার ভাইকে উদ্দেশ্য করে 795 00:53:21,560 --> 00:53:22,930 আমি না, আপনি খুব ভাল জানেন. 796 00:53:22,940 --> 00:53:26,840 ঠিক আছে, ধরা যাক আপনি একটি অর্ডার পেয়েছেন। আমার মেয়ে মানে মাঝে মাঝে 797 00:53:26,880 --> 00:53:27,680 এটা কি খুব কঠিন? 798 00:53:27,740 --> 00:53:30,400 আমি কি করতে যাচ্ছিলাম, হাহ? আমি কি করতে যাচ্ছি? 799 00:53:30,420 --> 00:53:32,880 আমি কি এসে তোমাকে সেই অপারেশন সম্পর্কে জানাতে যাচ্ছিলাম যেটা কেউ জানত না? 800 00:53:32,890 --> 00:53:36,880 কি হবে? আপনি কি আপনার পেশা থেকে বরখাস্ত হবেন? 801 00:53:37,640 --> 00:53:38,660 প্রথমে হ্যাঁ, 802 00:53:39,840 --> 00:53:42,440 দ্বিতীয়ত, আপনি এখানে আমার কাছে হিসাব চাইছেন কেন? 803 00:53:42,460 --> 00:53:44,740 তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলেও। 804 00:53:44,780 --> 00:53:48,180 এটাই প্রতিশোধ। তুমি এটা প্রতিশোধের জন্য করেছিলে, মেয়ে। 805 00:53:48,200 --> 00:53:50,660 এই সেটাই শুনতে এসেছি 806 00:53:50,720 --> 00:53:52,580 ইতিমধ্যে 807 00:53:55,060 --> 00:53:58,060 কমিশনার, আপনার আদেশ প্রস্তুত. 808 00:53:59,980 --> 00:54:03,920 আমি কি তোমার ভাইকে কিছু বলতে পারি? অন্তত আমি এটা করতে পারি, অতীত 809 00:54:03,960 --> 00:54:05,480 দিনের খাতিরে 810 00:54:06,160 --> 00:54:08,440 আমাকে বলুন আমি খুব দুঃখিত. 811 00:54:09,300 --> 00:54:11,400 আপনি আমাদের টেবিলে বসার জন্য 812 00:54:12,500 --> 00:54:13,260 আমি খুব দুঃখিত 813 00:54:13,300 --> 00:54:16,880 তার কাছ থেকে 814 00:54:36,152 --> 00:54:37,272 ...হ্যালো. 815 00:54:37,312 --> 00:54:40,512 হ্যালো। 816 00:54:41,492 --> 00:54:43,362 আপনি স্পষ্টতই দেখা করেছেন. 817 00:54:43,612 --> 00:54:46,132 আমরা দেখা করেছি, হ্যাঁ। 818 00:54:47,912 --> 00:54:49,572 আমার ভাই ফেরহাত। 819 00:54:50,432 --> 00:54:52,432 Ms. Aslı, Ms. Hande. 820 00:54:52,472 --> 00:54:53,252 আপনার সাথে দেখা করে খুশি. 821 00:54:53,272 --> 00:54:56,132 হ্যালো। আপনার সাথে দেখা করে খুব খুশি। 822 00:54:56,302 --> 00:54:59,552 আপনার সাথে দেখা করেও ভালো লাগলো। আমরা একসাথে খেতে যাচ্ছিলাম কিন্তু 823 00:54:59,992 --> 00:55:02,232 আজ আপনার সাথে দেখা করা আমার ভাগ্য ছিল। 824 00:55:02,292 --> 00:55:04,692 এর মধ্য দিয়ে যাওয়া যাক, আমরা এটি সম্পন্ন করব, 825 00:55:04,772 --> 00:55:06,452 আমরা আপনাকে অভিনন্দন জানাই। 826 00:55:07,112 --> 00:55:10,292 আসুন আমরা আপনার উদযাপনে বাধা না দিই। 827 00:55:11,912 --> 00:55:15,852 আমার ভাই নিয়ে চিন্তা করবেন না। যদিও আমি মনে করি না আপনি খুব বেশি কিছু মনে করেন। 828 00:55:15,872 --> 00:55:16,162 da 829 00:55:17,372 --> 00:55:19,952 অহেতুক অপবাদ দিও না সুলতান। 830 00:55:19,992 --> 00:55:23,292 আমরা এখানে আপনার ভাই, আমরা সবাই জন্য. 831 00:55:23,892 --> 00:55:24,472 যাই হোক, 832 00:55:25,392 --> 00:55:27,072 আমরা কি এখন বসবো? 833 00:55:27,132 --> 00:55:30,972 নিশ্চিত, নিশ্চিত. এখানে আপনি যান. 834 00:55:33,852 --> 00:55:36,662 হ্যাঁ, কি অবস্থা? মূল 835 00:55:36,712 --> 00:55:37,912 মিস 836 00:55:37,952 --> 00:55:41,672 পরিস্থিতি খুব উজ্জ্বল নয়, মিস্টার মারদান। 837 00:55:41,712 --> 00:55:44,282 আপনি Boz সঙ্গে দেখা হয়েছে? সে কি কিছু বলেছে? 838 00:55:44,292 --> 00:55:47,072 এইটার পিছনে এইটা থাকতে পারে, এইটা হতে পারে। 839 00:55:47,092 --> 00:55:49,732 এর পেছনে রয়েছে হামবুর্গের সেজাই। 840 00:55:49,772 --> 00:55:52,332 কিন্তু আমি জানি না তিনি কাকে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করেছেন। 841 00:55:52,372 --> 00:55:53,872 তিনি বলেন 842 00:55:54,972 --> 00:55:56,672 তাহলে হায়দার আলী? 843 00:55:58,832 --> 00:56:00,632 যেহেতু আমরা তোমার মধ্যে আছি, 844 00:56:00,672 --> 00:56:04,292 এখানে আপনি যান আমরা এখন কি করছি? 845 00:56:05,092 --> 00:56:08,632 আমরা হ্যামবুর্গ নেটিভ সনাক্ত করার চেষ্টা করব. 846 00:56:08,992 --> 00:56:12,772 এসো, এটাই কি? 847 00:56:13,752 --> 00:56:14,942 আমরা যদি এই মেয়েটিকে জিজ্ঞাসা করি, সেও একই কথা বলবে। 848 00:56:14,992 --> 00:56:18,772 বলে 849 00:56:20,432 --> 00:56:24,102 আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, তবে আমি একই কথা বলব না, যাইহোক। 850 00:56:26,032 --> 00:56:28,012 আপনি কি বলেন? 851 00:56:28,032 --> 00:56:31,332 আমি মনে করি এটি মেরদান এবং ফেরহাত হামবুর্গলু ব্যবহার করেছিলেন। 852 00:56:31,352 --> 00:56:35,092 তারা জানে হামবুর্গ লোকটি কোথায় এবং টং কে। 853 00:56:35,152 --> 00:56:35,432 তাকে খুঁজে পেতে দিন 854 00:56:35,472 --> 00:56:40,532 আমি বলি। 855 00:56:41,672 --> 00:56:43,212 তুমি বল। 856 00:56:43,352 --> 00:56:46,292 সুতরাং, আমার শুধু একটি ধারণা. 857 00:56:46,312 --> 00:56:47,732 শুধু ধারণা. 858 00:56:48,772 --> 00:56:51,552 আমার মনে হয় মেলেক সত্যি বলছে। 859 00:56:52,452 --> 00:56:54,591 আপনারা দুজন কি করলেন? 860 00:56:55,532 --> 00:56:57,932 ব্যক্তিগতভাবে আইনজীবী আনা ছাড়া আর কী? 861 00:56:57,972 --> 00:57:01,532 তুমি কি করেছ? 862 00:57:03,772 --> 00:57:06,392 বোজের ডেপুটি বললেন, আমি যা বলবো তুমি তাই করবে। তিনি বলেন 863 00:57:06,692 --> 00:57:10,672 আমরা বসে থাকি কিছুই করি না। 864 00:57:11,552 --> 00:57:12,852 ডান, ডেপুটি? 865 00:57:12,872 --> 00:57:14,312 ফেরহাত, আসলে আমার একটা ধারণা আছে। 866 00:57:15,572 --> 00:57:16,952 আপনি যদি আপনার পরিবারের জন্য একটি উপকার করতে যাচ্ছেন 867 00:57:17,772 --> 00:57:20,252 তুমি পারবে 868 00:57:20,312 --> 00:57:22,152 এই মত. 869 00:57:22,212 --> 00:57:26,112 থানায় যান। চাচা, আমার ভাই যাতে আমার ছেলের জায়গায় নিতে পারে। 870 00:57:26,132 --> 00:57:28,092 আমি একটি কোম্পানিও প্রতিষ্ঠা করেছি। 871 00:57:29,212 --> 00:57:32,752 মালও আমার। পৌঁছে দিন 872 00:57:32,812 --> 00:57:33,832 হতে 873 00:57:35,092 --> 00:57:38,252 দেখুন, বোজ সেই ব্যক্তি যে সারাজীবন এটি ভুলে যাবে না। 874 00:57:38,272 --> 00:57:40,492 এটা আপনাকে আনুগত্য দেখায়. 875 00:57:44,612 --> 00:57:47,812 এবং দেখুন এটা সুস্পষ্ট কিনা, তিন বা পাঁচ বছরের মধ্যে এটি আপনাকে আমার মতোই লাগবে। 876 00:57:47,832 --> 00:57:49,092 হয়তো 877 00:57:50,572 --> 00:57:53,112 এই কি এখন শুধু কথা? 878 00:57:53,712 --> 00:57:54,072 তারপর 879 00:57:54,992 --> 00:57:57,192 আমাকে এমন একজনকে খুঁজুন যার এই কাজটি করার কারণ আছে 880 00:57:57,232 --> 00:57:59,232 মারদান। 881 00:58:00,232 --> 00:58:02,552 এখানে অলস বসে থেকে আপনার কোন লাভ নেই। 882 00:58:04,612 --> 00:58:06,632 সুতরাং, হায়দার আলী বে এর অর্থ হল: 883 00:58:08,632 --> 00:58:12,272 কাউকে আত্মসমর্পণ করে বোজকুর্ট বেকে অপসারণ করা সম্ভব নয়। 884 00:58:14,932 --> 00:58:18,832 একজন সত্যিকারের মানুষ খুঁজে পাওয়া দরকার। 885 00:58:21,252 --> 00:58:24,892 এবং অবশ্যই, আমরা জানি না কোন শক্তি তাকে সন্তুষ্ট করবে, কিন্তু মানুষটি 886 00:58:24,912 --> 00:58:27,452 একটি স্বীকারোক্তি হতে 887 00:58:27,512 --> 00:58:30,781 যেহেতু এটি সম্ভব নয়, এখন কি অন্য বিকল্প আছে? 888 00:58:30,792 --> 00:58:31,752 বিকল্প? 889 00:58:31,792 --> 00:58:33,492 দুর্ভাগ্যবশত না. বিচারিক প্রক্রিয়া 890 00:58:33,512 --> 00:58:37,372 আমরা অপেক্ষা করব। 891 00:58:39,572 --> 00:58:42,032 সুলতান ! 892 00:58:44,652 --> 00:58:46,972 আমার চাচা রিফাত ফোন করলেন। পরিবার 893 00:58:47,092 --> 00:58:49,032 তারা আসছিল। 894 00:58:50,592 --> 00:58:52,632 ডন চিচি এখন এখানে কি করছে? 895 00:58:52,732 --> 00:58:55,262 পরিবারের বড় তিনি। আমরা কি করতে যাচ্ছিলাম, ইয়াভুজ? 896 00:58:55,292 --> 00:58:57,292 আমরা কি বলতে যাচ্ছিলাম আসো না? 897 00:58:57,332 --> 00:58:59,772 অন্তত ভালো কিছু করতেন। 898 00:58:59,792 --> 00:59:01,672 কিছু না করার চেয়ে এটা ভালো। 899 00:59:04,052 --> 00:59:08,032 ফেরহাত, উঠুন, চলুন। কোথাও গিয়ে আজেবাজে কথা বলে 900 00:59:08,072 --> 00:59:10,492 আমরা এটা করব না, এটা পরিষ্কার। 901 00:59:10,512 --> 00:59:14,052 আমাদের আপনার অনুমতি চাইতে দিন. 902 00:59:15,192 --> 00:59:17,572 কোনো উন্নয়ন হলে আমরা আপনাকে অবহিত করব। 903 00:59:17,632 --> 00:59:21,612 আপনার তথ্যের জন্য, এই প্রক্রিয়া চলাকালীন Hande সাধারণত নিরাপদ থাকবে। 904 00:59:21,632 --> 00:59:23,481 ঠিক আছে, আপনাকে ধন্যবাদ. 905 00:59:23,512 --> 00:59:26,312 আমরা যোগাযোগ করি। 906 00:59:27,612 --> 00:59:30,232 তোমার কি বিশেষ কিছু বলার আছে, আসলি? 907 00:59:30,572 --> 00:59:31,992 দুর্ভাগ্যবশত না. 908 00:59:32,572 --> 00:59:33,312 হান্ডে। 909 00:59:33,332 --> 00:59:34,232 হুহ? 910 00:59:34,272 --> 00:59:36,992 আপনার নম্বরটি সংরক্ষণ করুন, কিছু হলে যোগাযোগ করুন। 911 00:59:37,012 --> 00:59:38,372 ঠিক আছে। 912 00:59:38,452 --> 00:59:40,212 শকুন। 913 00:59:42,762 --> 00:59:45,512 আপনি কি ফাইলগুলিতে বোজের দেওয়া নামগুলি থেকে কোথাও পেতে সক্ষম হয়েছেন? 914 00:59:46,272 --> 00:59:49,632 হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমরা মতভেদ দুটিতে সংকুচিত করেছি। 915 00:59:50,872 --> 00:59:52,112 আমরা মতভেদ কমিয়েছি কিন্তু 916 00:59:53,212 --> 00:59:56,092 আমরা লোকদের নামাতে পারিনি, হায়দার আলি, আমাকে সেটা বলতে দিন। 917 00:59:56,132 --> 00:59:56,992 কারণ? 918 00:59:57,012 --> 01:00:00,922 স্বীকার করা যাক, তারা এমনকি পুরুষদের কাছেও যেতে দেয় না। 919 01:00:00,932 --> 01:00:03,552 বিশেষ করে এমন দিনে। 920 01:00:04,412 --> 01:00:06,272 মেলেক, এই দুটো ফাইল নিয়ে আয়। 921 01:00:06,282 --> 01:00:12,792 আমার কাছে 922 01:00:36,792 --> 01:00:40,572 খাও, এফ্রাইম, খাও। আপনি নিশ্চয়ই এটা মিস করেছেন। এই নিরাপত্তা 923 01:00:40,612 --> 01:00:42,372 তার চারপাশের মোড়কগুলো খুব ভালো। 924 01:00:44,092 --> 01:00:46,872 ... আমি মোটেও মিস করিনি। 925 01:00:48,692 --> 01:00:49,792 এখন এটি K9। 926 01:00:51,952 --> 01:00:54,131 কেন সে গিয়ে আমার কমিশনারকে আক্রমণ করল? 927 01:00:55,212 --> 01:00:58,352 আমি শপথ করছি, বোজো আসলে ভুল নয়। 928 01:00:58,392 --> 01:01:00,432 মানে মেয়েটা যদি আমাদের আগেই জাগিয়ে দিত 929 01:01:01,252 --> 01:01:03,112 অন্তত আমি পথ থেকে সরে যেতাম। 930 01:01:05,432 --> 01:01:09,072 চশমা দেখ, চশমা। সে পলাতক। 931 01:01:09,092 --> 01:01:12,972 এখন কি রাত, ইফ্রয়িম? আপনি সেখানে নেই? 932 01:01:13,032 --> 01:01:13,992 আর? 933 01:01:14,032 --> 01:01:17,752 হে তওবা, ঈশ্বর আপনাকে আশীর্বাদ করুন! এটা কি ধরনের কথা, বোজো? 934 01:01:17,792 --> 01:01:19,672 তাই হায়দার আলী বাইরের কাউকে চেনে না। 935 01:01:19,692 --> 01:01:22,332 আমি যদি তোমার সাথে থাকতাম, আমি অন্তত তোমাকে পথ দেখাতাম। 936 01:01:22,352 --> 01:01:23,952 সেই দৃষ্টিকোণ থেকেই বলেছি। 937 01:01:23,992 --> 01:01:26,592 ইফ্রয়িম, আমি তোমাকে তোমার পথে পাঠিয়েছি। 938 01:01:26,652 --> 01:01:28,252 এর মানে কি? 939 01:01:28,292 --> 01:01:31,112 আমি বললাম তুষারপাত। তাদের মধ্যে একটি 940 01:01:31,132 --> 01:01:32,792 আমি বললাম। 941 01:01:32,832 --> 01:01:36,492 মারদান, বোজোর পাঠানো আইনজীবীদের বিশ্বাস করার মানে কি? 942 01:01:38,152 --> 01:01:41,072 যদি আমি সমুদ্রে পড়ি, আমি সাঁতার কাটব, ইফ্রয়িম। 943 01:01:41,092 --> 01:01:44,812 আমি সাপকে আলিঙ্গন করি না। এজন্যই চারটি 944 01:01:44,872 --> 01:01:47,912 তোমার নাম পাঠিয়েছি। বাকিটা হায়দারের 945 01:01:47,922 --> 01:01:49,812 চতুরতা 946 01:01:50,632 --> 01:01:54,102 আমি আশা করি সে তাদের চারজনকে মেরে ফেলবে না এবং বেরিয়ে আসার পথ খুঁজে পাবে। 947 01:01:54,172 --> 01:01:56,252 আমরা একটি সুযোগ পাবেন. 948 01:01:57,352 --> 01:01:57,772 পরিচিত 949 01:01:58,612 --> 01:02:00,132 আপনার বন্ধু নিয়ন্ত্রণের বাইরে 950 01:02:01,012 --> 01:02:04,912 আমি বললাম তাই। 951 01:02:07,272 --> 01:02:07,602 কিভাবে? 952 01:02:08,212 --> 01:02:09,572 আমি এটা বিস্ময়কর আশা করি! 953 01:02:11,472 --> 01:02:11,892 মুরগি 954 01:02:13,392 --> 01:02:13,412 এটা কি? 955 01:02:13,432 --> 01:02:16,692 চিকেন। 956 01:02:17,812 --> 01:02:20,292 শয়তান ডেরেলি এই কাজ করেছে 957 01:02:20,332 --> 01:02:23,532 চাকরি মাল্টার সাথে যুক্ত 958 01:02:23,592 --> 01:02:27,412 এটা হায়দার আলী কি করবে? 959 01:02:27,472 --> 01:02:31,272 সে কি লোকটির মাথায় বন্দুক রেখে তাকে স্বীকারোক্তি দিতে যাচ্ছিল? 960 01:02:33,372 --> 01:02:37,112 সে কিছু বলল না। আমি হামবুর্গ থেকে মনে করি 961 01:02:37,152 --> 01:02:41,072 হাঁটবে আপনি অন্য এক কিভাবে করবেন? 962 01:02:41,092 --> 01:02:44,792 কোনোভাবে তাকে আত্মসমর্পণ করতে রাজি করাবে। 963 01:02:44,812 --> 01:02:48,252 সে তার কাছে যেতে পারে না। হায়দার আলী কি পাগল হয়ে গেছে? 964 01:02:53,452 --> 01:02:56,832 জনাব ইলমাজ, আমরা কি পথ তৈরি করব নাকি করব না? 965 01:02:56,892 --> 01:02:58,692 আমরা? 966 01:03:01,412 --> 01:03:05,092 ভিতরে বোজয় দেখলাম। লোকটিকে বের করার একটি উপায় 967 01:03:05,112 --> 01:03:06,472 আমরা এটা খুঁজে বের করতে হবে. 968 01:03:06,532 --> 01:03:09,481 কি হয়েছে? আমি দেখছি আপনিও এর দ্বারা প্রভাবিত। 969 01:03:09,532 --> 01:03:10,572 লোকটির কাছ থেকে 970 01:03:10,612 --> 01:03:13,382 বিশ্বাস করুন, আপনিও মুগ্ধ হবেন। 971 01:03:13,452 --> 01:03:15,642 লোকটি এমন একজন মানুষ যে জানে সে কী করছে। 972 01:03:17,012 --> 01:03:19,452 তিনি হায়দার আলীকে বিনা কারণে সবকিছু পরিচালনা করতে বলেননি। 973 01:03:20,212 --> 01:03:22,472 আমাদের এই সুযোগ মিস করা উচিত নয়। 974 01:03:22,552 --> 01:03:24,652 সে যা চায় তুমি তাকে এক শর্তে দাও। 975 01:03:25,212 --> 01:03:28,812 সে হ্যামবার্গারকে মারবে না। তার পিঠ 976 01:03:28,832 --> 01:03:31,972 আপনি এটি সমাধান ছাড়া কিছুই করতে পারবেন না. 977 01:04:07,452 --> 01:04:10,812 আপনার শয়তান ডেরে সিরা অফিস ফাইল সম্পর্কিত একটি নতুন পদক্ষেপ। 978 01:04:10,852 --> 01:04:12,412 করা হয়েছে। 979 01:04:43,452 --> 01:04:44,852 স্বাগতম। 980 01:04:44,872 --> 01:04:45,832 তোমাকে স্বাগতম, সোনা। 981 01:04:47,192 --> 01:04:49,712 আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন. মেলেক লিখেছেন হায়দার আলী 982 01:04:49,752 --> 01:04:51,312 ভাই 983 01:04:51,352 --> 01:04:53,862 তুমি সত্যিই একজন দেবদূতের মতো, আমার প্রিয়। 984 01:04:53,872 --> 01:04:55,852 ধন্যবাদ 985 01:04:55,872 --> 01:04:58,052 চলো, বসি। 986 01:04:59,592 --> 01:05:02,612 সিলান, তুমি কি মা গুলসুমের সাথে ছিলে? 987 01:05:03,372 --> 01:05:06,212 হ্যাঁ, আমরা একসাথে ছিলাম। 988 01:05:06,252 --> 01:05:07,712 আমার ভাইও তোমার কথা জিজ্ঞেস করছিল। 989 01:05:07,752 --> 01:05:08,072 কেন? 990 01:05:09,052 --> 01:05:11,212 আমি জানি না, আমি মনে করি এটি নিরাপত্তার কারণে বা অন্য কিছুর জন্য। 991 01:05:11,752 --> 01:05:12,132 অধ্যয়ন 992 01:05:12,142 --> 01:05:17,132 তার ঘরে। 993 01:05:18,892 --> 01:05:22,192 কি খবর? তোমার সাথে খুব একটা ভালো লাগেনি। 994 01:05:22,202 --> 01:05:23,052 আপনি 995 01:05:23,072 --> 01:05:25,692 এটা আজ আমার চোখ ধরা. আমাকে আজিজের কাছে নিয়ে যান 996 01:05:25,752 --> 01:05:27,132 তিনি বলেন 997 01:05:27,192 --> 01:05:28,772 আমার মনে হয় আপনি এটা নেননি। 998 01:05:28,832 --> 01:05:29,892 আমি এটা নিয়েছি। 999 01:05:29,932 --> 01:05:32,112 সিলান সেখানে কেন গেল? 1000 01:05:32,132 --> 01:05:34,952 তিনি তাদের সুন্দরভাবে হুমকি দেন। 1001 01:05:35,892 --> 01:05:39,472 আমি যদি তারা হতাম, বোজয়কে বের করে নিয়ে তার স্ত্রীকে ধ্বংস কর। 1002 01:05:39,552 --> 01:05:42,452 এসো, সে আরো বিপজ্জনক, আমি আমার ভাইকে বলতাম। 1003 01:05:59,532 --> 01:06:00,972 আপনি আমার সম্পর্কে কৌতূহলী. 1004 01:06:01,372 --> 01:06:02,592 কোথায় তুমি? 1005 01:06:03,252 --> 01:06:05,012 আমি কি তোমাকে উত্তর দেব, আলী? 1006 01:06:05,052 --> 01:06:05,412 হ্যাঁ, 1007 01:06:07,092 --> 01:06:09,072 আমি আপনাকে জবাবদিহি করতে এখানে আছি. 1008 01:06:09,092 --> 01:06:11,252 আমার কাছে নয়, আলী, আমার কাছে নয়। 1009 01:06:11,702 --> 01:06:14,152 গাজেল। আমার প্রশ্নের উত্তর 1010 01:06:14,192 --> 01:06:15,732 দিতে 1011 01:06:16,932 --> 01:06:19,212 আমি হ্যামবার্গারের বাড়িতে গিয়েছিলাম। 1012 01:06:20,332 --> 01:06:22,872 আপনি হ্যামবার্গারের বাড়িতে গিয়েছিলেন মানে? 1013 01:06:22,912 --> 01:06:24,832 আমাকে জিজ্ঞেস না করে ব্যবসা করছেন কেন? 1014 01:06:25,952 --> 01:06:29,852 আমি আবার বলি, আমি তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করি না 1015 01:06:29,872 --> 01:06:33,552 আমি করতে হবে না. বিশেষ করে আপনার কাছে জবাবদিহি করতে 1016 01:06:33,592 --> 01:06:36,092 আমার একেবারেই করতে হবে না। 1017 01:06:43,052 --> 01:06:44,512 আমি তোমাকে বুঝতে পারছি। 1018 01:06:46,472 --> 01:06:47,612 তোমার একজন স্বামী আছে তুমি খুব ভালোবাসো 1019 01:06:48,792 --> 01:06:50,672 এবং আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তার সাথে দেখা করতে চান। 1020 01:06:53,060 --> 01:06:56,040 ... তবে তুমি যা খুশি করতে পারো এবং আমার দেখাশোনা করতে পারো। 1021 01:06:56,060 --> 01:07:00,000 বাঁড়া আমাকে রুমে আটকে দিও না 1022 01:07:02,980 --> 01:07:04,000 আপনিও রুমে থাকবেন 1023 01:07:04,010 --> 01:07:08,010 তুমি কি? 1024 01:07:12,880 --> 01:07:15,680 তুমি আমার উপর অর্পিত। 1025 01:07:17,740 --> 01:07:21,680 এবং দুর্ভাগ্যক্রমে, আপনি কিছু সময়ের জন্য আমার দায়িত্বের অধীনে থাকবেন। 1026 01:07:22,880 --> 01:07:25,480 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, কিছু সময়ের জন্য, সারাজীবনের জন্য 1027 01:07:25,519 --> 01:07:29,340 এটা হতে পারে. 1028 01:07:31,620 --> 01:07:35,380 যেহেতু আপনি সেখানে আছেন, আপনার কি বলার কিছু আছে? 1029 01:07:35,400 --> 01:07:36,340 আছে. 1030 01:07:37,180 --> 01:07:38,760 হামবুর্গ নেটিভ বাড়িতে ছিল না. 1031 01:07:40,460 --> 01:07:43,540 তিনি বিদেশে গেছেন বলেও আমার মনে হয় না। 1032 01:07:45,840 --> 01:07:48,160 কিন্তু আমি কিছু অনুভব করেছি, সম্ভবত এটি কাজ করেছে 1033 01:07:48,180 --> 01:07:50,220 সুবিধা 1034 01:07:50,260 --> 01:07:52,360 এটা কি ছিল? 1035 01:07:52,400 --> 01:07:54,160 তারা কোনোভাবে সমঝোতায় পৌঁছাতে চায়। 1036 01:07:56,580 --> 01:07:59,700 সর্বোপরি, লোকটি আপনাকে একটি প্রস্তাব দিয়েছে। 1037 01:07:59,760 --> 01:08:02,600 এখন আপনি বোজের জুতোয় পা রেখেছেন, 1038 01:08:04,060 --> 01:08:05,450 আমি মনে করি আপনি এই প্রস্তাব বিবেচনা করা উচিত. 1039 01:08:06,680 --> 01:08:07,280 যে অফার 1040 01:08:08,440 --> 01:08:11,100 সে আমাকে বেছে নিয়েছে তাই আমি মেনে নেব না। 1041 01:08:12,740 --> 01:08:16,040 কিন্তু যেহেতু আপনার ধারণা আছে যে তারা একসাথে চলতে চায়, 1042 01:08:17,160 --> 01:08:18,860 এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ। 1043 01:08:19,720 --> 01:08:20,020 ঠিক 1044 01:08:21,000 --> 01:08:22,320 ol 1045 01:08:24,420 --> 01:08:26,120 এখন থেকে বাইরে যাওয়ার আগে আমাকে জানাবেন 1046 01:08:26,140 --> 01:08:30,820 তুমি দাও 1047 01:08:34,960 --> 01:08:38,840 ক্যালডেন হোটেল, তেত্রিশ তলা কিংস স্যুট এবং ফ্লোর 1048 01:08:38,860 --> 01:08:41,100 আপনার রিজার্ভেশন নিশ্চিত করা হয়েছে. 1049 01:08:45,280 --> 01:08:49,060 মা, এখন কি মেলেকের ভাগ্য দেখার সময় হয়েছে? 1050 01:08:50,560 --> 01:08:54,060 আমি বলি আমাদের কোন ভবিষ্যৎ নেই, তবুও তুমি মেয়েটিকে আশা দাও। 1051 01:08:54,080 --> 01:08:56,340 ইয়াভুজ, আপনার ব্যবসায় মন দিন। 1052 01:08:56,380 --> 01:08:57,960 স্বাগতম, মা গুলসুম। 1053 01:08:58,000 --> 01:09:00,040 তোমাকে স্বাগতম, আলী। 1054 01:09:00,080 --> 01:09:02,720 আমার মনে হয় আমাদের লোকটি শয়তান আলী। 1055 01:09:03,780 --> 01:09:05,060 এটা কি আপনি বলেন? 1056 01:09:05,080 --> 01:09:07,980 আমি বেলজিয়াম থেকে একজন বন্ধুকে ফোন করেছি এবং সে তা দেখেছে। 1057 01:09:08,040 --> 01:09:10,580 মাল্টার সাথে তাদেরই যোগাযোগ রয়েছে। 1058 01:09:10,620 --> 01:09:12,140 আমি যা ভয় পেয়েছি তা আমার সাথে ঘটেছে। 1059 01:09:12,669 --> 01:09:16,600 ইয়াভুজ, পুরুষরা কোথায় আছে তা খুঁজে বের করুন, 1060 01:09:16,620 --> 01:09:18,820 যাইহোক, আমাদেরও পাশা দরকার। 1061 01:09:19,040 --> 01:09:21,080 এটা ইতিমধ্যে তার পথে আছে, এটা আসছে. 1062 01:09:21,180 --> 01:09:25,000 হায়দার আলী, ওই পরিবারকে আমি চিনি। আপনি সহজ 1063 01:09:25,040 --> 01:09:27,160 তারা সহজে কাছে যায় না। 1064 01:09:29,340 --> 01:09:30,940 তাই, তারা কি আপনাকে কাছে নিয়ে আসে? 1065 01:09:37,350 --> 01:09:41,020 তাহলে, আপনি কি সুলতান, সিলানের ঝুঁকি নিতে যাচ্ছেন? 1066 01:09:41,040 --> 01:09:44,940 আমি যদি এমন দিনে ঝুঁকি না নিই, তবে কখন করব? 1067 01:09:45,020 --> 01:09:47,840 আপনি আমাকে বলুন কি করা প্রয়োজন. 1068 01:09:49,300 --> 01:09:52,520 আপনি পুরুষদের তদন্ত করুন, এবং আমি হামবুর্গ নেটিভ সনাক্ত করব. 1069 01:09:52,540 --> 01:09:54,800 পরবর্তীতে যা করা দরকার, একই সময়ে উভয়ই করুন। 1070 01:09:54,820 --> 01:09:59,840 আমরা করব 1071 01:09:59,880 --> 01:10:00,640 বোজোক। 1072 01:10:24,220 --> 01:10:24,229 হুহ? 1073 01:10:27,560 --> 01:10:29,370 সেই লোকেরা আমার নোটবুকও নিয়ে গেছে। 1074 01:10:31,140 --> 01:10:34,800 ওরা আমার গলা থেকে আমার নেকলেস কেড়ে নেয়, চিরকুটটা এখনো বলে। 1075 01:10:36,380 --> 01:10:40,310 আপনি যে নোটগুলি নিয়েছেন তা এতই পরস্পরবিরোধী যে কেউ নয় 1076 01:10:40,340 --> 01:10:41,790 সে কিছুই বোঝে না, চিন্তা করো না। 1077 01:10:43,340 --> 01:10:45,600 আসুন আশা করি। 1078 01:10:46,460 --> 01:10:49,540 মিঃ বোজকার্ট, আপনার আইনজীবী দেখা করতে চেয়েছিলেন। 1079 01:10:49,560 --> 01:10:51,780 ম্যানেজার সাহেবও মেনে নিলেন। 1080 01:10:51,820 --> 01:10:53,120 ধন্যবাদ 1081 01:10:53,140 --> 01:10:56,740 এখানে আপনি যান. 1082 01:10:57,960 --> 01:10:58,820 এখানে আপনি যান. 1083 01:10:58,840 --> 01:11:00,940 ধন্যবাদ 1084 01:11:03,440 --> 01:11:06,220 মিঃ বোজকার্ট, তারা বুদ্ধিমত্তা থেকে এসেছে। 1085 01:11:06,280 --> 01:11:10,060 তারা আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিল। 1086 01:11:12,080 --> 01:11:15,340 আমি বললাম, দেখো, তারা নোটবুকটি সমাধান করেছে। 1087 01:11:15,400 --> 01:11:16,980 ইফ্রাইম। 1088 01:11:18,220 --> 01:11:20,900 অবশ্যই, আমি আপনার পক্ষে এটি প্রত্যাখ্যান করেছি। 1089 01:11:20,960 --> 01:11:23,960 তাই আইনগতভাবে তাদের এমন অধিকার নেই। 1090 01:11:24,010 --> 01:11:26,120 মিসেস আইনজীবী, 1091 01:11:27,400 --> 01:11:31,300 যদি গোয়েন্দারা দেখা করতে চায়, তারা করতে পারে। 1092 01:11:31,340 --> 01:11:33,070 তারা সুন্দরভাবে অনুরোধ করেছিল, 1093 01:11:34,920 --> 01:11:36,960 আসুন একটি সুন্দর মিটিং করা যাক। 1094 01:11:37,020 --> 01:11:39,760 তাহলে আমাকে মিটিংয়ে যোগ দিতে দিন। 1095 01:11:39,800 --> 01:11:41,160 এটা হান্ডে ছিল, তাই না? 1096 01:11:41,200 --> 01:11:42,420 হ্যাঁ। 1097 01:11:43,500 --> 01:11:43,950 মিসেস হান্ডে, 1098 01:11:45,860 --> 01:11:48,380 আমরা যখন বলি চলো দেখা করি, চল একসাথে বসে কফি খাই। 1099 01:11:48,420 --> 01:11:52,280 তারা বলেনি। তাদের জিজ্ঞাসা করার জিনিস আছে, বলার আছে 1100 01:11:52,320 --> 01:11:53,040 আছে. 1101 01:11:54,070 --> 01:11:57,340 তারাও চায় না আপনি এই কথা শুনুন। 1102 01:11:57,400 --> 01:12:00,460 তারপর আমাকে ম্যানেজারকে জানিয়ে দিন যে আপনি দেখা করতে চান। 1103 01:12:00,520 --> 01:12:01,900 ফরোয়ার্ড করুন। 1104 01:12:01,920 --> 01:12:05,480 শুধু... অন্যথায় 1105 01:12:05,500 --> 01:12:07,980 এটা কাউকে ফরোয়ার্ড করবেন না, ঠিক আছে? 1106 01:12:08,960 --> 01:12:10,600 অবশ্যই, অবশ্যই, এমন কিছু ঘটতে পারে? 1107 01:12:10,640 --> 01:12:13,100 ঠিক আছে, মিস্টার বোজকার্ট নয়। 1108 01:12:13,140 --> 01:12:16,960 তিনি বলেন ভাল, 1109 01:12:17,000 --> 01:12:18,660 তাদের হাতে আমার একটা খাতা- 1110 01:12:18,680 --> 01:12:22,140 এখন তোমার নোটবুক থেকে শুরু করো না, ইফ্রয়িম! 1111 01:12:26,300 --> 01:12:29,280 প্রিয় হান্ডে, আপনি গিয়ে ম্যানেজার সাহেবের সাথে দেখা করুন। 1112 01:12:29,290 --> 01:12:31,660 আপনি এটি ফরোয়ার্ড করতে পারেন. 1113 01:12:31,680 --> 01:12:32,800 ঠিক আছে। 1114 01:12:33,770 --> 01:12:35,440 বিদায়। 1115 01:12:37,880 --> 01:12:43,540 পরে দেখা হবে। 1116 01:12:46,840 --> 01:12:50,680 এই বুদ্ধিমত্তার কাজ মোটেও ভালো হয়নি। কেন তারা দেখা করতে যাচ্ছে? 1117 01:12:50,740 --> 01:12:53,020 তোমার সাথে? এখন এই লোকদের কি বলবেন? 1118 01:12:54,952 --> 01:12:57,352 ...আল্লাহ কি জানেন বান্দার কাছ থেকে লুকানোর কোন অবস্থা আমার নেই। 1119 01:12:57,392 --> 01:13:01,252 ইফ্রাইম। এটা কোন ব্যাপার না তারা কি জিজ্ঞাসা 1120 01:13:01,272 --> 01:13:04,252 না আমি যা জানি তাই বলি। 1121 01:13:18,252 --> 01:13:19,172 স্যার, আমার প্রিয় হান। 1122 01:13:19,192 --> 01:13:22,631 ওহ আসলি। ইয়া বোজো বলেছেন "কাউকে বলবেন না" কিন্তু 1123 01:13:23,332 --> 01:13:24,112 কিছু ঘটেছে 1124 01:13:24,472 --> 01:13:25,592 কি হয়েছে? 1125 01:13:25,602 --> 01:13:29,232 তারা বোজোর সাথে দেখা করতে বুদ্ধিমত্তা থেকে এসেছিল। 1126 01:13:29,312 --> 01:13:32,972 মানে, আমি বললাম না, কিন্তু বোজো দেখা করতে চেয়েছিল। 1127 01:13:33,012 --> 01:13:35,332 ওয়েল, আমিও যোগদান করব ভেবেছিলাম। "কিছুই না" 1128 01:13:35,392 --> 01:13:38,942 তিনি বলেন "এ বিষয়ে কেউ যেন না জানে।" তিনি বলেন 1129 01:13:39,372 --> 01:13:42,072 তাহলে কে সেই কেউ, হান্ডে? 1130 01:13:42,092 --> 01:13:45,132 আমি জানি না প্রিন্সিপাল আমাকে অনুমতি দেননি। 1131 01:13:45,192 --> 01:13:47,112 আমি বুঝতে পারছি, ঠিক আছে। তুমি ওখানে চলে যেও না 1132 01:13:47,152 --> 01:13:51,812 হান্ডে। 1133 01:13:52,612 --> 01:13:54,662 ওহ মাই গড, আমি আশা করি এই গোয়েন্দা অফিসার আপনি। 1134 01:13:54,732 --> 01:13:56,752 আপনি নন 1135 01:14:19,712 --> 01:14:22,532 আমার আয়েশ, তুমি কি পাগল হয়ে গেছ? তোমার ভাই ভিতরে আছে। 1136 01:14:22,572 --> 01:14:26,252 আপনি পঞ্চাশ বার কল এবং টেক্সট. কেন তুমি আমাকে কঠিন পরিস্থিতিতে রেখে যাচ্ছ? 1137 01:14:26,292 --> 01:14:28,152 আমি অনুমান করি আমরা কিছু বলব। 1138 01:14:28,212 --> 01:14:30,172 বলুন, আমি শুনছি। 1139 01:14:31,212 --> 01:14:33,652 যারা চালান তৈরি করেছে তাদের আমরা শিখেছি। 1140 01:14:33,712 --> 01:14:36,272 আপনার উর্ধ্বতনকে বলুন যে তারা শীঘ্রই যাবে এবং আত্মসমর্পণ করবে। 1141 01:14:36,332 --> 01:14:39,912 কিন্তু দেখো, তোমাকে পুরুষের কাছে গিয়ে আত্মসমর্পণ করতে হবে। 1142 01:14:39,992 --> 01:14:43,692 তাদের পিছন থেকে হাতকড়া পরাবে? শুধু বলুন তারা আত্মসমর্পণ করেছে। 1143 01:14:43,712 --> 01:14:46,512 আপনি কি হাতকড়া বানাবেন? সেটা আপনার ব্যাপার। 1144 01:14:46,572 --> 01:14:49,012 কাজ 1145 01:14:49,032 --> 01:14:51,792 দেখো, সে এখনো ফালতু কথা বলছে! 1146 01:14:52,432 --> 01:14:53,632 ব্যাখ্যা করতে। কে এই? 1147 01:14:53,652 --> 01:15:06,072 মানুষ? 1148 01:15:16,792 --> 01:15:19,072 হ্যালো বোজো। 1149 01:15:19,092 --> 01:15:21,172 হ্যালো। 1150 01:15:26,052 --> 01:15:29,592 নাও। 1151 01:15:32,052 --> 01:15:34,932 আমি কথা শুরু করার আগে, আমাকে একটি অঙ্গভঙ্গি করা যাক 1152 01:15:34,952 --> 01:15:38,572 আমি চেয়েছিলাম. 1153 01:15:41,472 --> 01:15:44,132 ধন্যবাদ! 1154 01:15:45,552 --> 01:15:47,232 যদিও আমরা নিরাপদ 1155 01:15:49,232 --> 01:15:49,612 প্রশংসা করা 1156 01:15:49,652 --> 01:15:54,852 পাস 1157 01:16:03,352 --> 01:16:05,032 আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি? 1158 01:16:05,072 --> 01:16:05,472 আমি জানি না, 1159 01:16:06,392 --> 01:16:08,912 তুমি কি হতে পারো? হতে চাই 1160 01:16:08,952 --> 01:16:10,632 তুমি কি? 1161 01:16:10,672 --> 01:16:12,512 আমি কি সাহায্য করতে পারি? 1162 01:16:13,892 --> 01:16:17,872 আমার ব্যক্তিগত মতামত হল এই বন্দী পাত্রের সাথে আপনার কিছু করার আছে। 1163 01:16:17,912 --> 01:16:21,032 না কিন্তু এটা আমার ব্যক্তিগত মতামত। 1164 01:16:21,912 --> 01:16:24,212 আদালত প্রমাণ দেখছে। 1165 01:16:24,952 --> 01:16:26,912 রাষ্ট্র জানার পর আমাকে অপবাদ দেওয়া হয়েছে 1166 01:16:26,952 --> 01:16:30,552 তারপর... বাকিটা কোন ব্যাপার না। 1167 01:16:31,892 --> 01:16:33,752 আমরা বিছানায় যাব। 1168 01:16:34,632 --> 01:16:37,652 হয়তো আমার আর একটা অফার আছে যাতে তুমি ভিতরে না ঘুমাও। 1169 01:16:37,692 --> 01:16:44,232 আছে. 1170 01:16:51,802 --> 01:16:53,972 আমি সবসময় বছরের পর বছর ধরে ভাবছি। 1171 01:16:56,492 --> 01:17:00,132 শহুরে কিংবদন্তি মত শোনাচ্ছে. রাষ্ট্র 1172 01:17:00,212 --> 01:17:03,992 একজন লোক আপনার পিছনে তাকিয়ে আছে। "যাও কোচ, কে 1173 01:17:04,032 --> 01:17:05,252 এটা কি আপনাকে ধরে রাখবে? তিনি বলেন 1174 01:17:07,332 --> 01:17:11,152 আপনিও এটা বিশ্বাস করেন। এখানে-ওখানে ফড়িংয়ের মতো 1175 01:17:11,192 --> 01:17:13,452 তুমি এখানে ঝাঁপ দাও। 1176 01:17:15,372 --> 01:17:17,292 সত্যিই কি এমন কিছু আছে? 1177 01:17:18,232 --> 01:17:19,142 ধরা যাক সেখানে আছে। 1178 01:17:20,732 --> 01:17:23,412 এমন কিছু জিনিস রয়েছে যা প্রতিটি রাজ্য করতে পারে না। 1179 01:17:23,882 --> 01:17:26,572 রাষ্ট্রের নাম ব্যবহার না করে কেউ এটা করা উচিত 1180 01:17:26,612 --> 01:17:28,332 চায় 1181 01:17:28,372 --> 01:17:32,232 টাকা-পয়সা, অপরাধ ও প্রত্যয় তারই। 1182 01:17:32,392 --> 01:17:32,512 কিন্তু 1183 01:17:33,852 --> 01:17:37,492 কিছু কিছু একটা নির্দিষ্ট মাত্রায় সহ্য হয়, কিন্তু 1184 01:17:37,532 --> 01:17:38,592 এটা থেমে যায়। 1185 01:17:39,472 --> 01:17:42,491 কমবেশি। 1186 01:17:50,142 --> 01:17:51,392 এটা ঠিক ছিল. 1187 01:17:51,452 --> 01:17:54,372 আপনি কি আপনার পিছনে এমন শক্তি চান না? 1188 01:17:56,092 --> 01:17:57,512 আমি চাই না. 1189 01:17:57,592 --> 01:17:59,072 কেন? 1190 01:18:00,612 --> 01:18:03,012 আমার মনের অবস্থা ভিন্ন। 1191 01:18:04,012 --> 01:18:06,801 আমি এটা মত কি বিস্মিত 1192 01:18:06,872 --> 01:18:08,412 রাষ্ট্র? 1193 01:18:09,552 --> 01:18:11,992 যে রাষ্ট্র অপরাধ প্রশ্রয় দেয় না। 1194 01:18:12,112 --> 01:18:14,872 অপরাধ জগতের নেতা ড. 1195 01:18:17,092 --> 01:18:21,002 এটাকে বাঁচতে দেবেন না। আমি বলিনি অপরাধীকে বাঁচতে দেবেন না। 1196 01:18:21,792 --> 01:18:25,372 অপরাধকে বাঁচিয়ে রাখবেন না। অপরাধ 1197 01:18:25,412 --> 01:18:25,972 যদি না 1198 01:18:27,112 --> 01:18:29,752 অপরাধী হবে কিভাবে? যেমন 1199 01:18:29,792 --> 01:18:33,512 আপনি যে কারও কোমর থেকে আপনার বন্দুক সংগ্রহ করতে পারেন 1200 01:18:33,572 --> 01:18:37,132 তুমি কি? তিনি দেশের উপার্জন, অর্থ এবং স্ট্যাম্প নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। 1201 01:18:37,172 --> 01:18:39,972 তুমি কি? রাস্তাঘাট সাইকো 1202 01:18:40,032 --> 01:18:42,952 পূর্ণ তাদের সব সংগ্রহ এবং তাদের বর করতে পারেন 1203 01:18:42,962 --> 01:18:45,392 তুমি কি? 1204 01:18:46,752 --> 01:18:48,792 তুমি পারবে না। 1205 01:18:48,852 --> 01:18:51,592 কেন পারবে না? কেন? 1206 01:18:55,952 --> 01:18:57,952 কারণ আমার ভিতরে উচ্চাকাঙ্ক্ষা, 1207 01:18:58,912 --> 01:19:01,932 কেউ রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না। 1208 01:19:04,762 --> 01:19:06,322 ... যা আমি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না 1209 01:19:07,762 --> 01:19:11,622 আপনি এটাও নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না। 1210 01:19:12,902 --> 01:19:14,882 রাষ্ট্র যদি অপরাধ নির্মূল করে, 1211 01:19:16,822 --> 01:19:18,442 ক্ষতি হতে পারে একমাত্র জিনিস 1212 01:19:19,782 --> 01:19:21,482 এটা আমার হয়. 1213 01:19:23,222 --> 01:19:25,562 ওরা তোকে কলেজে ডাকে না, তাই না? 1214 01:19:25,882 --> 01:19:27,362 অক্সোনিয়ান। 1215 01:19:27,402 --> 01:19:31,002 করো না, করো না! বিরক্ত করবেন না। বৃত্তি 1216 01:19:31,012 --> 01:19:34,262 আমি পড়ি। আমি সারাজীবন বৃত্তি নিয়ে পড়াশোনা করেছি। 1217 01:19:34,342 --> 01:19:35,722 অক্সফোর্ড সহ। 1218 01:19:38,182 --> 01:19:39,342 একজন মানুষ, 1219 01:19:41,602 --> 01:19:45,222 যদি সে অপরাধের দর্শন না জানে তবে সে জানে না কিভাবে মানুষ হতে হয়। 1220 01:19:45,242 --> 01:19:46,442 সে জানে না। 1221 01:19:48,922 --> 01:19:52,622 দেখুন রাষ্ট্র দর্শন দ্বারা পরিচালিত হয় না, 1222 01:19:52,722 --> 01:19:56,262 ন্যায়বিচার দ্বারা পরিচালিত হয়। ন্যায়ের জন্য সমাজবিজ্ঞান জানা 1223 01:19:56,302 --> 01:20:00,162 প্রয়োজন দর্শন হল আপনি যা করেন তার জন্য অজুহাত খোঁজার চেয়ে বেশি কিছু। 1224 01:20:00,182 --> 01:20:03,642 এটা আর এগোয় না। দর্শন সমাজকে অপরাধ বা অপরাধ থেকে রক্ষা করে। 1225 01:20:03,702 --> 01:20:05,522 এটি শুদ্ধ হয় না। হে, 1226 01:20:06,602 --> 01:20:09,281 রাষ্ট্র সমালোচনা ভালোবাসে কিন্তু 1227 01:20:10,362 --> 01:20:11,012 আত্মসমালোচনা 1228 01:20:11,142 --> 01:20:16,562 ভালোবাসে 1229 01:20:20,242 --> 01:20:22,362 ধন্যবাদ 1230 01:20:24,842 --> 01:20:28,062 তুমি আমার সাথে কি অর্জন করবে? 1231 01:20:28,082 --> 01:20:30,682 প্রত্যেকেই তাদের নিজস্ব স্থান রক্ষা করতে চায়। 1232 01:20:30,702 --> 01:20:34,442 আমিও আমার নিজের রাজ্য চাই। এখন তুমি এখানে 1233 01:20:34,482 --> 01:20:38,082 আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ ফাংশনে আছেন। কিন্তু আপনি শ্রেষ্ঠ, স্যার. 1234 01:20:38,602 --> 01:20:41,222 এবং আমাদের দ্বারাও নয়। 1235 01:20:41,262 --> 01:20:44,902 স্পষ্টতই, এই ইউরোপীয় গোয়েন্দা সংস্থাগুলি মনে করে আপনি খুব জাতীয়তাবাদী। 1236 01:20:45,022 --> 01:20:47,222 এটা খুঁজে পায় 1237 01:20:47,242 --> 01:20:51,022 আমি এই দেশেরই সন্তান। কারণ আমরা ইউরোপে পড়াশোনা করেছি 1238 01:20:51,062 --> 01:20:54,662 আমরা সেখানে ছিলাম না। টাকা আছে বলেই আমরা জীবন যাপন করি। 1239 01:20:54,782 --> 01:20:56,222 আমরা ভুলে যাইনি। 1240 01:20:56,302 --> 01:20:59,182 তারাও তাই মনে করে, বোজো। আপনার জন্য একটি সুযোগ 1241 01:20:59,192 --> 01:21:02,842 তারা দিয়েছে। একটি সম্ভাবনা, একটি আশা, হয়তো আপনি তাদের পাশে দাঁড়াতে পারেন 1242 01:21:02,922 --> 01:21:06,252 তারা ভেবেছিল তুমি পাবে কিন্তু... 1243 01:21:06,322 --> 01:21:08,402 আপনি করেননি 1244 01:21:09,242 --> 01:21:11,072 এখন তারা তোমাকে ধ্বংস করতে চায়। 1245 01:21:17,342 --> 01:21:19,082 তুমি কি আমাকে বাঁচাবে? 1246 01:21:21,062 --> 01:21:22,322 তুমি, 1247 01:21:23,162 --> 01:21:25,762 এমনকি আমি তোমাকে বাঁচাতে পারব না। 1248 01:21:26,802 --> 01:21:28,822 আমি শুধু আশ্চর্য ছিল. 1249 01:21:30,122 --> 01:21:32,222 আমি মরার আগে তোমার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম। 1250 01:21:37,562 --> 01:21:39,462 এই জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. 1251 01:21:40,282 --> 01:21:43,482 আপনাকে জেনেও ভালো লাগলো। প্রতিটি নাম 1252 01:21:43,562 --> 01:21:46,322 যাই হোক 1253 01:22:01,962 --> 01:22:05,242 বন্ধুরা আসুন। রাস্তায়, রাস্তায়, রাস্তায় আসুন। 1254 01:22:05,262 --> 01:22:06,622 ভদ্রলোক। 1255 01:22:06,662 --> 01:22:07,892 হ্যাঁ। 1256 01:22:08,602 --> 01:22:09,542 কি বলছ? 1257 01:22:09,582 --> 01:22:13,122 এটা আমার কাছ থেকে নাও। বাহ, বাহ, বাহ, বাহ! 1258 01:22:13,322 --> 01:22:17,072 আপনি এটি দেখেছেন, আপনি এটি দেখেছেন, আমি মনে করি আপনারও এটি দেখা উচিত। এই এটা. 1259 01:22:17,342 --> 01:22:20,652 বাহ বাহ বাহ! চালিয়ে যান, চলতে থাকুন, চলতে থাকুন। টিপুন, আসুন টিপুন। 1260 01:22:20,922 --> 01:22:21,942 আমার কাছ থেকে পাস. 1261 01:22:21,951 --> 01:22:25,772 আমারও মরিচা লেগেছে। দেখতে পাচ্ছো? সুন্দর 1262 01:22:25,842 --> 01:22:28,862 কেন? ভয় পেয়ো না, ভয় পেয়ো না, চলো। এলোমেলো করবেন না। এসো! 1263 01:22:28,902 --> 01:22:31,442 আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তাই আপনিও দেখতে পাচ্ছেন। 1264 01:22:31,451 --> 01:22:35,042 আসুন, আমি ইতিমধ্যেই লটারি জিতেছি, আমার কি তিন সেন্টে ঝুঁকতে হবে? 1265 01:22:35,062 --> 01:22:36,602 পাঠাও মেয়ে, পাঠাও। 1266 01:22:36,902 --> 01:22:37,791 ভাগ্য আমার পাশে আছে। 1267 01:22:37,802 --> 01:22:38,731 চলো মেয়ে, চালিয়ে যাও। 1268 01:22:38,742 --> 01:22:40,242 নাতি, তুমি কি চাঁদের চশমা খুঁজে পেয়েছ? 1269 01:22:40,252 --> 01:22:40,252 ভাই। 1270 01:22:40,262 --> 01:22:42,332 হে, বলো ভাই, বলো। 1271 01:22:43,082 --> 01:22:44,142 ওরা ওপর থেকে ডাকলো। 1272 01:22:44,162 --> 01:22:44,672 হুহ? 1273 01:22:44,702 --> 01:22:48,682 এলেন সুলতান হানিওগলু। তিনি আপনার সাথে দেখা করতে চান. 1274 01:22:48,702 --> 01:22:50,142 বৈঠকে কে এসেছেন, কারা? 1275 01:22:51,062 --> 01:22:52,842 বোজোর বোন সুলতান নেই? 1276 01:22:52,862 --> 01:22:53,312 হেহে। 1277 01:22:54,202 --> 01:22:58,011 ছি ছি ছি ছি! আমার জাফর, এগুলো কেমন? 1278 01:22:58,082 --> 01:23:01,922 মানুষ? বোজোর ভাই কি মারা গেছেন? তারা এখানে মহিলাদের পাঠায়। 1279 01:23:02,942 --> 01:23:04,672 সে কি বলতে এসেছিল, সে কি কিছু বলেছে? 1280 01:23:05,082 --> 01:23:07,602 আমি জানি না ভাই। তুমি চাইলে আমি গিয়ে কথা বলতে পারি। 1281 01:23:07,682 --> 01:23:10,462 না, না, না, না, না, না। তাকে ডাকো। 1282 01:23:12,002 --> 01:23:15,162 যেহেতু তারা তাদের বোনদের আমাদের দরজায় পাঠিয়েছে, 1283 01:23:15,982 --> 01:23:17,082 চলুন দেখে নেওয়া যাক, হাহ? 1284 01:23:18,212 --> 01:23:20,522 এসো, কার পালা? 1285 01:23:20,542 --> 01:23:23,862 আমি কি আপনাকে কিছু বলতে পারি? এই জিনিস আপনি আগে করেছেন. 1286 01:23:23,902 --> 01:23:24,602 তারা সমাধান করেছে। 1287 01:23:24,662 --> 01:23:27,862 যদি তারা এটি সমাধান করে? যদি তারা না করে? 1288 01:23:27,922 --> 01:23:31,542 পরিপক্কতা? এখন থেকে বোজোকে জেলে যেতে দিন 1289 01:23:31,602 --> 01:23:33,952 সে রক্ষীদের কষ্টের কথা বলুক, তাই না? 1290 01:23:34,022 --> 01:23:35,222 ধন্যবাদ 1291 01:23:35,282 --> 01:23:37,202 চলো, পরের কে? আমাদের রাত যেন নষ্ট না হয়। 1292 01:23:37,222 --> 01:23:38,092 আমিও বাবা, এবার আমার পালা। 1293 01:23:38,122 --> 01:23:39,802 এসো, এসো, এসো। 1294 01:23:55,842 --> 01:23:56,862 আদনান। 1295 01:23:56,882 --> 01:23:57,682 এখানে আপনি যান ভাই. 1296 01:23:57,702 --> 01:24:01,342 আপনি হোটেলে প্রবেশ করুন, আপনি নিরাপত্তা রুম খুঁজে পাবেন, 1297 01:24:01,362 --> 01:24:03,712 আপনি শিখছেন তারপর আপনি সব রেকর্ড কাটা. 1298 01:24:03,722 --> 01:24:06,662 আমরা কখন প্রবেশ করি বা বের হই তখন কেউ নথিপত্র করতে পারবে না। 1299 01:24:06,762 --> 01:24:08,142 এটা ঠিক আছে? 1300 01:24:08,162 --> 01:24:12,122 কিভাবে হবে? তারা আমাকে আসতে দেখবে। 1301 01:24:12,142 --> 01:24:15,622 একটি টুপি পরুন, আপনার মাথা নিচু রাখুন, ভিতরে যান, ঘরটি সন্ধান করুন, আপনার বন্দুকটি ধরুন 1302 01:24:15,722 --> 01:24:19,042 টেনে দাও, বলে পুড়িয়ে দেব। প্রয়োজনে পুড়িয়ে দাও, আদনান। 1303 01:24:19,102 --> 01:24:21,962 ঠিক আছে ভাই, আমরা সেই জন্য টুপি আনিনি। 1304 01:24:22,002 --> 01:24:23,601 এটা ট্রাঙ্ক মধ্যে. 1305 01:24:24,462 --> 01:24:26,122 ঠিক আছে ভাই। 1306 01:24:30,202 --> 01:24:33,742 তাহলে হায়দার আলী, আমরা কী? 1307 01:24:33,752 --> 01:24:34,422 আমরা কি করব? 1308 01:24:34,482 --> 01:24:37,442 সে আদনানকে জানিয়ে দাও, বাকিটা আমরা সামলাব। 1309 01:24:45,662 --> 01:24:48,102 ইয়াভুজ ভাই, ঈশ্বরের জন্য, আপনার সাইলেন্সার লাগান। 1310 01:24:48,142 --> 01:24:50,342 এটি নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার জায়গা নয়। 1311 01:24:50,902 --> 01:24:54,142 আদনানকে কাটুন, ক্যাবল কাটুন। 1312 01:24:54,162 --> 01:24:55,802 চলো। 1313 01:25:01,082 --> 01:25:04,582 স্পুনী ! আমরা যখন এই খাটো ট্রাউজার্সে ঘুরে বেড়াচ্ছিলাম 1314 01:25:04,622 --> 01:25:07,302 আমরা শিকার করছিলাম। আর সে আমাকে স্কুলে পড়ায়। 1315 01:25:14,812 --> 01:25:17,952 ... সাইলেন্সার নেই? 1316 01:25:20,312 --> 01:25:23,932 আছে. হায়দার আলী, আমার একটা সাইলেন্সার আছে। এবং আপনি 1317 01:25:23,992 --> 01:25:27,472 এসবের মধ্যে আটকা পড়েন কেন? আমি এটার স্বাদ পাইনি কারণ আমি ইয়াসার ভাইকে চিনতাম। 1318 01:25:27,492 --> 01:25:29,362 সাইলেন্সার আমি শপথ করছি তারা আমাদের নাম বের করে নিচ্ছে। 1319 01:25:29,392 --> 01:25:32,492 আমি হলফ করে বলছি ওরা আমাদের নাম বের করে নিচ্ছে। 1320 01:26:08,172 --> 01:26:08,592 এখানে 1321 01:26:08,672 --> 01:26:14,312 আমরা এসেছি 1322 01:26:14,432 --> 01:26:15,052 শুভ সকাল আমার শিশু। 1323 01:26:17,092 --> 01:26:19,612 আমাকে আপনার ব্যাগ এবং কোট নিতে দিন. 1324 01:26:28,892 --> 01:26:29,212 ভাই! 1325 01:26:29,232 --> 01:26:31,252 আদনান আব্বাস। 1326 01:26:31,292 --> 01:26:34,972 এখানে মাস্টার ভদ্রমহিলা আসে. 1327 01:26:39,732 --> 01:26:41,472 স্বাগতম। 1328 01:26:41,512 --> 01:26:42,812 হ্যালো। 1329 01:26:45,192 --> 01:26:48,502 তুমি শীতের বাগানে যাও, আমি আসছি। 1330 01:26:48,502 --> 01:26:52,012 এখানে আপনি যান. কার পালা? 1331 01:26:52,052 --> 01:26:53,612 এসো কামাল, আমি কি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি কিন্তু আমি রাতে 1332 01:26:53,632 --> 01:26:56,352 রাত? 1333 01:27:07,712 --> 01:27:09,512 আমরা আপনাকে কি অফার করা উচিত? 1334 01:27:09,552 --> 01:27:10,952 কিছুই না। 1335 01:27:10,992 --> 01:27:12,532 ভাল, আপনি 1336 01:27:12,552 --> 01:27:16,032 আপনি জানেন 1337 01:27:37,412 --> 01:27:38,752 অপেক্ষা করুক, 1338 01:27:39,872 --> 01:27:42,852 তাকে একটু অপেক্ষা করতে দিন এবং অপেক্ষা করতে শিখুন। 1339 01:27:42,912 --> 01:27:46,232 গ্রিজলি বিয়ার যাইহোক খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য অপেক্ষা করবে, হাহ? 1340 01:27:46,432 --> 01:27:48,652 এটা অনুশীলন পায়. 1341 01:27:48,662 --> 01:27:50,102 তাকে অপেক্ষা করতে দিন, তার কাজকে অপেক্ষা করতে দিন। 1342 01:27:50,132 --> 01:27:52,332 এটা অপেক্ষা করবে. 1343 01:27:52,512 --> 01:27:55,912 নড়াচড়া করবেন না! 1344 01:27:56,432 --> 01:27:58,712 মুখ খুললে তোমায় চেপে দেব। 1345 01:27:58,732 --> 01:28:00,752 পাস, পাস। 1346 01:28:00,772 --> 01:28:03,282 ফেলে দাও 1347 01:28:03,312 --> 01:28:06,492 আপনার অস্ত্র। আপনার বন্দুক নিচে নিক্ষেপ! 1348 01:28:12,422 --> 01:28:15,892 সমস্ত রেকর্ডিং মুছুন এবং ক্যামেরা বন্ধ করুন। 1349 01:28:15,912 --> 01:28:19,472 চলো। 1350 01:28:21,052 --> 01:28:23,892 এখন, 1351 01:28:25,592 --> 01:28:26,652 সেজাই হাবল 1352 01:28:28,932 --> 01:28:29,272 যেখানে 1353 01:28:29,312 --> 01:28:38,032 থাকা? 1354 01:28:42,932 --> 01:28:43,872 আদনান স্যার। 1355 01:28:43,952 --> 01:28:47,372 ভাই, ক্যামেরা বন্ধ। আপনি প্রবেশ করতে পারেন. 1356 01:28:47,492 --> 01:28:50,492 সেজাই তেত্রিশ তলায় কিং স্যুটে থাকে। 1357 01:28:51,492 --> 01:28:52,412 ঠিক আছে আদনান। 1358 01:28:52,432 --> 01:28:56,352 ওহ ভাই, তারা পুরো মেঝে নিয়ে গেছে। 1359 01:28:56,372 --> 01:28:58,932 তাদের প্রতিটি ঘরে পুরুষ রয়েছে। সাবধান। 1360 01:28:59,052 --> 01:28:59,752 ঠিক 1361 01:29:03,792 --> 01:29:04,372 ol 1362 01:29:05,472 --> 01:29:06,292 হায়দার আলী, 1363 01:29:08,512 --> 01:29:10,352 পরিকল্পনাটি কি একটু সমস্যাযুক্ত নয়? 1364 01:29:10,412 --> 01:29:12,692 অর্থ? 1365 01:29:12,702 --> 01:29:13,952 ইয়াভুজ কোন বিষয়ে? 1366 01:29:13,972 --> 01:29:17,132 আদনানের কথা শুনেননি? তারা পুরো ফ্লোর বন্ধ করে দিয়েছে। 1367 01:29:17,152 --> 01:29:21,032 তিনি বলেন, তারা প্রত্যেক ঘরে একজন করে লোক বসিয়েছে। আমরা কিভাবে তাদের অতীত পেতে পারি? 1368 01:29:21,752 --> 01:29:25,412 কাউকে না দেখে বা পুলিশের সামনে না গিয়ে কিভাবে পামুকলুতে পৌঁছাতে পারলেন? 1369 01:29:26,292 --> 01:29:30,172 যদি আমরা ব্যর্থ হই, আমরা হয় মরে যাব নয়তো বোজোর সাথে থাকব। 1370 01:29:30,212 --> 01:29:31,931 আমরা জেলে যাই। 1371 01:29:32,732 --> 01:29:33,152 সমস্যা 1372 01:29:36,472 --> 01:29:36,482 আছে? 1373 01:29:36,491 --> 01:29:39,032 জেলে যেতে কোনো সমস্যা নেই। 1374 01:29:39,892 --> 01:29:42,412 কিন্তু আমি যদি জানতাম যে আমি মারা যাচ্ছি, আমি আমার মায়ের কাছে ক্ষমা চাইতাম। 1375 01:29:42,492 --> 01:29:44,922 ভাল 1376 01:29:44,932 --> 01:29:47,532 যদি আপনার মা আপনার হাতের তালুতে কিছু দেখেন তবে তিনি আপনাকে বলবেন, ইয়াভুজ। 1377 01:29:47,592 --> 01:29:50,642 ঠিক আছে, সে আমার সাথে দত্তক নেওয়া সন্তানের মতো আচরণ করে। 1378 01:29:50,652 --> 01:29:52,452 যদি থাকে, বোজার কিছুই হবে না। 1379 01:29:52,472 --> 01:29:54,912 আমি মারা গেলেও ঠিক আছে। 1380 01:29:54,922 --> 01:30:01,712 ঠিক আছে। 1381 01:30:26,442 --> 01:30:28,512 ইয়াভুজ, আমরা লিফটে যাচ্ছি না। 1382 01:30:30,012 --> 01:30:31,612 আমরা কি তেত্রিশ তলা হাঁটব? 1383 01:30:31,652 --> 01:30:34,232 প্রথমত, আমাদের কাছে রুম কার্ড নেই, আমরা লিফট ব্যবহার করতে পারি না। 1384 01:30:34,272 --> 01:30:36,732 দ্বিতীয়ত, তারা একজন লোককে লিফটের প্রস্থানে রাখে। 1385 01:30:36,792 --> 01:30:39,332 আমরা প্রথমে এটি নামাতে হবে. তাই সিঁড়ি থেকে 1386 01:30:39,372 --> 01:30:41,812 আমরা বাইরে যাচ্ছি। 1387 01:30:56,472 --> 01:31:00,452 এটি একটি সাইলেন্সার ছিল, যেখানে আমরা আমাদের সম্পূর্ণ খ্যাতি করব। 1388 01:31:00,512 --> 01:31:02,332 মাটিতে 1389 01:31:24,462 --> 01:31:26,082 ... 1390 01:31:54,082 --> 01:31:56,382 ইয়াভুজ, দেখো। কার্ড 1391 01:31:56,402 --> 01:32:01,102 ডানদিকে 1392 01:32:03,582 --> 01:32:03,862 নিরাপত্তা 1393 01:32:03,902 --> 01:32:09,042 কার্ড 1394 01:32:13,142 --> 01:32:15,702 Şurası Hamburglu'nun 1395 01:32:15,742 --> 01:32:19,622 ডেয়ারসি Önce diğer odalar, sonra 1396 01:32:19,662 --> 01:32:21,402 বুরাসি 1397 01:32:45,982 --> 01:33:18,282 সেখানে 1398 01:33:18,302 --> 01:33:20,842 খারাপ 1399 01:34:06,552 --> 01:34:09,382 বু ছেলে ওদাদি। সেন asansörün orada bekle. 1400 01:34:09,452 --> 01:34:11,142 গেলেন ওলুরসা ইন্দির সরাসরি। 1401 01:34:11,182 --> 01:34:11,491 তামাম। 1402 01:34:11,502 --> 01:34:13,151 Ben servis kapısından gireceğim içeri. 1403 01:34:28,902 --> 01:34:40,901 ... 1404 01:34:43,342 --> 01:34:47,962 আমরা 1405 01:34:48,022 --> 01:34:51,862 খুব সতর্ক হতে হবে। সেজন্য আমি তিন, চার চাই 1406 01:34:51,902 --> 01:34:55,072 বিকল্প ব্যবহার করুন। এটা কি আপনার কাছে গ্রহণযোগ্য? 1407 01:34:55,122 --> 01:34:55,562 ঠিক আছে। 1408 01:34:55,642 --> 01:34:59,242 কনসালটিং কোম্পানিগুলোই প্রথম বিবেচনায় আসে 1409 01:34:59,322 --> 01:35:01,962 বর্ধিত পরিষেবা ফি। 1410 01:35:02,042 --> 01:35:05,442 তারপরে রিয়েল এস্টেট কোম্পানিগুলি আসে, যেখানে একজনের পুরানোগুলি রয়েছে৷ 1411 01:35:05,452 --> 01:35:08,222 কোম্পানি, পুরাতন সম্পত্তি ক্রয় এবং 1412 01:35:08,302 --> 01:35:11,612 সম্পূর্ণভাবে সংস্কার করা, উচ্চ লাভে বিক্রি। 1413 01:35:11,612 --> 01:35:11,612 ঠিক আছে। 1414 01:35:11,682 --> 01:35:15,022 অবশেষে ডিজিটাল শপিং প্ল্যাটফর্ম আসা 1415 01:35:15,522 --> 01:35:19,022 সেইসাথে ডিজিটাল ক্যাসিনো। 1416 01:35:19,042 --> 01:35:22,151 বিকল্পগুলি কি আপনার কাছে গ্রহণযোগ্য, স্যার 1417 01:35:22,302 --> 01:35:23,822 সেজাই? 1418 01:35:25,882 --> 01:35:27,042 সেজাই সাহেব? 1419 01:35:27,642 --> 01:35:28,122 হামবুর্গলু। 1420 01:35:28,302 --> 01:35:31,302 আপনি কি এখনও আছেন, মিস্টার সেজাই? নমস্কার! 1421 01:35:32,522 --> 01:35:32,782 ক্যাপ্টেন 1422 01:35:32,802 --> 01:35:37,542 ওনু 1423 01:35:37,742 --> 01:35:41,502 বাকায়া। 1424 01:35:52,382 --> 01:35:54,602 সাকিন ! 1425 01:35:58,302 --> 01:36:00,762 Geç içeri. 1426 01:36:14,412 --> 01:36:17,742 বক, বলে, তামাম মি হায়দার আলী? 1427 01:36:18,582 --> 01:36:21,472 ওটুরালিম, কনুশালিম। হাদি। 1428 01:36:23,642 --> 01:36:24,142 ওলুর। 1429 01:36:26,402 --> 01:36:28,902 কোনুশালিম 1430 01:36:30,342 --> 01:36:31,562 ক্রেতা। 1431 01:36:42,282 --> 01:36:45,262 সেনি দিনলিওরম। 1432 01:36:45,742 --> 01:36:46,722 Bozo'yla anlaşamadık 1433 01:36:48,642 --> 01:36:51,102 তবে আমরা আপনার সাথে একমত হতে পারি। 1434 01:36:53,022 --> 01:36:56,602 আমি ইস্তাম্বুলে বিশ্বাস করতে পারি এমন একজন সঙ্গী প্রয়োজন। 1435 01:36:56,622 --> 01:36:58,502 বোজো শেষ। 1436 01:37:00,982 --> 01:37:04,762 কিন্তু আপনি সবেমাত্র শুরু করছেন। 1437 01:37:04,802 --> 01:37:05,562 সেজাই, আসলে 1438 01:37:07,122 --> 01:37:09,312 আমরা আপনার সাথে মিলিত হতে পারি একটি উপায় আছে. 1439 01:37:11,402 --> 01:37:11,922 সুন্দর, 1440 01:37:13,342 --> 01:37:16,962 আমি তোমার কথা শুনছি, হায়দার আলী। 1441 01:37:28,902 --> 01:37:29,622 সুলতান। 1442 01:37:38,912 --> 01:37:40,792 ... আপনি ফেরহাতের সাথে সম্পর্কচ্ছেদ করেছেন। 1443 01:37:40,892 --> 01:37:41,832 এটা ঘটেছে. 1444 01:37:42,892 --> 01:37:44,172 ফেরহাত ভালো ছেলে। 1445 01:37:46,072 --> 01:37:48,952 আমরা শুনেছি যে আপনি নারীবাদী কাজ বা অন্য কিছুতে ধরা পড়েছেন। 1446 01:37:48,992 --> 01:37:51,712 কিছু মনে করবেন না ফেরহাত, জাফের। এটা আমাদের বিষয় 1447 01:37:51,772 --> 01:37:53,792 না আমাদের বিষয় 1448 01:37:53,872 --> 01:37:55,812 আমার ভাই 1449 01:37:57,032 --> 01:37:58,552 আপনি যদি বলেন ফেরহাতের সাথে শান্তি করুন 1450 01:37:59,352 --> 01:38:00,832 হয়তো আমি কিছু করতে পারি 1451 01:38:01,892 --> 01:38:04,212 কিন্তু তোমার ভাইয়ের জন্য আমি কিছুই করতে পারব না 1452 01:38:04,232 --> 01:38:06,272 সুলতান। 1453 01:38:06,312 --> 01:38:07,972 তুমি পারবে বিজয়, 1454 01:38:08,032 --> 01:38:11,012 তুমি করো 1455 01:38:11,052 --> 01:38:12,821 আমি জানি না আপনি কি ধরনের অফার নিয়ে এসেছেন, কিন্তু 1456 01:38:14,272 --> 01:38:16,932 এটা সেভাবে কাজ করে না। 1457 01:38:19,152 --> 01:38:22,992 বোজোর মতো একজন মানুষের স্বাধীনতার বিনিময়ে কিছুই নেই। 1458 01:38:23,112 --> 01:38:25,472 সুলতান নেই। 1459 01:38:25,512 --> 01:38:27,512 অতএব, 1460 01:38:29,412 --> 01:38:31,692 তুমি আত্মসমর্পণ করবে। 1461 01:38:34,832 --> 01:38:37,712 সুলতান, আমরা তোমার কাছে আত্মসমর্পণ করছি। 1462 01:38:37,732 --> 01:38:41,482 কিন্তু এটা তোমার ভাইয়ের জন্য ভালো নয়। 1463 01:38:42,632 --> 01:38:43,612 না, 1464 01:38:44,792 --> 01:38:45,812 পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ 1465 01:38:45,832 --> 01:38:50,672 আপনি হবে 1466 01:38:51,892 --> 01:38:54,802 তোমার ভাই কি তোমাকে দিয়েছিল যে মাল সে বাজেয়াপ্ত করেছিল, সুলতান? 1467 01:38:54,852 --> 01:38:57,392 এটা কি মাথা? 1468 01:38:58,252 --> 01:39:02,112 বিজয় ! আমরা দুজনেই খুব ভালো জানি 1469 01:39:02,292 --> 01:39:05,072 সেই পাত্রটি আপনার। 1470 01:39:05,152 --> 01:39:06,792 এটা কে বলে? 1471 01:39:08,232 --> 01:39:11,912 হামবুর্গ থেকে। এমনকি 1472 01:39:12,992 --> 01:39:13,792 শীঘ্রই কল করবে 1473 01:39:13,872 --> 01:39:19,512 আপনি 1474 01:39:21,092 --> 01:39:23,852 তোমাকে এখানে কে পাঠিয়েছে সুলতান? 1475 01:39:25,092 --> 01:39:26,472 আমার বাগদত্তা. 1476 01:39:26,532 --> 01:39:28,872 আপনার বাগদত্তা কে? 1477 01:39:28,912 --> 01:39:31,632 আপনি সব জানেন, আপনি এই কথা শুনেন নি? 1478 01:39:33,792 --> 01:39:35,672 হায়দার আলী আসলান। 1479 01:39:37,592 --> 01:39:40,232 সে নিজে এসে তোমাকে পাঠালো না কেন? 1480 01:39:41,632 --> 01:39:42,822 কারণ সে এখন হামবুর্গ থেকে এসেছে 1481 01:39:42,852 --> 01:39:46,772 আপনার পাশে 1482 01:39:50,692 --> 01:39:54,072 ভাই! 1483 01:39:54,112 --> 01:39:55,672 টেলিফোন। 1484 01:39:56,532 --> 01:39:58,772 হ্যামবার্গার ডাকছে। 1485 01:40:00,552 --> 01:40:00,872 ওই ভাই। 1486 01:40:15,281 --> 01:40:17,092 এই নাও, মিস্টার সেজাই। 1487 01:40:18,052 --> 01:40:21,692 জাফের, বাসার সামনে মাদকের দল আছে। 1488 01:40:21,792 --> 01:40:23,412 যাও এবং আত্মসমর্পণ কর। 1489 01:40:25,152 --> 01:40:28,492 স্বীকার করুন যে পাত্রটি আপনারই। 1490 01:40:28,512 --> 01:40:31,112 সেজাই সাহেব আর কি! 1491 01:40:32,392 --> 01:40:36,182 জাফর, দেখা হলে কি বলেছিলাম? 1492 01:40:36,232 --> 01:40:39,872 তোমার কি মনে আছে? ভেতরে মৃত্যুও আছে 1493 01:40:39,892 --> 01:40:42,092 পচাও আমি তোমার কাছে মরি 1494 01:40:42,112 --> 01:40:44,012 আমি বলিনি। 1495 01:40:44,872 --> 01:40:47,212 আমি যা চাই তুমি তাই করবে। 1496 01:40:49,632 --> 01:40:51,412 আমরা বাকি সম্পর্কে কথা বলব. 1497 01:41:02,452 --> 01:41:05,332 আমি আত্মসমর্পণ করি না। 1498 01:41:06,872 --> 01:41:09,732 কিন্তু আমি যদি আপনার জন্য একটি শব্দ আছে 1499 01:41:09,772 --> 01:41:11,072 আমরা দিয়েছি, 1500 01:41:12,052 --> 01:41:15,312 আপনি স্পষ্টতই একটি কঠিন পরিস্থিতিতে আছেন। আমাদের প্রতিশ্রুতি 1501 01:41:15,352 --> 01:41:16,492 আমরা এটা রাখব। 1502 01:41:20,732 --> 01:41:23,792 আমার ভাই আমাদের পরিবারের পক্ষ থেকে আত্মসমর্পণ করে। 1503 01:41:23,872 --> 01:41:24,142 তোমার অপরাধ 1504 01:41:24,142 --> 01:41:28,792 গ্রহণ করে 1505 01:41:34,072 --> 01:41:38,032 এটা শেষ হয়নি, সুলতান। হায়দার আলী আসলানের সাথে 1506 01:41:38,052 --> 01:41:41,112 যাও বিদায়। এই জন্য অ্যাকাউন্ট 1507 01:41:41,192 --> 01:41:43,092 পরিশোধ করবে 1508 01:41:43,172 --> 01:41:46,452 এটি ঘটে, এটি ঘটে, আমি আপনাকে বলছি। 1509 01:41:47,492 --> 01:41:48,632 সেনার। 1510 01:41:48,712 --> 01:41:49,872 ভাই। 1511 01:41:49,912 --> 01:41:53,852 এটা দীর্ঘ হবে না, ভাই, ঠিক আছে? ভাই। 1512 01:41:54,792 --> 01:41:56,392 যাইহোক আপনি পছন্দ করেন. 1513 01:41:56,432 --> 01:41:58,422 আমি উপায় বের করব ভাই চিন্তা করবেন না। 1514 01:41:58,432 --> 01:42:02,082 আমি একটি উপায় খুঁজে বের করব. 1515 01:42:02,092 --> 01:42:04,092 চলো, উপরে যাই, ওখানে নিয়ে যাই 1516 01:42:04,112 --> 01:42:06,872 তারা অপেক্ষা করছে। 1517 01:42:06,932 --> 01:42:08,032 চলো। 1518 01:42:24,052 --> 01:42:27,402 চলো বন্ধুরা, মজা শেষ। চলো, ছড়িয়ে দাও। চলো, মজা শেষ। 1519 01:42:27,432 --> 01:42:28,852 চলো, ছড়িয়ে দাও। 1520 01:42:29,772 --> 01:42:30,282 চল, কাম 1521 01:42:30,312 --> 01:42:34,152 কাম 1522 01:43:16,332 --> 01:43:18,902 সেনার শয়তান ডেরেলি স্বীকার করবে 1523 01:43:18,992 --> 01:43:21,372 আমার কমিশনার 1524 01:43:24,192 --> 01:43:25,732 এই বন্ধু পান. 1525 01:43:46,822 --> 01:43:50,582 ... সকালে তোমার ভাইদের আদালতে পাঠানো হবে। 1526 01:43:50,642 --> 01:43:53,782 আপনার কথা মতো স্বীকারোক্তি দিলে তাদের ছেড়ে দেওয়া হবে। 1527 01:43:54,602 --> 01:43:58,522 এটা হবে, কমিশনার, এটা হবে. আমার ভাইয়েরা, বেরিয়ে এসো! 1528 01:43:58,562 --> 01:44:02,222 চল সবাই মিলে খাওয়া দাওয়া করি। 1529 01:44:04,782 --> 01:44:05,282 ইয়াভুজ ! 1530 01:44:06,682 --> 01:44:10,362 আপনি প্যাকেজ থেকে বেরিয়ে আসতে পারেন, হ্যাঁ. 1531 01:44:12,782 --> 01:44:14,842 সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ. শুভ সন্ধ্যা। 1532 01:44:14,852 --> 01:44:14,982 ভাল 1533 01:44:14,992 --> 01:44:23,062 সন্ধ্যা 1534 01:44:25,462 --> 01:44:27,222 বিজয় কি তোমার ভাইকে পুড়িয়েছে? 1535 01:44:27,262 --> 01:44:29,822 আপনার ভাই, পাশা প্রশংসা করুন. 1536 01:44:29,882 --> 01:44:32,622 জি! আপনিই আপনার ভাইয়ের মূল্যের প্রশংসা করেন। 1537 01:44:32,642 --> 01:44:35,262 জানি সে একজন ভদ্র লোকের সাথে বাগদান করেছে 1538 01:44:35,302 --> 01:44:36,862 শিল্প 1539 01:44:36,942 --> 01:44:39,442 আমার কমিসারও খারাপ না। 1540 01:44:39,502 --> 01:44:41,162 কাজ শেষ হয়ে গেছে, সুলতান। 1541 01:44:41,222 --> 01:44:44,702 এটা শেষ, নিশ্চিত. 1542 01:44:56,262 --> 01:44:58,662 ওহ, কি খবর, আসলি? 1543 01:45:01,102 --> 01:45:02,362 শুভ সকাল আমার শিশু। 1544 01:45:03,402 --> 01:45:04,502 তোমার কাছ থেকে? 1545 01:45:04,542 --> 01:45:07,702 ভালো, খুব ভালো। এমনকি 1546 01:45:07,862 --> 01:45:09,422 বিশাল 1547 01:45:11,922 --> 01:45:15,542 আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন? আমি Hande থেকে শিখছি 1548 01:45:15,582 --> 01:45:17,922 যে আপনি বোজোর সাথে দেখা করেছেন। 1549 01:45:18,642 --> 01:45:22,342 তোমার কারণে তোমার সাথে আমার দেখা হয়েছে। আপনি আমাকে বিস্মিত করেছেন. 1550 01:45:22,402 --> 01:45:24,902 আপনি যেমন একটি চিত্তাকর্ষক মানুষ, যেমন একটি চিত্তাকর্ষক মানুষ বলেছেন 1551 01:45:24,942 --> 01:45:27,282 আপনি বলেছেন আমি নিজে গিয়েছিলাম 1552 01:45:27,322 --> 01:45:29,542 আমি এটা দেখেছি। 1553 01:45:31,802 --> 01:45:33,582 কি বলবো? 1554 01:45:33,622 --> 01:45:36,522 আমাদের সাথে কাজ বলবেন না। 1555 01:45:38,142 --> 01:45:40,162 তাহলে তিনি কি বললেন? 1556 01:45:40,182 --> 01:45:43,862 সে বলল আমি কি উত্তর জানতাম। সবাই নিজের মত করে চলে 1557 01:45:43,902 --> 01:45:47,582 তিনি বলেন কিন্তু তুমি ঠিক বলেছ, হাহ? 1558 01:45:47,662 --> 01:45:50,842 লোকটার মাথা আছে। চিত্তাকর্ষক মানুষ। 1559 01:45:51,902 --> 01:45:54,061 অবশ্যই, আপনার মত মানুষের জন্য. 1560 01:45:54,262 --> 01:45:56,162 ধন্যবাদ 1561 01:45:57,122 --> 01:46:00,642 বোজো তোমাকে দেখেছে। আপনি জানেন যে আমি আপনার নামও মেরদানে পাঠিয়েছি। 1562 01:46:00,682 --> 01:46:03,122 আমি বললাম। এটা কিভাবে হতে যাচ্ছে? 1563 01:46:03,162 --> 01:46:06,702 আমি আমার নাম বলিনি, প্রিয় আসলি। 1564 01:46:06,802 --> 01:46:08,442 আমরা আগুন নিয়ে খেলছি। 1565 01:46:08,522 --> 01:46:12,082 এটা আমাদের কাজ। আনুন। 1566 01:46:21,362 --> 01:46:23,782 তোমার লোকটা কি করেছে? 1567 01:46:23,822 --> 01:46:25,782 তিনি হামবুর্গের বাসিন্দাকে বোঝাতে সফল হন। 1568 01:46:25,802 --> 01:46:26,252 হুম। 1569 01:46:26,282 --> 01:46:28,922 উহ-হুহ। শয়তান ডেরেলি স্বীকারোক্তি 1570 01:46:28,942 --> 01:46:30,362 ঘটেছে 1571 01:46:30,402 --> 01:46:31,382 কোনটি? 1572 01:46:31,442 --> 01:46:34,042 সেনার। 1573 01:46:34,102 --> 01:46:36,102 শুভ সকাল আমার শিশু। 1574 01:46:37,442 --> 01:46:39,942 হায়দার আলীকে বলো, এখন থেকে ভেস্ট পরো 1575 01:46:40,002 --> 01:46:42,042 তাকে ভ্রমণ করতে দিন। 1576 01:46:43,342 --> 01:46:44,962 হোটেলও পরিষ্কার করুন। 1577 01:46:45,002 --> 01:46:48,762 একটা দল পাঠিয়েছি। এছাড়াও হায়দার আলী 1578 01:46:48,822 --> 01:46:50,662 তিনি একটি স্টিলের জ্যাকেট বা কিছু পরতে পারেন না। 1579 01:46:50,842 --> 01:46:53,902 প্রিয়তম, তুমি কি আজ একটু নার্ভাস? 1580 01:46:53,942 --> 01:46:57,642 এই আইন কাজ আপনি আউট চাপ? কি খবর? 1581 01:46:58,582 --> 01:47:02,422 ভালো লেগেছে, মিঃ ইলমাজ, আপনি আমাকে চাপ দিচ্ছেন। 1582 01:47:25,042 --> 01:47:28,882 এই লোকটি ঠিক কী বোঝাতে চেয়েছিল যখন সে বলল তুমি এখন মারা যাবে? 1583 01:47:28,942 --> 01:47:29,732 আমি ভাবছি এটা হতে পারে? 1584 01:47:30,382 --> 01:47:32,812 ইফ্রয়িম একটি মহান ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়নি. 1585 01:47:32,822 --> 01:47:34,902 একদিন সবাই মারা যাবে। 1586 01:47:34,982 --> 01:47:36,212 আচ্ছা, বুদ্ধিমত্তা 1587 01:47:37,162 --> 01:47:39,032 কেন সে এখন আপনার সাথে দেখা করতে চায়? 1588 01:47:39,082 --> 01:47:41,702 তাহলে এই লোকটি আপনার কাছে এসে প্রশ্ন করে কেন? 1589 01:47:41,742 --> 01:47:44,992 সুতরাং এটি একটি ছুটির দিন নয়, এটি একটি সিরান নয়, এই চুম্বনের কারণ কী? 1590 01:47:45,022 --> 01:47:47,922 উত্সব, ইফ্রাইম, উত্সব। তারা আবার কোথায় স্পর্শ করবে? 1591 01:47:47,962 --> 01:47:49,092 আমি? 1592 01:47:49,142 --> 01:47:52,462 তাই কি হয়েছে যদি এটা মূল্য ছিল? 1593 01:47:52,482 --> 01:47:54,911 আমি পুরোপুরি আশা হারিয়ে ফেলেছিলাম, এফ্রাইম। 1594 01:47:56,382 --> 01:47:57,382 দেখলাম, 1595 01:47:58,702 --> 01:48:02,422 আমি এটা দেখেছি। একটা রাষ্ট্র আছে। তবে গোপন কিন্তু গভীর 1596 01:48:03,962 --> 01:48:07,402 একটা রাষ্ট্র আছে। 1597 01:48:07,422 --> 01:48:11,322 কারণ তিনি বলেছেন আপনি এখন জাতীয় 1598 01:48:11,422 --> 01:48:15,282 আপনি এই মানুষ পছন্দ করেন? তাহলে বিষয়টি ঠিক কী? 1599 01:48:15,322 --> 01:48:17,402 দিক? 1600 01:48:17,422 --> 01:48:19,622 তুমি সারাজীবন সংগ্রাম করবে, 1601 01:48:20,862 --> 01:48:22,202 আপনার জীবন শেষ, কেউ না 1602 01:48:22,222 --> 01:48:25,482 বুঝতে পারে না 1603 01:48:27,702 --> 01:48:31,042 আচ্ছা, লোকটা বুঝল। 1604 01:48:31,062 --> 01:48:35,002 তিনি বলেন, আমরা আপনার পিছনে আছি। তিনি এসে আপনাকে একটি প্রস্তাব দিয়েছেন। 1605 01:48:35,102 --> 01:48:37,142 আপনিও তা প্রত্যাখ্যান করেছেন। 1606 01:48:38,602 --> 01:48:40,512 লোকটা আমাকে অফার করেনি। 1607 01:48:41,382 --> 01:48:45,182 তিনি বলেন, আমরা আপনার পিছনে আছি। যদি আপনি চান এবং আমার সাথে কাজ করুন অংশ 1608 01:48:45,242 --> 01:48:48,762 ইফো, আমি কারো সাথে কাজ করব না, 1609 01:48:48,802 --> 01:48:52,502 আমি কারও আদেশ নেব না তা জানতে যথেষ্ট স্মার্ট কাউকে দিয়ে 1610 01:48:52,512 --> 01:48:54,802 আমি আপনার সাথে দেখা. 1611 01:48:56,422 --> 01:49:00,322 আমার নোটবুকের বিষয় চলে গেছে? তাই তোমার নেকলেস 1612 01:49:00,342 --> 01:49:02,982 সে এনেছে, সেজন্যই জিজ্ঞেস করছি। 1613 01:49:03,002 --> 01:49:05,822 এফ্রাইম, আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি একটি নোটবুকের বিনিময়ে কিছু পাব। 1614 01:49:05,842 --> 01:49:07,202 আপনি বলবেন। 1615 01:49:07,222 --> 01:49:09,432 ইয়া ভোডো, আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত। 1616 01:49:09,432 --> 01:49:13,102 সেই চিরকুটে আমার স্মৃতি লেখা নেই, তোমার নির্দেশ 1617 01:49:13,142 --> 01:49:14,702 লেখে 1618 01:49:15,862 --> 01:49:17,412 এখানে আপনি যান. 1619 01:49:19,822 --> 01:49:23,642 কমিশনার, আমরা আরামদায়ক, আমাদের একটি জিনিস অনুপস্থিত আছে. 1620 01:49:23,702 --> 01:49:27,452 না বাইরে কোনো সমস্যা না হলে আমরা 1621 01:49:27,502 --> 01:49:28,372 এখানে 1622 01:49:29,382 --> 01:49:32,122 আগামীকাল আপনাকে আদালতে পাঠানো হবে। 1623 01:49:32,162 --> 01:49:34,922 ওহ, জরুরী প্রেরণ। 1624 01:49:36,782 --> 01:49:39,822 মানে কথা বলার কিছু নেই। আমরা অবশ্যই একটি কারাগার 1625 01:49:39,842 --> 01:49:43,542 আমরা পোস্ট. তাই যে আমার মনে হয়. 1626 01:49:43,562 --> 01:49:45,982 আপনি সম্ভবত মুক্তি পাবেন. 1627 01:49:46,022 --> 01:49:48,122 ঘটনা তার অপরাধ স্বীকার করেছে। 1628 01:49:49,794 --> 01:49:51,274 ... এটা কিভাবে হল? 1629 01:49:51,294 --> 01:49:54,234 ভাল, আপনি বিস্তারিত ভাল জানেন. 1630 01:49:54,354 --> 01:49:58,054 যদি এমন কিছু থাকে যা আপনি জানেন না, আপনি আগামীকাল তা শিখবেন। 1631 01:49:58,254 --> 01:50:00,134 চলো, চোখ খোলা রাখো। 1632 01:50:00,774 --> 01:50:02,934 ধন্যবাদ 1633 01:50:16,954 --> 01:50:18,334 ইফো ! 1634 01:50:21,894 --> 01:50:24,474 আজকেও তোমার অনুভূতি, হাহ? 1635 01:50:26,674 --> 01:50:30,634 মাশাল্লাহ, মাশাল্লাহ। 1636 01:53:10,114 --> 01:53:11,394 আপনি কি করেছেন? 1637 01:53:12,414 --> 01:53:13,754 এটা সমাধান করা হয়েছে. 1638 01:53:15,934 --> 01:53:18,174 বোজা সম্ভবত আগামীকাল বেরিয়ে আসবে। 1639 01:53:18,194 --> 01:53:22,054 আপনি হামবুর্গের লোকটিকে বোঝালেন এবং তিনি তার লোকটিকে হস্তান্তর করলেন, এভাবেই 1640 01:53:22,114 --> 01:53:23,014 ? 1641 01:53:23,874 --> 01:53:26,354 এটা ঘটেছে. 1642 01:53:30,644 --> 01:53:32,314 শুভকামনা! 1643 01:53:33,694 --> 01:53:35,994 কাল তোমার স্ত্রীর সাথে দেখা হবে। 1644 01:53:37,374 --> 01:53:39,294 তুমি খুশি না? 1645 01:53:39,334 --> 01:53:43,314 আলী, তুমি এগুলো কিভাবে কর? 1646 01:53:43,374 --> 01:53:46,794 আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করব আপনি কীভাবে এই জিনিসগুলি করেন এবং আপনি কোথায় শিখলেন। 1647 01:53:48,214 --> 01:53:51,834 আমি অনুমান আপনি যেমন বলেছেন. 1648 01:53:52,574 --> 01:53:55,714 আমি তোমাকে কখনো চিনিনি। 1649 01:53:56,494 --> 01:53:57,944 আমরা কেউই একে অপরকে চিনতে পারিনি 1650 01:53:58,014 --> 01:54:00,674 গাজেল। 1651 01:54:02,954 --> 01:54:06,194 যাই হোক, পাশাস সুলতান আসেন 1652 01:54:06,234 --> 01:54:08,354 এক মুহূর্তের মধ্যে 1653 01:54:10,794 --> 01:54:12,614 আমি মনে করি আপনি সুলতানের হৃদয় জয় করেছেন। 1654 01:54:13,894 --> 01:54:16,694 অবশ্যই আপনি তার ভাইকে বাঁচিয়ে তা করেছিলেন। 1655 01:54:17,214 --> 01:54:21,114 আপনি অন্য মহিলাকে আপনার প্রেমে পড়া। 1656 01:54:21,754 --> 01:54:24,464 আবার, যে কেউ কিছু জানে না এবং আপনাকে একেবারেই চেনে না। 1657 01:54:24,514 --> 01:54:26,094 মহিলা 1658 01:54:26,134 --> 01:54:28,154 যে নারীকে আমি চাই সে আমার প্রেমে পরে না 1659 01:54:29,414 --> 01:54:30,974 সারা পৃথিবী প্রেমে পড়লে লাভ কি? 1660 01:54:31,014 --> 01:54:35,714 আমার গোলাপ? 1661 01:54:37,894 --> 01:54:40,564 আমি মনে করি আমাদের ভাগ্য একত্রিত হবে, তিনি জানেন 1662 01:54:40,574 --> 01:54:44,454 তুমি কি? এটা শুরুতে ঘটেনি 1663 01:54:44,474 --> 01:54:46,554 কিন্তু এটা শেষ পর্যন্ত ঘটবে। 1664 01:54:48,014 --> 01:54:49,594 এর মানে কি? 1665 01:54:49,604 --> 01:54:51,204 আমাদের অতীত প্রকাশিত হয়েছে 1666 01:54:51,334 --> 01:54:53,954 দিন 1667 01:54:56,454 --> 01:54:58,634 আমরা আমাদের জীবন দিয়ে এর মূল্য দিতে হবে। 1668 01:54:58,714 --> 01:55:00,454 আমরা পরিশোধ করব। 1669 01:55:01,314 --> 01:55:05,054 সেখানে আমাদের ভাগ্য এক হবে, আলী। 1670 01:55:06,394 --> 01:55:09,794 ততক্ষণ পর্যন্ত, প্রত্যেককে তাদের যা করতে হবে তা অনুভব করতে দিন। 1671 01:55:11,794 --> 01:55:15,734 দেখা যাক শেষ পর্যন্ত কি হয় হায়দার। 1672 01:55:15,794 --> 01:55:16,074 আলী? 1673 01:55:18,054 --> 01:55:20,074 দেখা যাক। 1674 01:55:21,434 --> 01:55:24,274 হ্যালিড, 1675 01:55:24,294 --> 01:55:26,454 গাজেল। 1676 01:55:27,734 --> 01:55:30,774 দেখা যাক। 1677 01:55:36,674 --> 01:55:37,434 বাহ, বাহ 1678 01:55:37,454 --> 01:55:41,814 আলী! 1679 01:55:43,794 --> 01:55:46,534 ভালো হয়েছে। 1680 01:55:49,394 --> 01:55:51,154 খালা, আমরা ধন্য। 1681 01:55:51,174 --> 01:55:52,864 পাশা আমাদের সবার, আমাদের সবার। 1682 01:55:54,574 --> 01:55:55,954 আপনাকে ধন্যবাদ, হায়দার আলী। 1683 01:55:59,544 --> 01:56:14,614 ... 1684 01:56:14,614 --> 01:56:18,143 ভাই আপনি এসেছেন। 1685 01:56:18,224 --> 01:56:18,824 আমি এখানে, মেলেক. 1686 01:56:19,764 --> 01:56:23,504 দেবদূত ! তোমার এই ভাইটাও এখন থেকে আমার। 1687 01:56:23,544 --> 01:56:26,404 আমার দ্বিতীয় ভাই। দেখো, আমি তোমাকে এটুকুই বলছি, ঠিক আছে 1688 01:56:26,444 --> 01:56:27,864 ? 1689 01:56:28,604 --> 01:56:32,344 গাজেল। মানে, অবশ্যই, আমি সেখানে গিয়েছিলাম, কিন্তু অন্য সব কিছু 1690 01:56:32,384 --> 01:56:35,904 আমি নিশ্চিত ছিলাম না যে এটি ভাল হবে বা পরিকল্পনাগুলি কাজ করবে কিনা। 1691 01:56:35,984 --> 01:56:37,424 তারপর একটা ফোন কল। 1692 01:56:39,104 --> 01:56:40,664 আমি কতটা খুশি তা বলতে পারব না। 1693 01:56:46,244 --> 01:56:48,444 তাহলে বোজকার্ট ভাই কি এখন ফ্রি? 1694 01:56:48,484 --> 01:56:50,884 আগামীকাল, তাই না? এটা কাল আউট হবে. 1695 01:56:50,924 --> 01:56:52,384 এমনটাই বলেছেন পিনার। 1696 01:56:52,404 --> 01:56:55,244 Pınar সঙ্গে চুক্তি কি? এই মেয়ে কি নিয়ে যায় আর ছেড়ে দেয়? 1697 01:56:55,304 --> 01:56:56,704 করছেন? 1698 01:56:56,744 --> 01:57:00,664 ঠিক আছে, সাধারণত আমিও ভদ্র ছিলাম, কিন্তু শেষ মুহূর্তে সে তার ভুলের জন্য শুধরে নিয়েছে। 1699 01:57:00,684 --> 01:57:02,724 আমার কমিশনার 1700 01:57:03,624 --> 01:57:06,704 পাশা, আগামীকাল আমাকে ফোন করে মেয়েটির সাথে শান্তি স্থাপন কর। 1701 01:57:06,744 --> 01:57:10,684 তাছাড়া আমি অনেক কথা দিয়েছিলাম যে আমার ভাই বের হবে এবং আমরা সবসময় একসাথে থাকব। এটা একটা লজ্জা হবে. 1702 01:57:11,084 --> 01:57:13,424 সুলতান। আমার ভাই, দয়া করে বাইরে আসুন। 1703 01:57:13,484 --> 01:57:15,264 পরে 1704 01:57:15,344 --> 01:57:19,304 এটা বেরিয়ে আসবে। 1705 01:57:19,644 --> 01:57:21,924 আর এখন থেকে তুমি যা বলবে তা আমার হবে 1706 01:57:21,944 --> 01:57:26,164 জন্য 1707 01:57:35,504 --> 01:57:38,164 আমি একজন ভদ্র মানুষ চেয়েছিলাম। 1708 01:57:39,484 --> 01:57:41,024 এটা আপনি ছিল. 1709 01:57:45,314 --> 01:57:46,404 ভুল কথা বলছে 1710 01:57:47,384 --> 01:57:50,884 আমি আপনাকে অপমান করার জন্য দুঃখিত. 1711 01:57:52,184 --> 01:57:55,774 তোমার প্রতি আমার কোনো ক্ষোভ নেই। 1712 01:57:57,664 --> 01:57:59,174 তোমার প্রতি আমার কোনো ক্ষোভ নেই 1713 01:57:59,204 --> 01:58:01,764 না 1714 01:58:06,884 --> 01:58:10,093 সর্বোপরি, আমরা সবাই একে অপরের সাথে পরিচিত হচ্ছি, তাই না? 1715 01:58:10,104 --> 01:58:12,464 ? 1716 01:58:17,304 --> 01:58:19,404 আমরাও আপনার কাছে কৃতজ্ঞ, হায়দার আলী। 1717 01:58:20,844 --> 01:58:22,884 তুমি আমার স্বামীকে বাঁচিয়েছ। 1718 01:58:24,264 --> 01:58:27,424 ঠিক আছে, তিনি যেমন বলেছিলেন, 1719 01:58:27,844 --> 01:58:29,684 আমরা সবাই একটি বড় পরিবার। 1720 01:58:30,544 --> 01:58:31,724 এটা ঘটতে দিন 1721 01:58:32,904 --> 01:58:36,244 তুমি এখন একা থাকতে চাও। 1722 01:58:38,344 --> 01:58:38,684 ঠিক, 1723 01:58:39,704 --> 01:58:42,364 সিলান ঠিক বলেছেন। চলো যাই এবং বাগদত্তা একে অপরের সাথে দেখা করি 1724 01:58:42,404 --> 01:58:43,904 তাকে জানতে দিন 1725 01:58:43,944 --> 01:58:47,164 তারপর আমাকে বোজের কাছে যেতে দিন এবং কিছু বিবরণ জানতে দিন। 1726 01:58:47,204 --> 01:58:49,644 তাই হোটেলে কোনো রেজিস্ট্রেশন বাকি থাকা উচিত নয়। 1727 01:58:49,764 --> 01:58:51,904 এটি ঘটে, এটি ঘটে, এটি ঘটে। 1728 01:58:54,604 --> 01:58:58,244 আপনি কি ভেবেছিলেন? হয়তো 1729 01:58:58,324 --> 01:59:01,924 আমি লজ্জা পেয়েছিলাম। তোমার চোখে 1730 01:59:01,964 --> 01:59:05,484 তোমার চোখের পানির প্রতিটি ফোঁটা আমি মুড়িয়েছি। 1731 01:59:06,564 --> 01:59:09,404 আমি একটি ভাল স্মৃতি ছিল 1732 01:59:09,444 --> 01:59:10,794 আমি ভাবলাম। 1733 01:59:11,944 --> 01:59:14,764 প্রতিটি হাসির জন্য, এমনকি এটি মিথ্যা হলেও 1734 01:59:14,844 --> 01:59:16,544 আমি এটা জন্য পড়ে. 1735 01:59:17,464 --> 01:59:20,304 ঠিক আছে হয়তো তারা 1736 01:59:20,384 --> 01:59:22,944 জানি না, আমি 1737 01:59:22,984 --> 01:59:25,604 আমি লজ্জা পেয়েছিলাম। হয়তো আমিও 1738 01:59:25,684 --> 01:59:29,024 আমি মিথ্যা বলেছি। এবং সময় 1739 01:59:30,124 --> 01:59:33,804 তিনি হঠাৎ আমাদের মাঝে চলে আসেন। 1740 01:59:33,844 --> 01:59:36,424 সুতরাং আপনি হয় গ্রেপ্তারের অধীনে অথবা 1741 01:59:36,504 --> 01:59:38,064 আটক 1742 01:59:39,324 --> 01:59:42,164 দরজায় দাঁড়ালাম, 1743 01:59:42,704 --> 01:59:46,244 আমি একা, অনেক দূরে। দেরিয়ার কাছে 1744 01:59:46,284 --> 01:59:49,224 আমি হারিয়ে গেছি, আমি কিছুতেই ফিট করতে পারছি না 1745 01:59:49,304 --> 01:59:53,064 কক্ষে ফেরিগুলিতে, দ্বীপগুলিতে 1746 01:59:53,624 --> 01:59:57,584 আমি সবসময় কাফেলা আঘাত. যদি আপনি 1747 01:59:57,664 --> 02:00:01,074 তুমি না থাকলে আমি কখনো তীরে যাবো না। 1748 02:00:01,124 --> 02:00:03,944 ঠিক আছে হয়তো তারা 1749 02:00:04,024 --> 02:00:06,584 জানি না, আমি 1750 02:00:06,604 --> 02:00:09,244 আমি লজ্জা পেয়েছিলাম। হয়তো আমিও 1751 02:00:09,324 --> 02:00:12,664 আমি মিথ্যা বলেছি। এবং সময় 1752 02:00:13,744 --> 02:00:16,924 তিনি হঠাৎ আমাদের মাঝে চলে আসেন। 1753 02:00:17,443 --> 02:00:20,364 সুতরাং আপনি হয় গ্রেপ্তারের অধীনে অথবা মাটিতে 1754 02:00:20,424 --> 02:00:22,544 ছয় 1755 02:00:22,764 --> 02:00:26,004 ধন্যবাদ 1756 02:00:27,804 --> 02:00:28,564 ধন্যবাদ 1757 02:00:35,044 --> 02:00:38,824 ঠিক আছে, আমরা যে সমস্ত পরিকল্পনা তৈরি করেছি এবং যা করেছি 1758 02:00:38,864 --> 02:00:40,474 এটা কি নষ্ট হয়ে গেল, মিস্টার সেজাই? 1759 02:00:40,484 --> 02:00:44,224 নষ্ট কিছু নেই, ফেরহাত। শত্রু তুমিও নও 1760 02:00:44,264 --> 02:00:47,604 আমরা শয়তান দাদা, তার ভাই 1761 02:00:47,624 --> 02:00:49,924 দিয়েছে বিজয় এখন আমার জন্য 1762 02:00:49,944 --> 02:00:53,143 শোনে না Boz ভাই সম্পর্কে কি? 1763 02:00:53,184 --> 02:00:55,344 সে নিজেকে চেপে বা চেপে ধরে, 1764 02:00:56,344 --> 02:00:58,984 অথবা আপনি ছাড়া পুরো পরিবারকে। 1765 02:00:59,084 --> 02:01:02,524 জাফর বোকা মানুষ না। সঠিক সময় 1766 02:01:02,544 --> 02:01:05,904 অপেক্ষা করবে গুলি নষ্ট করে না 1767 02:01:05,964 --> 02:01:06,544 এটা 1768 02:01:06,644 --> 02:01:10,524 ভাই, আমি নিশ্চিত এই বিজয় ইস্যু আমাদের কাছে ফিরে আসবে না। 1769 02:01:10,544 --> 02:01:11,684 তুমি কি? 1770 02:01:11,694 --> 02:01:14,384 আমার জন্য তারা ধনী হয়েছে। 1771 02:01:14,404 --> 02:01:18,204 তারা বোজ খেতে দিন এবং আরও বেশি সম্পদ পান। 1772 02:01:18,244 --> 02:01:20,104 তারা আমাদের সাথে ঝামেলা করতে পারে না। 1773 02:01:20,144 --> 02:01:22,944 তো, তুমি কি বল, মেরদান? 1774 02:01:22,964 --> 02:01:25,604 আমিও আশা করিনি এরকম হবে। 1775 02:01:25,624 --> 02:01:26,684 যদি বোজো আসত 1776 02:01:27,824 --> 02:01:30,554 আমি বলব আমাদের সকলের জন্য জিনিসগুলি সহজ হবে। 1777 02:01:30,604 --> 02:01:34,044 কিন্তু আমরা দেখলাম যে লোকটাকে সে বাইরে রেখে গেছে সেটাও একটু কষ্টের 1778 02:01:34,084 --> 02:01:35,044 এটা ছিল না. 1779 02:01:35,104 --> 02:01:37,884 সর্বত্র ঝামেলা হলে কতজন লেখক লিখতেন? 1780 02:01:37,944 --> 02:01:41,074 তিনি সুলতানকে এমনভাবে পুরুষদের কাছে পাঠালেন যেন তার আশেপাশে কোনো পুরুষ নেই। 1781 02:01:41,104 --> 02:01:42,264 এরকম একটা জিনিস আছে কি? 1782 02:01:42,324 --> 02:01:45,724 আমার ছেলে যখন সুলতানকে পুরুষদের কাছে পাঠাচ্ছিল, সে 1783 02:01:45,744 --> 02:01:48,764 দেখুন, তিনি সেই হোটেলটিকে শনাক্ত করেছেন যার কথা কেউ জানত না। 1784 02:01:48,824 --> 02:01:50,764 সে তার কক্ষে না আসা পর্যন্ত সকল প্রহরীকে হত্যা করে। 1785 02:01:51,864 --> 02:01:55,584 এবং তিনি পিছনে একটি ট্রেস ছেড়ে যাননি. 1786 02:01:55,624 --> 02:01:56,284 তাই বুঝি 1787 02:01:57,124 --> 02:01:58,324 আমার ধূসর ছেলের জন্য না হলেও 1788 02:02:00,084 --> 02:02:01,784 সেজাই এখন এখানে থাকবে না। 1789 02:02:03,080 --> 02:02:04,280 ...আর কি বলবো? 1790 02:02:04,360 --> 02:02:07,120 তুমি সুলতান, ফেরহাতকে হারাতে যাচ্ছিলে না। 1791 02:02:07,160 --> 02:02:09,200 আপনি মহিলাদের সম্পর্কে একটি ফাঁদে পড়ে গেছেন. 1792 02:02:09,240 --> 02:02:13,220 আমিও তাই মনে করি। দেখো, আমি জানি না তুমি এটা কিভাবে কর, কিন্তু 1793 02:02:13,260 --> 02:02:16,460 আপনি এটা খুঁজে বের করতে হবে. সুলতানের হৃদয় ফিরে পান 1794 02:02:16,500 --> 02:02:20,080 তোমাকে অবশ্যই জিততে হবে। হায়দার আলী ভাইয়ের জীবন 1795 02:02:20,120 --> 02:02:21,020 যেখানে তিনি রক্ষা করেছেন 1796 02:02:21,920 --> 02:02:23,920 আপনি স্কোয়ারটি খালি রাখতে পারবেন না। 1797 02:02:23,980 --> 02:02:26,560 তাহলে একটাই উপায় আছে: সেই মানুষটি 1798 02:02:26,600 --> 02:02:28,280 মরতে 1799 02:02:29,560 --> 02:02:31,560 নইলে আমি কখনো সুলতানের কাছে হাল ছাড়িনি। 1800 02:02:32,240 --> 02:02:34,760 একমাত্র আমার চাচাই এর সমাধান করতে পারেন। 1801 02:02:46,260 --> 02:02:47,920 হাহ, আমার মামারা এখানে! 1802 02:02:47,960 --> 02:02:51,680 তারা ফোনে বলল, "মেয়ে, আমরা এখন বাইরে আছি।" এগুলো উড়ে যায়নি। 1803 02:02:57,980 --> 02:03:00,400 বিসমিল্লাহ। 1804 02:03:00,420 --> 02:03:02,900 কি হয়েছে মেয়ে? আপনি একটি শয়তান দেখেছেন? 1805 02:03:04,660 --> 02:03:07,800 দুঃখিত, উম, স্বাগতম. এখানে আপনি যান. 1806 02:03:07,840 --> 02:03:09,100 হ্যালো মেয়ে. 1807 02:03:09,120 --> 02:03:09,920 হ্যালো। 1808 02:03:09,960 --> 02:03:11,130 হ্যালো স্টার। 1809 02:03:11,160 --> 02:03:12,080 হ্যালো। 1810 02:03:12,150 --> 02:03:15,810 ওহ, রিফাত ভাই, আপনি এখানে? 1811 02:03:15,840 --> 02:03:18,420 গুলো, একটি মানুষের স্বাগত 1812 02:03:18,440 --> 02:03:21,040 বলেন 1813 02:03:24,720 --> 02:03:28,600 ইলদিজ, তোমার চাচার হাতে চুমু দাও, আমার মেয়ে। আমার সাদিয়া, চমৎকার 1814 02:03:28,680 --> 02:03:31,300 আপনি এসেছেন আপনি আনন্দ নিয়ে এসেছেন। 1815 02:03:31,320 --> 02:03:34,140 ভালো নেই! তুমি ফোন করে জিজ্ঞেস করো না, তারপর মজা করো 1816 02:03:34,200 --> 02:03:35,420 আপনি এনেছেন 1817 02:03:35,460 --> 02:03:38,720 আমাকে একটা উপায় দাও যাতে আমি গুলসুমের মায়ের হাতে চুমু খেতে পারি। 1818 02:03:39,900 --> 02:03:41,500 দেরমন, আমার ছেলে, কেমন আছো? 1819 02:03:42,810 --> 02:03:43,820 পারফেক্ট। 1820 02:03:43,960 --> 02:03:46,980 স্পষ্টতই। এগিয়ে যান। 1821 02:03:47,060 --> 02:03:49,300 খালা গুলসুম। 1822 02:03:49,380 --> 02:03:53,080 শাদিয়ে, এই মেয়েটি কে? এটাই সিগডেম 1823 02:03:53,120 --> 02:03:54,340 সে বড় হতে পারে না। 1824 02:03:54,400 --> 02:03:56,420 প্রেম, তুমি কি আমাকে চিনতে পারছ না? 1825 02:03:56,460 --> 02:03:59,800 বাবু, শেষবার যখন তোমাকে দেখেছিলাম, তুমি মাটিতে ছিলে 1826 02:03:59,840 --> 02:04:03,320 চলো, দেখি। চল 1827 02:04:03,340 --> 02:04:05,800 চলুন 1828 02:04:05,820 --> 02:04:09,760 ব্যস, শুনলেই দৌড়ে এলাম। 1829 02:04:10,800 --> 02:04:13,029 কি? 1830 02:04:13,060 --> 02:04:16,920 কি হবে, গুলো? তারা আমার ভাগ্নেকে জেলে ঢোকাতে যাচ্ছিল 1831 02:04:16,980 --> 02:04:20,820 হ্যাঁ আমি অবিলম্বে বাম এবং ডান অনুসন্ধান. 1832 02:04:20,860 --> 02:04:23,320 ভাগ্যক্রমে, এটি সমাধান করা হয়েছিল। 1833 02:04:23,360 --> 02:04:26,440 প্রশ্ন করতে লজ্জা লাগে, রিফাত ভাই, কাকে ফোন করেছেন? 1834 02:04:27,480 --> 02:04:31,080 গুলসুম আনি। আমার বাবা পথের সেই শয়তান 1835 02:04:31,140 --> 02:04:33,490 ডেরে জনগণের পুরো রাজবংশকে হুমকি দিচ্ছে 1836 02:04:33,500 --> 02:04:36,200 করেছে তারা সেটা দেখেছে 1837 02:04:36,280 --> 02:04:40,180 আমরা আসছি, তারা সঙ্গে সঙ্গে তাদের ভাইদের ধরিয়ে দিল। 1838 02:04:40,240 --> 02:04:43,100 ভাই ইয়াভুজ ভাই ডারমান ভাই এই বিষয়টি আমাদের কাছে এভাবে ব্যাখ্যা করেননি। 1839 02:04:43,120 --> 02:04:46,190 ইয়াভুজকে এখন একা ছেড়ে দিন। রাস্তা থেকে এসেছিলে, 1840 02:04:46,220 --> 02:04:49,680 আপনি ক্ষুধার্ত ইফ্রাইম সম্পর্কে কিছু আসছে 1841 02:04:49,700 --> 02:04:50,300 চলো, টেবিলে আসো। 1842 02:04:50,320 --> 02:04:52,780 বোজোকে কল করুন। আমার হাতে চুমু খেতে এখানে এসো 1843 02:04:52,820 --> 02:04:55,400 চল ঠিক আছে? 1844 02:04:57,980 --> 02:04:58,940 টেবিলে আসুন। 1845 02:04:59,840 --> 02:05:00,440 আমাকে আরো খেতে দাও- 1846 02:05:00,480 --> 02:05:01,580 আমি পরিবেশনের জন্য কিছু আনব। 1847 02:05:01,600 --> 02:05:04,260 এটা Gülo এর খাবার ছিল না। 1848 02:05:06,700 --> 02:05:06,960 আপনি 1849 02:05:08,240 --> 02:05:11,080 আপনি এর হাত জানেন না। 1850 02:05:11,820 --> 02:05:15,720 এটা ঠিক, আমি তার হাত চিনি না. 1851 02:05:15,780 --> 02:05:19,280 কিন্তু তিনি আমাদের সব হাত খুব ভাল জানেন. 1852 02:05:19,560 --> 02:05:20,580 ধন্যবাদ আর্কিডো। 1853 02:05:21,960 --> 02:05:24,020 এই পেস্ট্রির কিছু আমাকে দাও, মেয়ে, তোমার মা আমাকে দেবে না। 1854 02:05:24,060 --> 02:05:25,980 না, না। ঠিক আছে, ঠিক আছে মা, শুধু একটা 1855 02:05:26,000 --> 02:05:28,540 আমি দেব। 1856 02:05:29,220 --> 02:05:32,140 আচ্ছা, ইলদিজ, খাওয়ার সময় বলুন। 1857 02:05:33,120 --> 02:05:35,940 এখানে কি হচ্ছে? বোজো, 1858 02:05:37,460 --> 02:05:40,760 তিনি সুলতানকে ফেরিত থেকে হায়দার আলীর কাছে আলাদা করেন 1859 02:05:40,820 --> 02:05:44,800 দিয়েছে পাশা ভুল মানুষের সাথে ছিল 1860 02:05:44,840 --> 02:05:48,060 আমি শুনছি সে তোমাকে দেখছে। আমাকে বলুন, 1861 02:05:48,720 --> 02:05:51,300 আমাকে বিস্তারিত বল, মেয়ে. 1862 02:05:53,200 --> 02:05:56,540 বলো মেয়ে, বলো। আপনি কিভাবে বিস্তারিত? 1863 02:05:56,640 --> 02:05:58,900 বললে অসম্পূর্ণ থেকে যাবে। 1864 02:06:00,680 --> 02:06:03,380 তোমার চাচা রিফাত যদি সব না জানত, তাহলে সে কি আসবে? 1865 02:06:03,400 --> 02:06:04,820 এখানে? 1866 02:06:05,380 --> 02:06:08,380 হ্যাঁ, আমি জানি। 1867 02:06:09,420 --> 02:06:12,960 আমি সব জানি। এখানেও তাই 1868 02:06:13,840 --> 02:06:15,180 সবাইকে লাইনে রাখতে 1869 02:06:15,240 --> 02:06:18,680 আমি এসেছি। 1870 02:06:18,940 --> 02:06:22,870 আপনার খাবার উপভোগ করুন. ছেলে, দেখ, মসুর ডাল বইছে, আমার প্রিয়। 1871 02:06:22,900 --> 02:06:23,260 এটি পূরণ করুন। 1872 02:06:23,439 --> 02:06:24,120 আমাকে দাও, মা, আমাকে দাও। 1873 02:06:28,320 --> 02:06:32,140 আমার জীবন! সুন্দরী 1874 02:06:32,220 --> 02:06:35,360 আমার সুন্দরী স্ত্রী। 1875 02:06:40,580 --> 02:06:41,880 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ. 1876 02:06:41,940 --> 02:06:45,400 মেয়ে, আমরা আলাদা হয়ে অনেক দিন হয়ে গেছে। 1877 02:06:48,520 --> 02:06:49,800 কোন ব্যাপার না, 1878 02:06:50,640 --> 02:06:53,200 এটা সারাজীবন হতে পারে। 1879 02:06:54,180 --> 02:06:56,010 কোন মিথ্যা... 1880 02:06:57,280 --> 02:07:01,160 আমি শপথ করে বলছি, আমিও এই নিয়ে চিন্তিত ছিলাম। হাহ, ইফ্রয়িম? 1881 02:07:02,120 --> 02:07:03,760 ঈশ্বরের জন্য, আন্টি. 1882 02:07:03,840 --> 02:07:04,960 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন ইফো। 1883 02:07:05,020 --> 02:07:05,260 ধন্যবাদ 1884 02:07:05,320 --> 02:07:10,220 খালা 1885 02:07:15,140 --> 02:07:18,060 আমার সুলতান। আমার ভাই। ওহ, 1886 02:07:19,100 --> 02:07:21,320 আমার সুন্দর মেয়ে। 1887 02:07:24,360 --> 02:07:27,020 তুমি যা করেছ তা ভালো ছিল না। 1888 02:07:27,960 --> 02:07:28,160 কিন্তু 1889 02:07:28,180 --> 02:07:32,100 আপনি এটা করেছেন 1890 02:07:32,420 --> 02:07:36,030 আপনি ভালো করেছেন। 1891 02:07:36,800 --> 02:07:39,680 আমার মনে হয় না এটা সম্ভব ছিল। কিন্তু এটা ঘটেছে। 1892 02:07:41,360 --> 02:07:42,550 ঈশ্বরের ধন্যবাদ এটা ঘটেছে. 1893 02:07:42,550 --> 02:07:43,200 আহ হুহ. 1894 02:07:44,920 --> 02:07:47,280 আমার দেবদূত. 1895 02:07:48,440 --> 02:07:49,740 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন, চাচা বোজকার্ট। 1896 02:07:49,780 --> 02:07:50,460 অধিকার 1897 02:07:51,900 --> 02:07:52,540 আমার সুন্দর মেয়ে হও। ওহ! 1898 02:07:57,700 --> 02:08:03,060 আমার হায়দার। 1899 02:08:09,376 --> 02:08:11,976 ... বললাম আমরা তোমার সাথে আছি। সত্য 1900 02:08:11,996 --> 02:08:16,436 আমরা মাটিতে ছিলাম। 1901 02:08:16,716 --> 02:08:20,356 সারা বিশ্ব সেই রক্ত দেখেছে 1902 02:08:20,376 --> 02:08:21,056 আমাদের কোন বন্ধন নেই 1903 02:08:22,396 --> 02:08:24,336 কিন্তু আমাদের একটা জীবন বন্ধন আছে। 1904 02:08:25,756 --> 02:08:26,376 আমার ভাই 1905 02:08:26,396 --> 02:08:30,776 এটা আমি! 1906 02:08:31,436 --> 02:08:35,396 তুমি এই শয়তানের গর্ত 1907 02:08:35,416 --> 02:08:37,386 কিভাবে রাজি করালেন? 1908 02:08:37,496 --> 02:08:40,296 সঠিক যোগাযোগ বোজো। এটি সবকিছু সমাধান করে। 1909 02:08:40,336 --> 02:08:43,986 এই এটা. 1910 02:08:44,856 --> 02:08:46,056 চল কিছুক্ষণ বসি। 1911 02:08:46,136 --> 02:08:48,716 ই বোজো, এখন 1912 02:08:50,376 --> 02:08:53,576 আমি আপনাকে মোটেও বিরক্ত করতে চাইনি, তবে আমার কিছু বলার আছে। 1913 02:08:53,616 --> 02:08:57,216 আপনি কিছু বলবেন, আমরা বিরক্ত হব না, হাহ, ইয়াভুজ? 1914 02:08:57,236 --> 02:09:00,616 এসো, বল, ছিটিয়ে দাও। কি হয়েছে? 1915 02:09:02,196 --> 02:09:03,696 এখন বার্তা এসেছে। 1916 02:09:04,876 --> 02:09:08,616 ডন চিকি... সে আমাদের বাড়িতে ছিল. 1917 02:09:09,096 --> 02:09:10,676 তাতে আমার চাচার কি আসে যায়? 1918 02:09:10,756 --> 02:09:14,096 জিজ্ঞাসা করবেন না। আমার মা বলে, "ও এসেছে, হাত রাখলো 1919 02:09:14,136 --> 02:09:17,566 "তিনি আমাকে উপরে তুলেছেন এবং অপেক্ষা করছেন তারা এসে তাকে চুম্বন করবে।" তিনি বলেন 1920 02:09:18,656 --> 02:09:21,636 তাকে অপেক্ষা করতে দিন, কখন তার হাত একটু ক্লান্ত হয়ে যায় 1921 02:09:21,656 --> 02:09:24,436 আমরা যাই 1922 02:09:26,456 --> 02:09:29,136 আমাকে পরিবর্তন করতে দাও এবং আমরা বাইরে যাব, এফ্রেম। 1923 02:09:29,176 --> 02:09:31,236 আমরা সেখানে থাকাকালীন, স্থানীয়দের চেক আউট করা যাক. 1924 02:09:31,276 --> 02:09:34,986 এটা ভাল হবে, বোজো. এটা সব কথা, তারা এখন দেখা যাক. 1925 02:09:34,996 --> 02:09:35,716 পাশা। 1926 02:09:35,736 --> 02:09:36,736 এই নিন স্যার। 1927 02:09:37,616 --> 02:09:40,596 যান এবং আমার কমিশনারকে দয়া করুন। মেয়েটা আমাদের ভিতরে খুব ভালো 1928 02:09:40,616 --> 02:09:41,676 আচরণ 1929 02:09:42,716 --> 02:09:46,556 এক সময়, মেয়েটি আমাদের নিয়ে আসা মোড়কের মতোই ইফোস ছিল অসংখ্য। 1930 02:09:46,596 --> 02:09:47,856 এটা কি ঠিক, ইফো? 1931 02:09:47,896 --> 02:09:50,716 আমি দিব্যি বলছি, তাই পাশা। আমার কমিশনারের আমাদের উপর অনেক অধিকার আছে। 1932 02:09:50,756 --> 02:09:52,676 ওহ ভাই, ঠিক আছে, আমার দিকে এসো না! 1933 02:09:53,416 --> 02:09:54,966 আমি শীঘ্রই তাকে কল করব, চিন্তা করবেন না। 1934 02:09:54,976 --> 02:09:58,936 পাশাকে কল করবেন না, ইমোজিও পাঠাবেন না। যান 1935 02:09:59,376 --> 02:10:02,276 মেয়েটিকে একটি ফুল কিনুন, তাকে ডিনারে নিয়ে যান। 1936 02:10:02,316 --> 02:10:04,236 না, আমাকে শুধু তোমার কাছে শুকনো বলি হতে দাও। 1937 02:10:05,896 --> 02:10:06,576 আমার জীবন, 1938 02:10:08,176 --> 02:10:10,996 আসুন, আমাকে এটি দেখতে দিন। দেখা যাক আমরা কি পরব। 1939 02:10:11,376 --> 02:10:12,936 চলো, অফিসে যাই। 1940 02:11:15,686 --> 02:11:18,256 ভাই, একটু কথা বলতে পারি? 1941 02:11:18,276 --> 02:11:19,676 আমার Caner গুরুত্বপূর্ণ? 1942 02:11:19,716 --> 02:11:22,116 এটা গুরুত্বপূর্ণ ভাই, এটা গুরুত্বপূর্ণ। 1943 02:11:24,436 --> 02:11:26,436 আমাকে বলুন ভাই। 1944 02:11:27,036 --> 02:11:27,476 ভাই, 1945 02:11:28,736 --> 02:11:31,316 আমরা কি এভাবে হাত বেঁধে বসে থাকবো? 1946 02:11:31,396 --> 02:11:34,916 তুমি আমার ভাইকে, তোমার নিজের ভাইকে বিলিয়ে দিয়েছ। ওই লোকটি হায়দার আলীকে বলে 1947 02:11:35,336 --> 02:11:37,736 আমরা বেঁচে থাকতে রাস্তায় বের হব কী করে? 1948 02:11:37,836 --> 02:11:41,576 সে মরবে, আমার ক্যানার, সে মরবে। সেও মারা যাবে 1949 02:11:41,616 --> 02:11:43,036 বোজোও মারা যাবে। 1950 02:11:43,976 --> 02:11:47,896 কিন্তু সবকিছুরই সময় আছে। তিনি হায়দার আলী 1951 02:11:47,976 --> 02:11:50,896 যেদিন সে সুলতানকে বিয়ে করবে আমি তাকে হত্যা করব। 1952 02:11:50,936 --> 02:11:53,256 আমি তার স্ত্রীর বিয়ের পোশাক রক্তে রঞ্জিত করব। 1953 02:11:57,376 --> 02:12:00,856 তবে বোজোর সাথে আমার অ্যাকাউন্ট অনেক বড় হবে। 1954 02:12:02,716 --> 02:12:06,536 আমার ভাই, আমার প্রিয় ভাই, আপনি কি এখন এসবের ফল দেখতে চান? 1955 02:12:06,556 --> 02:12:10,196 ক্যানার, এটা বাড়াবেন না। এটা আমি কি বলি. 1956 02:12:11,556 --> 02:12:13,096 ধন্যবাদ ভাই। 1957 02:12:13,156 --> 02:12:17,636 তোমার অনুমতি নিয়ে। 1958 02:12:24,125 --> 02:12:26,596 তাহলে জাফর ভাই কি বললেন? 1959 02:12:26,636 --> 02:12:29,476 সে বলে তাকে চাওয়া হয়েছে, সে কি বলবে? আমি সেই হায়দার শেষ করব 1960 02:12:29,496 --> 02:12:34,536 আলী। 1961 02:13:01,156 --> 02:13:02,496 আম্মু। 1962 02:13:02,556 --> 02:13:06,796 আমার ছেলে। 1963 02:13:09,436 --> 02:13:11,576 সকাল থেকে আমার ভেতরে একটা সমস্যা। 1964 02:13:11,916 --> 02:13:14,896 তাই আমাদের যা হবে তাই হবে। 1965 02:13:14,916 --> 02:13:18,036 ওরা যেমন আসবে তেমনই যাবে, মা, চিন্তা করো না। 1966 02:13:18,056 --> 02:13:19,846 তাদের পক্ষে যাওয়া কঠিন, আমি আপনাকে বলি। 1967 02:13:20,276 --> 02:13:23,976 এগুলো স্থায়ী। এসো, আমিও তোমাকে জড়িয়ে ধরি, 1968 02:13:23,996 --> 02:13:25,476 আসা 1969 02:13:26,376 --> 02:13:29,916 তুমি আমার ছেলে 1970 02:13:30,236 --> 02:13:33,836 তুমি ভাই হয়ে গেছ, এখন থেকে তুমিও আমার সন্তান। 1971 02:13:33,856 --> 02:13:34,716 আপনি বিবেচনা করা হয়. 1972 02:13:34,776 --> 02:13:38,036 ধন্যবাদ, মিস করবেন না। 1973 02:13:38,096 --> 02:13:39,436 চলো। 1974 02:13:41,256 --> 02:13:44,776 অবশ্যই, অবশ্যই, সবাই আমার সন্তান, আমরা দত্তক শিশু। 1975 02:13:44,816 --> 02:13:46,556 ইয়াভুজ, 1976 02:13:46,596 --> 02:13:50,116 চল 1977 02:13:54,996 --> 02:13:57,596 ছি ছি ছি ছি ছি! 1978 02:13:58,416 --> 02:14:00,596 আমার বোজকার্ট এসেছে, 1979 02:14:01,796 --> 02:14:03,476 আমার ভাতিজা এসেছে। 1980 02:14:04,156 --> 02:14:05,916 আমার চাচা। 1981 02:14:17,164 --> 02:14:19,184 ... আমি যখন শুনলাম তারা আপনাকে ঢুকতে দিয়েছে 1982 02:14:20,464 --> 02:14:22,424 আপনার হৃদয় আবার একটি বীট এড়িয়ে গেছে. 1983 02:14:22,464 --> 02:14:23,844 আমি জানি না? 1984 02:14:23,884 --> 02:14:27,584 ছাদ আমার জিভ দিয়েছিল, আমি তোমাকে দেখতে এখানে সমস্ত পথ তৈরি করেছি। 1985 02:14:29,244 --> 02:14:30,024 ভাল সময় 1986 02:14:30,104 --> 02:14:34,184 আপনি এনেছেন 1987 02:14:35,164 --> 02:14:38,504 তুমি নিশ্চয়ই জায়গাটা আবার জ্বালিয়ে দিয়েছ 1988 02:14:38,544 --> 02:14:42,084 দেরদো। বোজো এসেছিল, সারাজীবন 1989 02:14:42,144 --> 02:14:43,454 তুমি বলেছিলে কাজ হবে না। 1990 02:14:44,444 --> 02:14:47,374 এমন কোন জায়গা আছে যা আপনি বের করতে পারবেন না, বোজকার্ট? 1991 02:14:47,404 --> 02:14:51,144 ধন্যবাদ এখানে আপনি যান 1992 02:14:51,244 --> 02:14:53,184 শ্বশুর শাশুড়ি, স্বাগতম. 1993 02:14:53,224 --> 02:14:57,084 আমার বোজকার্ট, তোমাকে স্বাগতম, আমার ছেলে। 1994 02:14:57,164 --> 02:14:59,264 আমার ইরেম, আমার সুন্দর, সুন্দর। 1995 02:14:59,304 --> 02:15:00,644 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন, বোজকার্ট ভাই। 1996 02:15:00,704 --> 02:15:02,624 ধন্যবাদ, ধন্যবাদ 1997 02:15:04,564 --> 02:15:06,064 হতে 1998 02:15:06,104 --> 02:15:09,844 আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন. আপনি সম্ভবত এটা শুনেছেন. 1999 02:15:09,884 --> 02:15:12,724 হায়দার আলী আসলান। 2000 02:15:13,784 --> 02:15:17,504 টক 2001 02:15:17,564 --> 02:15:18,284 তোমার মুখ, 2002 02:15:20,044 --> 02:15:23,344 আপনি বেদোকেও পছন্দ করেননি। উভয় 2003 02:15:24,384 --> 02:15:27,884 হায়দার আবার আমার জীবন বাঁচিয়েছে। 2004 02:15:27,984 --> 02:15:31,664 তিনি যদি আপনার জীবন বাঁচান, তবে তার কিছু বলার আছে। 2005 02:15:31,704 --> 02:15:34,104 আমাদের কোন শব্দ নেই। 2006 02:15:34,164 --> 02:15:38,154 খালা, আপনি নিশ্চয়ই শুনেছেন যে আমরা সুলতানের সাথে বাগদান করেছি। 2007 02:15:38,164 --> 02:15:38,864 হায়দার। 2008 02:15:38,904 --> 02:15:41,424 আমি শুনেছি, শুনতে পাচ্ছি না? এমনকি 2009 02:15:42,364 --> 02:15:46,144 আপনি মার্দিনে আসবেন এবং সেখানে আপনার বিবাহ করবেন। 2010 02:15:46,164 --> 02:15:47,424 তারা বলেন. 2011 02:15:47,904 --> 02:15:49,384 কিন্তু যখন শুনলাম কি হল 2012 02:15:50,244 --> 02:15:53,944 আমরা আমাদের স্বাদ হারিয়ে ফেলেছি। চাচা তাড়াতাড়ি আসতে চেয়েছিলেন। 2013 02:15:55,244 --> 02:15:57,234 আমার চাচা তার কাজ জানেন। 2014 02:15:58,484 --> 02:16:01,824 আমার চাচা এখানে এসে বললেন আগার বিছানা খালি হবে না। 2015 02:16:01,864 --> 02:16:03,404 তোমার বিছানা খালি হবে না, আমার ভাতিজা, 2016 02:16:04,724 --> 02:16:08,064 ভগবান না করুক যদি ভুল লোক বসে তাহলে 2017 02:16:08,084 --> 02:16:11,724 আপনি এটা পরিচালনা করতে পারবেন না. 2018 02:16:11,784 --> 02:16:14,364 আপনি কি মেরদানের কথা বলছেন, রিফাত ভাই? 2019 02:16:14,404 --> 02:16:17,804 এটা হয় Merdo বা Ferdo, এটা আমার কোন ব্যাপার না. 2020 02:16:17,844 --> 02:16:20,964 কিন্তু... 2021 02:16:22,184 --> 02:16:25,864 বোজো অপরিবর্তনীয়। 2022 02:16:25,984 --> 02:16:28,844 ওয়েল, বোজো, আপনি অপরিবর্তনীয়। 2023 02:16:30,004 --> 02:16:31,204 বুঝেছি? 2024 02:16:31,244 --> 02:16:34,644 আমি আমার চাচা। 2025 02:16:35,564 --> 02:16:38,464 হা, আপনি আমাকে আমার মামা এবং আমার চাচা বলে ডাকেন, 2026 02:16:38,484 --> 02:16:42,254 আপনি এটা পরেছেন. এটা কি ছিল? 2027 02:16:42,264 --> 02:16:43,664 ডন চিচি বাবা। 2028 02:16:43,684 --> 02:16:45,364 কি কুক্কুট? 2029 02:16:45,384 --> 02:16:46,024 তুষারপাত। 2030 02:16:46,044 --> 02:16:48,544 তুষারপাত। সে কি ঘুমাচ্ছে 2031 02:16:48,564 --> 02:16:50,744 এই? 2032 02:16:50,764 --> 02:16:54,104 আপনার ভালো না লাগলে আমরা পরিবর্তন করে দেব, চাচা। 2033 02:16:54,144 --> 02:16:56,004 ডন কুইক্সোট কেমন? 2034 02:16:57,444 --> 02:16:58,284 ডন জুয়ান। 2035 02:16:58,784 --> 02:17:02,704 বাহ, বাহ! না, না, থাকুক। এই 2036 02:17:02,744 --> 02:17:06,404 ডন চিচি, এটা ভাল. আমি সেই মানুষটি 2037 02:17:06,484 --> 02:17:08,764 আমি তোমার বংশের কথা চিন্তা করি না, তোমার কর্মেরও পরোয়া করি না 2038 02:17:08,784 --> 02:17:11,424 আমি দেখব। চিডো তাকাল 2039 02:17:11,444 --> 02:17:14,424 ইন্টারনেট থেকে সমস্ত ইতালিতে 2040 02:17:14,444 --> 02:17:17,434 এটা সরানো ছিল. আমিও এটা পছন্দ করতাম। 2041 02:17:17,464 --> 02:17:19,184 আমাকে এখন কথা বলবেন না। 2042 02:17:20,304 --> 02:17:23,724 ডন সিচি, আপনি মার্ডিনেও খুব বেশি সমস্যা করেননি। 2043 02:17:24,704 --> 02:17:28,144 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমাদের জামাইও লম্বা এবং সুদর্শন ছিল। 2044 02:17:28,204 --> 02:17:30,054 এটা সুলতানের জন্য উপযুক্ত। 2045 02:17:30,084 --> 02:17:31,964 ধন্যবাদ 2046 02:17:32,004 --> 02:17:35,804 ছিড়ো, চা আনো, কফি নিয়ে আসো। তারকাও পালিয়ে যান 2047 02:17:35,864 --> 02:17:38,444 এখান থেকে মনে হচ্ছে আমরা স্থান সংকুচিত করেছি। 2048 02:17:38,504 --> 02:17:41,924 না প্রিয়, সে পালাবে কেন? তিনি সুলতানকে সাহায্য করতে গেলেন। 2049 02:17:41,984 --> 02:17:44,404 আপনি সন্ধ্যায় সেখানে ডিনার করবেন। 2050 02:17:44,464 --> 02:17:46,284 আমার খালা আজ রাতে আমাদের সাথে আছে. 2051 02:17:47,104 --> 02:17:49,224 অবশ্যই। 2052 02:17:49,304 --> 02:17:52,384 ভালো করেছেন ভাগ্নে, ভালো ভেবেছো। 2053 02:17:52,484 --> 02:17:56,104 আমি সন্ধ্যায় একত্রিত হয়ে এই আংটি পরব। 2054 02:17:56,984 --> 02:17:59,404 আমরা আসলে সেই রিং ব্যবসার যত্ন নিয়েছিলাম। 2055 02:17:59,424 --> 02:18:02,404 আমার ধারণা এই হায়দার আলী নিজের সমস্যায় পড়েছেন। 2056 02:18:02,484 --> 02:18:03,494 কাজিন 2057 02:18:05,804 --> 02:18:06,344 চিডোর সাথে 2058 02:18:07,224 --> 02:18:09,904 পাশা, আমার বাবা বলেন। 2059 02:18:11,864 --> 02:18:13,684 আমরা কি শিশুদের পাঁঠার মতো বানিয়েছি? 2060 02:18:13,724 --> 02:18:15,884 আমার ভাগ্নে 2061 02:18:15,904 --> 02:18:19,504 আমরা কিছু করিনি চাচা। 2062 02:18:19,544 --> 02:18:23,054 এটা ছিল পাশার সুন্নত, আপনি এসে বললেন, আমি আমার মেয়ের জন্য এটা কিনব। 2063 02:18:23,054 --> 02:18:23,744 আপনি বলেছেন 2064 02:18:23,864 --> 02:18:24,844 তাই? 2065 02:18:24,944 --> 02:18:28,624 আচ্ছা, আমিও ছোট ছিলাম। আমি কিছু বলতে পারলাম না। 2066 02:18:29,624 --> 02:18:33,364 কিন্তু এখন সময় বদলেছে। 2067 02:18:33,444 --> 02:18:34,663 ভাল, 2068 02:18:36,224 --> 02:18:39,954 তুমি বলো সময় বদলে গেছে... 2069 02:18:39,984 --> 02:18:41,304 ফেরহাট থেকে সুলতানকে নিয়ে যান 2070 02:18:42,164 --> 02:18:45,244 তুমি এটা দিয়েছ। তাই চক্র 2071 02:18:45,304 --> 02:18:47,084 অপরিবর্তিত 2072 02:18:48,744 --> 02:18:49,284 আমার মেয়ের সাথে 2073 02:18:50,884 --> 02:18:53,984 আমার ভাগ্নে এবং আমি একে অপরের জন্য উপযুক্ত। 2074 02:18:54,044 --> 02:18:57,884 শুধু অপেক্ষা করুন, মিঃ রিফাত, তরুণরা একে অপরের সাথে কথা বলছে। 2075 02:18:57,924 --> 02:19:00,184 তাদের এটি দেখতে দিন, তাদের জানাতে দিন, আমরা দেখব। 2076 02:19:00,224 --> 02:19:01,924 পরে 2077 02:19:01,964 --> 02:19:05,044 আমরা তাকাব না, শাদিয়ে মা, আমরা তাকাব না। বোজো, 2078 02:19:05,844 --> 02:19:08,844 পাশা সম্পর্কে ভুল কথা বলা হচ্ছে। 2079 02:19:08,854 --> 02:19:12,424 পুলিশকে সহযোগিতা করুন ইত্যাদি গুজব বন্ধ করুন 2080 02:19:12,464 --> 02:19:13,844 কাটা প্রয়োজন। 2081 02:19:13,904 --> 02:19:16,584 দেরদো সব বাধা দেয় 2082 02:19:16,624 --> 02:19:19,304 আমরা এটা কাটতে পারি না। আমার খালা 2083 02:19:19,314 --> 02:19:22,244 তিনি সঠিক তরুণরা একে অপরকে জানতে দিন 2084 02:19:22,264 --> 02:19:25,854 তাদের নিজেদের জন্য সিদ্ধান্ত নিতে দিন। 2085 02:19:25,884 --> 02:19:29,684 ওহ, এটি বংশ ছাড়া। আমার মেয়ের অন্তত একটি নাতি 2086 02:19:29,764 --> 02:19:31,004 আমাকে ভালবাসতে দাও 2087 02:19:32,364 --> 02:19:33,464 মরার আগে আমার একটাই চাওয়া 2088 02:19:33,484 --> 02:19:37,024 এই এটা 2089 02:19:37,044 --> 02:19:39,754 আল্লাহ আপনাকে দীর্ঘ জীবন দান করুক চাচা। 2090 02:19:40,624 --> 02:19:41,764 ধন্যবাদ 2091 02:19:43,544 --> 02:19:47,464 ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন. 2092 02:19:47,884 --> 02:19:51,184 এখানে ফেলে দিন। 2093 02:19:51,764 --> 02:19:52,604 এই নাও, ছেলে। 2094 02:19:52,644 --> 02:19:54,584 ধন্যবাদ, মা। অভাব হবে না। 2095 02:19:54,624 --> 02:19:57,704 ভাল হয়েছে আমার সুন্দরী মেয়ে। 2096 02:20:04,084 --> 02:20:06,404 ধন্যবাদ 2097 02:20:07,024 --> 02:20:08,904 ধন্যবাদ 2098 02:20:11,514 --> 02:20:13,544 বাবা, তুমি কি তেতো খাও? 2099 02:20:13,604 --> 02:20:14,804 সে কে? 2100 02:20:15,804 --> 02:20:17,084 চকোলেট। 2101 02:20:17,124 --> 02:20:19,303 না, আমি দুধ পছন্দ করি। 2102 02:20:25,056 --> 02:20:25,776 ... ভাল হয়েছে! 2103 02:20:34,096 --> 02:20:35,976 মা গুলসুমকে বিরক্ত করলে কেন? 2104 02:20:35,996 --> 02:20:39,816 শুধু তারকা পালিয়ে গেলেই কেন এমন হবে? 2105 02:20:41,176 --> 02:20:42,936 ওরা ভিতরে কি বলছে আপু? 2106 02:20:42,996 --> 02:20:45,816 লোনচিসি বলছিলেন যে সিগদেম এবং পাশা বিয়ে করবেন। 2107 02:20:45,836 --> 02:20:46,856 কি? 2108 02:20:46,896 --> 02:20:48,376 এরকম একটা জিনিস আছে কি? 2109 02:20:48,416 --> 02:20:50,336 পাশা তাকে জীবিত মেনে নেবে না। 2110 02:20:50,376 --> 02:20:52,536 সে ফেরহাতের প্রতিশোধ নিতে চায়। 2111 02:20:52,596 --> 02:20:54,456 কি বুঝলে না? 2112 02:21:02,756 --> 02:21:06,696 তখন আমি পাশাকে পরিস্থিতি জানাব, চাচা। তার পিনারের সাথে নিরর্থক শান্তি স্থাপন করা উচিত নয়। 2113 02:21:06,736 --> 02:21:08,496 এটা কিভাবে বোঝাবেন মাদক পুলিশকে? 2114 02:21:08,556 --> 02:21:12,056 এটি একটি এনভিল, একটি প্রথা, একটি কাটা। 2115 02:21:12,156 --> 02:21:13,736 ভাই, এমন কিছু কি বাকি আছে? 2116 02:21:14,076 --> 02:21:18,016 তাই এটা আদনানের উপর নির্ভর করে। যে কাজের জন্য আমরা যোগ্য নই সেই কাজে হস্তক্ষেপ করবেন না। 2117 02:21:18,036 --> 02:21:20,516 তাও কিছু বলবেন না। বিন্দু. 2118 02:21:22,636 --> 02:21:26,436 চলো উঠি, যাই হোক সন্ধ্যায় আমরা একসাথে থাকবো। 2119 02:21:26,476 --> 02:21:27,356 কোথায় বোজো? 2120 02:21:28,696 --> 02:21:30,606 স্থানীয়রা দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠতে চেয়েছিলেন। 2121 02:21:31,196 --> 02:21:32,736 আমরা অদৃশ্য হলে না. 2122 02:21:33,716 --> 02:21:37,636 ঘোষণা কর যে আমি আসছি যাতে তারা হাতে চুমু খেতে পারে। 2123 02:21:37,716 --> 02:21:41,036 অবশ্যই, আমি এটা ঘোষণা করব না? এখন ইয়াসারও 2124 02:21:41,076 --> 02:21:42,876 না কে আপনার ঘোষণা করবে 2125 02:21:42,936 --> 02:21:45,196 যে তুমি এসেছো? 2126 02:21:46,036 --> 02:21:49,756 আপনি ভালো করেছেন। ইয়াহু ইয়াসার অনেক কথা বলছিলেন। 2127 02:21:51,196 --> 02:21:52,436 আমি কিছুই করিনি। 2128 02:21:55,186 --> 02:21:58,806 আমি ভেবেছিলাম আপনিও এটি করেছেন। 2129 02:21:58,806 --> 02:22:00,696 যাইহোক, আপনি আপনার ব্যবসা সম্পর্কে যান. 2130 02:22:00,716 --> 02:22:02,816 দেখুন 2131 02:22:09,576 --> 02:22:10,736 ধন্যবাদ 2132 02:22:10,776 --> 02:22:13,496 আমি তোমাকে নিয়ে যাব। 2133 02:22:28,096 --> 02:22:30,056 কাউকে বলবেন না যে আঙ্কেল আসছেন। 2134 02:22:30,096 --> 02:22:32,576 আমি এখন এই মেসেঞ্জারদের সাথে ডিল করতে পারি না। 2135 02:22:32,636 --> 02:22:36,036 বলবো না, বলবো না। চিন্তা করবেন না। তবে রাতের খাবারেও আসুন। 2136 02:22:36,056 --> 02:22:38,656 ঈশ্বরের জন্য, আপনি কি এই ব্যক্তির হাত, তার কফি, তার ভাগ্য দেখতে যাচ্ছেন? 2137 02:22:38,696 --> 02:22:40,336 তাদের ভয় দেখান, তাদের ছেড়ে দিন। 2138 02:22:40,396 --> 02:22:44,316 সাদিয়া কি তার জেদ ছেড়ে দেবে? যে রিফাত কিছু একটা ভয় পায় 2139 02:22:44,356 --> 02:22:48,256 ? ঈশ্বর আমার পাশার প্রতি রহম করুন। চল ভিতরে যাই 2140 02:22:48,296 --> 02:22:51,136 আই. আসো বাবু। 2141 02:22:51,196 --> 02:22:54,116 আমার হায়দার, লোনচিকিকে কি বলবেন? 2142 02:22:54,136 --> 02:22:56,976 আমি শপথ করছি, আপনি এতদিন যথেষ্ট ধৈর্য ধরেছেন। 2143 02:22:56,996 --> 02:22:59,606 তারা প্রতিদিন আপনার পিঠের পিছনে আপনার কূপ খনন করে। 2144 02:22:59,636 --> 02:23:02,816 তারা দুর্ঘটনাক্রমে আমার ভাল শেষ করতে পারেনি, কিন্তু তারা আমাকে এতে নিক্ষেপ করতে পারেনি। 2145 02:23:02,876 --> 02:23:06,746 আমার হায়দার। আমি যখনই তোমাকে এইটা শেষ করতে বলি, তুমি বলে তোমার হার্ট অ্যাটাক হয়েছে 2146 02:23:06,746 --> 02:23:09,996 তাকে হাসপাতালে নিয়ে যায়। এফে, এই হৃদয় কতদিন? 2147 02:23:10,036 --> 02:23:10,936 সংকট? 2148 02:23:10,956 --> 02:23:14,456 আমি শপথ করি, আমি ষোলতে গণনা বন্ধ করে দিয়েছি, বোজো। 2149 02:23:14,516 --> 02:23:16,216 আমরা কি গাড়িতে যাব না, বোজো? 2150 02:23:16,256 --> 02:23:19,836 না, ইয়াভুজ, চলো পায়ে হেঁটে আশেপাশের এলাকা ঘুরে আসি। 2151 02:23:19,856 --> 02:23:20,896 গাড়িগুলো চলে গেল হাসানের জায়গায়। 2152 02:23:20,916 --> 02:23:23,996 এটা যেতে দিন 2153 02:23:24,556 --> 02:23:28,056 তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন ভাই। 2154 02:23:28,416 --> 02:23:31,576 শুভকামনা। আমি তোমার জন্য এটা করেছি. আল্লাহ আমাদের দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা করুন। 2155 02:23:31,596 --> 02:23:33,216 ভগবান যেন তোমাকে কখনো ভুলে না যান। 2156 02:23:33,226 --> 02:23:33,286 ধন্যবাদ, ধন্যবাদ, ধন্যবাদ। 2157 02:23:33,286 --> 02:23:34,616 ... আপনার জন্য শুভকামনা। 2158 02:23:36,376 --> 02:23:38,836 এটা হতে দিন আপনি সুলতানের সাথে খুব খুশি। 2159 02:23:40,836 --> 02:23:42,516 হেপ 2160 02:23:42,956 --> 02:23:48,406 খুশি 2161 02:23:48,406 --> 02:23:50,336 আমি আশা করি আপনি হবে. 2162 02:23:51,556 --> 02:23:55,056 হায়দার ভাই আপনাকে দু-একটা কৌশল দেখাবে। দেখাও, হায়দার। 2163 02:23:55,276 --> 02:23:56,196 হ্যাঁ, আপনি প্রস্তুত? 2164 02:23:56,236 --> 02:23:57,216 আমি প্রস্তুত। 2165 02:23:58,436 --> 02:24:01,576 বাহ, আমার হায়দার দেখ! আমার সিংহ। 2166 02:24:02,256 --> 02:24:04,296 স্বাগতম, স্বাগতম 2167 02:24:04,596 --> 02:24:07,485 তুমি এসেছ। মা, কি খবর? 2168 02:24:08,116 --> 02:24:12,236 আনন্দদায়ক 2169 02:24:12,556 --> 02:24:26,806 আপনি এসেছেন 2170 02:24:26,836 --> 02:24:26,846 স্বাগতম। 2171 02:24:26,856 --> 02:24:29,556 বোজো, তাড়াতাড়ি সুস্থ হও। বোজো ভাই, স্বাগতম। 2172 02:24:29,576 --> 02:24:30,436 বন্ধুরা আসুন। 2173 02:24:30,446 --> 02:24:33,866 আমাকে অনুমতি দিন। চাচা হায়দার, চাচা হায়দারকে স্বাগতম। স্বাগতম। 2174 02:24:33,916 --> 02:24:35,716 ধন্যবাদ ইফ্রাইম। 2175 02:24:35,776 --> 02:24:36,076 ধন্যবাদ 2176 02:24:36,096 --> 02:24:37,926 আমি এটাও দেখেছি। 2177 02:24:50,536 --> 02:24:53,036 হার্ড ল্যান, হার্ড, হার্ড! 2178 02:25:08,596 --> 02:25:09,176 স্যার? 2179 02:25:10,976 --> 02:25:11,676 কিম? 2180 02:25:12,936 --> 02:25:13,696 ঠিক আছে 2181 02:25:15,056 --> 02:25:15,876 ঠিক আছে, ঠিক আছে। 2182 02:25:15,886 --> 02:25:15,886 স্বাগতম। 2183 02:25:15,896 --> 02:25:16,286 ধন্যবাদ 2184 02:25:16,336 --> 02:25:18,016 শুভকামনা। 2185 02:25:19,096 --> 02:25:20,616 বোজো ছেলে, স্বাগতম। 2186 02:25:20,636 --> 02:25:24,576 আমরা আপনাকে স্বাগত জানাই, মা। কি খবর, তুমি ঠিক আছো? বাহ আমার বাবা. 2187 02:25:24,596 --> 02:25:25,076 স্বাগতম। 2188 02:25:25,096 --> 02:25:25,636 আপনি কি করছেন? 2189 02:25:25,656 --> 02:25:28,756 ধন্যবাদ হায়দার ভাই, স্বাগতম। 2190 02:25:29,156 --> 02:25:30,386 স্বাগতম। 2191 02:25:31,716 --> 02:25:35,656 বাবা, তুমি কি করলে? আমরা এখানে হায়দার ধন্যবাদ. 2192 02:25:35,676 --> 02:25:36,386 আরে, আমার হায়দার। 2193 02:25:36,396 --> 02:25:37,126 অভিনন্দন। 2194 02:25:37,156 --> 02:25:37,936 ধন্যবাদ, ধন্যবাদ। 2195 02:25:37,996 --> 02:25:38,856 শুভকামনা ভাই। 2196 02:25:38,916 --> 02:25:39,416 ধন্যবাদ 2197 02:25:43,636 --> 02:25:45,516 রফিক ঘুরে বেড়ালে অবাক হবেন না। 2198 02:25:45,536 --> 02:25:46,616 হায়দার ! 2199 02:25:49,766 --> 02:25:53,126 এটা উত্তেজনাপূর্ণ হতে দিন, এটা উত্তেজনাপূর্ণ হতে দিন. 2200 02:25:53,136 --> 02:25:56,076 পৃথিবীর সম্পদের মূল্য 2201 02:25:56,136 --> 02:25:57,636 লেলি, লেলি লেলি, লেলি লেলি, লেলি 2202 02:25:59,456 --> 02:26:00,696 লেলি 2203 02:26:02,616 --> 02:26:05,576 এটা কি ভাল হবে? 2204 02:26:05,676 --> 02:26:08,756 ভাষায় কথা বলা, 2205 02:26:08,896 --> 02:26:11,916 সে বলবে না, 2206 02:26:12,076 --> 02:26:15,076 সে কিছু বলবে না। 2207 02:26:15,236 --> 02:26:17,716 তোমার জিহ্বা কোকিলের মতো 2208 02:26:18,436 --> 02:26:22,216 যদিও ব্যবহার কি? 2209 02:26:22,336 --> 02:26:25,216 ব্যবহার কি? 2210 02:26:26,596 --> 02:26:30,016 কথা বলার ভাষা 2211 02:26:30,976 --> 02:26:31,716 বলে না... 2212 02:26:34,866 --> 02:26:38,226 ... নাইটিঙ্গেল অশ্রাব্য হয়ে ওঠে 2213 02:26:38,346 --> 02:26:41,866 তোমার ভাষা ভালো লাগে। যদি 2214 02:26:42,186 --> 02:26:44,816 যাইহোক ব্যবহার কি? 2215 02:26:44,946 --> 02:26:54,586 সুবিধা? 2216 02:27:23,046 --> 02:27:25,086 তুমি কথাটা বল 2217 02:27:25,106 --> 02:27:28,146 আপনার কথায় 2218 02:27:28,206 --> 02:27:31,286 আপনার উত্তেজনার শব্দ আছে 2219 02:27:31,346 --> 02:27:35,046 আছে আপনি নক, আপনি ঠুং শব্দ 2220 02:27:35,146 --> 02:27:38,726 লেলি লেলি, লেলি লেলি, লেলি 2221 02:27:38,766 --> 02:27:41,396 লেলি, লেলি লেলি। 2222 02:27:42,106 --> 02:27:45,466 তোমার একটা ছেলে আছে, একটা মেয়ে আছে 2223 02:27:45,546 --> 02:27:49,266 পৃথিবীতে তিন বা পাঁচ হাত 2224 02:27:49,326 --> 02:27:52,486 আপনার ডায়াপার আছে, হাত 2225 02:27:52,566 --> 02:27:56,526 তোমার ডায়াপার আছে। সব ঢাকা বাজার 2226 02:27:56,546 --> 02:27:59,286 তোমার! যদি 2227 02:27:59,466 --> 02:28:02,066 যাইহোক ব্যবহার কি? 2228 02:28:02,206 --> 02:28:03,946 সুবিধা? 2229 02:28:07,306 --> 02:28:10,446 এই পৃথিবীতে তিন বা পাঁচজন 2230 02:28:10,506 --> 02:28:13,006 তোমার কাছে এক হাত কাপড় আছে, 2231 02:28:13,666 --> 02:28:17,086 আপনার একটি উত্তেজনা গ্রন্থি আছে। সব 2232 02:28:17,166 --> 02:28:20,746 বিনামূল্যে মূল্য আপনার. যদিও 2233 02:28:21,506 --> 02:28:24,226 যাইহোক ব্যবহার কি? 2234 02:28:24,246 --> 02:28:31,026 সুবিধা? 2235 02:28:32,946 --> 02:28:36,366 পৃথিবী আমার নয়, নিয়ন্ত্রণে আছে 2236 02:28:36,666 --> 02:28:39,506 যদি এটি পাস হয়, এটি রেকর্ড করা হয় 2237 02:28:39,866 --> 02:28:41,146 যদি এটি পাস 2238 02:28:42,066 --> 02:28:45,986 আপনার সম্পত্তি যত আইন। যদিও 2239 02:28:46,166 --> 02:28:49,546 যাইহোক ব্যবহার কি? 2240 02:28:49,666 --> 02:28:52,866 সুবিধা? 2241 02:28:58,366 --> 02:29:01,226 নেক্সটর টেলিভিশন আন্ডারগ্রাউন্ড 2242 02:29:01,366 --> 02:29:02,826 উপস্থাপিত